Реквесты за пределами этого треда будут удаляться. Личная графомания отправляется в /izd/.
А вот и новый реквест-тред. Все пожелания о рекомендациях пишем тут и только тут. Старый тред по традиции тонет, а значит, открываем новый. FAQ раздела здесь Книги скачивать здесь: Флибуста Поиск похожего по жанру: Фантлаб Англоязычная литература: libgen.is Аудиокниги качайте здесь: http://abook-club.ru/ Электронные книги обсуждаем тут >>489664
>>1016307 Даже тогда гейнце считался дулной хуитой Гейнце в предисловии говорит что занялся писательством тк его жена говорила что он большой " рассказчик" Вот и причина писательства
Сап букач. Иногда на меня накатывает непреодолимое желание почитать истории из жизни всякого маргинального отребья, нищеты, бомжей, наркоманов, упоротых субкультурщиков и всего такого, что с одной стороны может быть через стенку от тебя, но с другой стороны существует в какой-то совершенно параллельной реальности, о которой ты не знаешь ничего. Причем желательно в формате дневников или сборников историй, а не какого-то сквозного сюжета. Я составил список прочитанного в этой категории, оставлю его тут с комментариями, и буду рад любым советам по теме.
Итак, прочитано: Баян Ширянов - Низший пилотаж, срединный пилотаж, верховный пилотаж. Про винтовых наркоманов. Василий Федорович - Белые Шнурки. Криминал с элементами этнических войн, автор утверждал, что только наблюдал за знакомыми со стороны, но сейчас сидит. Владимир Гиляровский - Москва и москвичи. Про московскую нищету конца девятнадцатого-начала двадцатого века. Алекс Гой - Всем спасибо. Про производство порнухи в девяностые-нулевые. Грибные эльфы - Сказки темного леса. Первая часть про ролевиков, вторая про молодежные движения, тоже примерно девяностые Дневник московоского падонка - про скинов и футбольных фанатов Ирина Богатырева - "Stop! Или движение без остановок." Про автостопщиков и хипповскую коммуну в москве в конце девяностых-начале нулевых.
В планах Сакин, Тетерский - Больше Бэна. Не знаю про что, в прошлый раз посоветовали Макаренко - Педагогическая поэма. Про колонию беспризорников в 1920-х.
>>1016365 Таких книг на русском не существует. Читай на английском. Или задорнова с лениным читай, зато на русском, и сказкина как дед насрал в каляскина.
>>1008933 (OP) Почему у меня такое чувство, будто на российском рынке сейчас все прискорбно? Будто несколько лет назад мы вступили в эпоху некого декаданса идей и смыслов, из которого до сих пор не выбрались. Бесконечные любовные романы. Написанные танками детективы и ужасы, которые похожи на очень растянутые лагерные страшилки. Всякие глубокие "философские" романы про смысол жызни и трагедию бытия человеческого. Бросающие вызов тупому нах обществу работы, похожие на фантазии хикки-двачера, где он расправляется со своими обидчиками и так далее.
Как продать книги?
Аноним02/05/25 Птн 10:43:11№1016362Ответ
Думаю у многих была такая проблема, у меня набралось куча книг которые пылятся на полке без дела и никому не интересны. Целая стопка хлама получилась, уже прошёл месяц и вообще н-и-ч-е-г-о, книги более менее мейнстрим состояние обычной старой книги, пенисы я на них не рисовал. Ну так в чем секрет продажи? Это вообще возможно или такие только в библиотеку за бесплатно? Изначально хотел копейку получить с них и купить себе новые которые мне интересны но пока все идёт по попе, цены ниже чем в масс-маркете но и не пять рублей.
Кидаем сюда годноту, рецензируем прочитанное, сремся на тему Кинга, космического ужаса Лавкрафта. База конечно же Лавкрафт, Кинг, Нэвилл, Симмонс, Баркер, Ито, По, Гоголь, Лигготи, Блэквуд.
Прошлый тред >>984382 утонул в пучинах Инссмутского залива
Тред посвящен электронным книгам c бумагоподобным экраном на основе E-Ink и сопутствующим темам. Одобренные бренды: Amazon Kindle, Barnes &Noble Nook, Kobo, Sony.
Подсветка — фича, которой оснащены все современные читалки. Она может вредить глазам, если долго и часто читать в темноте.
Краткий гайд по читалкам.
Amazon делает отличные читалки высокого качества. Экраны белые, ПО стабильное, пользоваться удобно. Frequently Asked Questions: книжки для киндла можно красть на флибусте. Можно купить рекламный и отключить рекламу по письму в поддержку, аргументируя тем, что в России нельзя купить то, что в рекламе. В Россию с амазона не отпправляется, юзайте посредников. У барыг - быстро и нормально по цене, но есть вероятность купить рефаб. Оптимальная годнота - Paperwhite. В простом нет подсветки, Вояж дорогой, из значимых плюсов - только кнопки. Оазис - сумрачный маркетинговый высер. При нужде конвертируется. Может в отправку с компа книжек по вафле через приложуху/почтой. Джейлбрейк выпускают не сразу и кастомизация в этих читалках минимальна.
Barnes & Noble выпустила GlowLight Plus, по характеристикам и цене — конкурент Kindle Paperwhite. Водонепроницаема. В старых моделях есть кнопки, поддержка карт памяти, Android с возможностью кастомизации.
Kobo сейчас активно догоняют Amazon, читалки довольно качественные, есть модели с нестандартным размером экрана 6.8", 7.8". Плюсы: поддержка карт памяти, гибкое ПО для кастомизации, можно установить Android. Минусы: сыроватое ПО, неравномерная или уходящая в определенный оттенок подсветка.
Pocketbook — средние читалки. Качество прыгает, экраны не особо белые. Зато доступны в любых розничных сетях, есть поддержка карт памяти, Dropbox из коробки. Также ПО не очень оптимизировано.
Sony умерла, читалки схожи с Nook. Раскупаются остатки.
Остальные бренды либо малоизвестны, либо являются шлаком.
Консультаций по поводу LCD-читалок не даем, идите в /mobi/.
>>1016040 Являюсь обладателем электронной книги Onyx Boox Raphael. Так как экран цветной, можно просматривать фотографии. В руках уже больше полугода, читать одно удовольствие. Подсветка очень выручает в сумерках и вечерами. Некоторые книги трудно найти в печати. Недавно прочитал книгу Впусти меня. Так же читал Границу пустоты. И Норвежский лес.
Раньше мало читал книжки, в основном смотрел фильмы. Но теперь кажется превращаюсь в заядлого библиофила. Для электронной книжки купил флэш-карту на 256 Гб. Памяти хватит на много томов различной манги, книг. Так же можно закачать сканы старых фотоальбомов. Использовать книгу как цифровой фотоальбом. Можно закачать различную любимую музыку. Книга стоит своих денег, рад что приобрел. Удобно читать в кафе, в автобусе. Просто на прогулке в парке.
>>1015924 >Купил note air. Поздравляю с приобретением сего девайса. Только зачем тебе такая большая электронная книжка? Не лучше ли полноценный планшет для просмотра контента. Книга в первую очередь должна быть легкой, компактной, удобной. 7 дюймов для чтения за глаза хватает, разве что тех. литературу читать. Но смотри, сам как знаешь, на вкус и цвет все фломастеры разные.
>>1016336 Я много пишу от руки, мне так удобнее. Всегда пользовался тетрадями и перьевой ручкой, но их неудобно структурировать и дополнять, поиск и ссылки тем более невозможны. Ну и самих тетрадей 8 штук на столе лежит. Долго смотрел про планшеты с eink экраном, а тут нашёл рядом кто-то продавал свой совсем новый. Сходил попробовал и сразу купил. Пользуюсь две недели, мне очень нравится и писать, и читать. Экран большой и гораздо лучше моего старого покетбука, которому уже 10 с лишним лет, да и работает шустро. Подсветка регулируется по температуре, вообще кайф. Я читаю в основном сидя за столом, поэтому мне нормально. Таскать с собой никогда не приходилось, разве что в поездки, но там большой разницы не вижу 7" или 10" будет.
Неудобно только лёжа читать, держа руки над собой, потому что она тонкая, рамки узкие, довольно тяжёлая, ещё и стилус на магните сбоку. Привык перед сном минут 20 хотя бы почитать тоже. Ну вроде приноровился.
>>1016308 Инцел плиз. Секс не единственная мера ценности. Это даже не ценность, а просто базовый набор того, что перед тобой человек. Если у тебя и с этим проблема, то ты явно недоразвит психологически или имеешь явные отклонения психические. А значит разговор уже не на равных.
>>1016312 Повышенная сексуальная активность, кстати, признак умственной отсталости, как минимум дебильности. Ты обосрался снова, кумер. Но к тебе это наверное не относится, ты скорее всего просто один из тех закомплексованных степашек, которые в сексе удовольствие получают не от процесса, а от результата. Трахаешься просто потому что так просто НАДО, так как это базовый элемент поведения какого-то мифического паттерна мущинки. Ради того, чтобы потрахаться, ты буквально жопу себе порвешь. И вот такие вот степашки сбиваются в какие-то свои группки, обсуждая свои кредитные корыта, детей, как жены мозги пилят, а на тех, кто не живет по вашим паттернам, вы шипите и брызжете слюной. И это даже не риторика, что вы нормисы-хуермисы. Нет, вы просто ведомые незрелые дурачки, над которыми все нормальные люди смеются. Ты просто больше не знаешь как самоутвердиться перед собой, вся твоя жизнь это просто комната с кривыми зеркалами, а посредине неё сидишь ты, несчастный уродец. Жалко тебя, очень жалко.
Великая советская школа художественного перевода
Аноним07/08/23 Пнд 10:24:04№903594Ответ
В СССР возобладала точка зрения, что переводчик равен писателю, поэтому он должен не переводить, а заново придумывать текст. Так возникли великие советские «переводы», а фактически новые художественные произведения переводчиков-писателей. Известны слова Гора Видала «Романы Курта страшно проигрывают в оригинале».
>>903594 (OP) >Как относитесь к писателям-переводчикам СССР? Норм переводы. Один хуй, как не переводи – хуйня получится. Поэзия так тем более. Открывал, бывало, Байрона в переводе Маршака. Так хуйлуша даже не позаботился сохранить оригинальную рифму, читается по другому. Открой например Ozymandiaz Шелли в ориге и в переводе, охуеешь
>>1015030 Лол, недавно только слушал "Сердце тьмы", потерял нить повествования и решил заглянуть в книгу. Поиск по словам ничего не дал, потом вдруг встретился пассаж про пушку (которая в аудио - не просто пушка, а "пушка Гэтлинга". Посмотрел на переводчика текстового варианта - Корней Иванович! Это я к тому, что много народу говорит об упрощениях в его переводах. Другой случай - просто вопиющий. Слушаю, значит, "Тарзана". Точно так же лезу в текст. Смотрю - а там варианты кардинально различаются! Зацените:
>— Меня зовут Тарзан из племени обезьян. Мои родители были гориллами из племени Керчака, — тихо ответил Тарзан и, поймав на себе ошарашенный взгляд Уильяма Клейтона, лорда Грейстока, горько усмехнулся. — Я вынужден отклонить ваше любезное приглашение, мистер Клейтон. Я думаю, что никогда не попаду в Англию; думаю, мне лучше поскорее вернуться туда, где мне самое место — в африканские джунгли! (перевод Овчинниковой, в некоторых ресурсах указывается как редактура, 35 глав)
И это нифига не контекст. Остальное привожу с предыдущими абзацами:
>-- Знаете ли, старина? -- крикнул Клейтон. -- Я все еще не имел случая благодарить вас за то, что вы для нас сделали. Вы только и делали, что спасали нам жизнь и в Африке и здесь. Страшно рад, что вы сюда приехали. Мы должны поближе познакомиться. Знаете ли, я часто думал о вас и о замечательных обстоятельствах окружающей вас обстановки. Хотелось бы мне спросить вас, если позволите: каким образом, черт возьми, попали вы в те далекие страшные джунгли? >-- Я там родился, -- спокойно ответил Тарзан. -- Моя мать была обезьяна и, само собой разумеется, не могла мне много об этом рассказать. Отца своего я никогда не знал. (перевод Ватсон, 1923 год, 28 глав)
>"I say, old man," cried Clayton, "I haven't had a chance to thank you for all you've done for us. It seems as though you had your hands full saving our lives in Africa and here. >"I'm awfully glad you came on here. We must get better acquainted. I often thought about you, you know, and the remarkable circumstances of your environment. >"If it's any of my business, how the devil did you ever get into that bally jungle?" >“I was born there,” said Tarzan, quietly. “My mother was an Ape, and of course she couldn’t tell me much about it. I never knew who my father was.” (оригинал, 28 глав)
Я облазил и Вики, и Гуттенберг, даже скачивал книжки с Зи-лайбрари, и везде присутствует этот последний пассаж, без всяких дополнений. Я хз, зачем добавляли отсебятину. Может, нужно было выдержать листаж, может - добить объем, может - переводчик хотел побольше заработать, или в нем проснулось творческое начало. Хз, но в интернете люди тоже в непонятках, и считают другие переводы кроме Овчинниковой - урезанными и сокращенными. Заходил в паблик Тарзана - там тоже непонятки, хотя есть темы, где эти переводы критикуются. Говорят, что в каком-то переводе какой-то книги от Берроуза - только 25%, остальное - отсебятина.
Какие книги подходят строго для двачеров, которые нельзя рекомендовать нормисам? Допустим, тропик рака - я плевался, когда читал, давно такой гадости не удавалось найти. Кафка магко говоря не для всех, ибо долбанутый на всю кукушку. Есть у вас друг нормис, которому вы знаете рано читать книги для долбанутых двачеров и книги, которые вы бы ему не стали бы советовать?
>>954871 (OP) Лол, я знаю только, что "Осиная Фабрика" Бэнкса скучная для аутистов т.к. там всё очевидно, а нормисы охуевают с того, какие там ПОВОРОТЫ и ШОК КОНТЕНТ.
>>1000246 Такая хуйня пустая, если честно, особенно сорокин. Туда же можно мамлеева с шатунами, тропик раков )))0 и неавтобиографическую писанину Берроуза типа городов красной ночи.
Последних покупок тред LXV
Аноним07/02/25 Птн 12:57:33№1008272Ответ
Знающие, поясните, с чего вкатываться? Узнал, что есть мнения, будто он едва ли не лучший, кто у нас был вообще и боюсь при таких авансах на его не самую лучшую вещь наткнуться и отбить желание. Со школы смутно помню про паровоз и слепого машиниста, "Котлован" вообще не помню, то ли дропнул, то ли не начинал. Помогайте, если есть эксперты - накидайте пару предложений и за творчество в целом.
>>1016223 Погуглил откуда, оказалось из рассказа который читал буквально в прошлом месяце. Пызда, у меня бабка откисла от Альцгеймера, и я туда же отъезжаю с такой памятью, деменция. Только помню что шестерых грязноштанных коммимразей закопали по шею в землю и обоссали всей деревней. Радостно.
>>1016229 Там ещё прекрасна речь старосты про калмунизм перед тем, как красножопых нацменов постигла участь хуже смерти. Самая конечно пушка это даже не то, что повесть издали при совке, мало ли что можно по недогляду в печать пропустить, а то, с каким мазохистским упорством её продолжали переиздавать.
- Писатель Стивен Кинг покинул нас в бывшем Твиттере. Из-за «чрезмерной токсичности платформы».
- Стивен Кинг продал свою боксёрскую радиостанцию в Бангоре, штате Мэн.
- Сериал «Добро пожаловать в Дерри» по «Оно» могут продлить до 3 сезона. Сама премьера ожидается в 2025 году.
- Экранизация «Обезьяны» Кинга покорила критиков. Премьера фильма состоится 21 февраля 2025 года.
- Выход нового романа про нитакуську Холли Гибни «Никогда не вздрагивай» состоится 27 мая 2025 года.
- Новая экранизация «Бегущего человека» выйдет в мировой прокат 21 ноября 2025 года. Вместо Арни некто Гленн Пауэлл.
- В адаптации триллера Стивена Кинга «Долгая прогулка» от студия Lionsgate сыграет Марк Хэмилл. Какая роль досталась актеру, пока не сообщается, уточняет Deadline.
- Всемирно известный писатель Стивен Кинг сделал резонансное заявление в социальной сети Bluesky, призвав отменить престижную кинопремию «Оскар» в связи с катастрофической ситуацией в Лос-Анджелесе.
>«В этом году я не буду голосовать на «Оскаре». ИМХО, его следует отменить. Никакого блеска, когда Лос-Анджелес в огне», - написал прославленный автор.
>>1016169 >>1016185 >>1016195 >>1016258 Да не пиздите, Нужные вещи - залупа душная, Дом 2 на тему американского городка. У него ещё Под куполом есть на эту же тему, такая же проходная срань. Впрочем, Мешок с костями тоже говно, как и его ремейк Дьюма Ки. Кинг вообще много говна/проходняка написал и дублировал темы для книг, это не новость, ибо сугубо коммерческий писатель, работает по знакомым лекалам. Достойны книги есть, но их у него мало, процентов 15 от всего творчества, если не меньше, и две вышеприведённые книги к ним не относятся, увы. Даже Тёмная половина, из которой персонаж перекочевал в Нужные вещи, на фоне "вещей" смотрится чуть ли не шедевром, хоть и там наибредовейший сюжет в духе игры Comix Zone, но за счёт динамики читать интересно, Нужные же вещи растянутый роман про подсирающих друг другу соседей.
Умер Марио Варгас Льоса
Аноним14/04/25 Пнд 21:56:40№1015024Ответ
Читал "Войну конца света", великолепное произведение о гражданской войне в Бразилии. Открыл для себя историю этой страны благодаря Льосе. Спасибо ему.
Роман посвящен крестьянскому восстанию в XIX в. на Северо-Востоке Бразилии, которое возглавлял Антонио Масиэл, известный в истории как Консельейро, Наставник. Незаурядная, яркая личность, блестящий оратор, он создает свободную общину с коллективной собственностью и совместной обработкой земли, через два года безжалостно разгромленную правительством. Талантливое произведение Льосы отличает мощный эпический размах, психологическая и социальная многоплановость; образ народного восстания вырастает в масштабную концепцию истории, связанную с опытом революционных движений в современной Латинской Америке.
Да, Калумби сейчас, наверно, уже обращено в пепел, и он, Галль, понимает смысл этого поджога и очень ясно видит, что это вовсе не проявление безумного фанатизма. Мятежники покончили с символом гнета. С подсознательной мудростью они постигли, что строй, основанный на праве частной собственности и существующий веками, отравил умы угнетенных настолько, что порядок этот они готовы считать божественным, а помещиков – существами высшего порядка, полубогами. Что лучше огня докажет лживость этого мифа, рассеет страх, наглядно продемонстрирует всем голодным и обездоленным, что власть собственности можно разрушить, что у бедняков хватит сил покончить с нею? Наставник и его ученики, несмотря на религиозные предрассудки, опутывающие их, знают, куда нанести удар, и бьют по самой основе угнетения-бьют по собственности, по армии, по мракобесию. Может быть, напрасно оставил он свои автобиографические записки барону? Может быть, глупо было доверять интимные признания врагу? Ведь барон– его враг, хоть он и не испытывает к нему ненависти-наверно, потому, что впервые с тех пор, как он покинул Салвадор, Галль понимал все, что говорил ему барон, и знал, что барон в свою очередь понимает каждое его слово. Почему он решился написать это? Знал, что умрет? Это был приступ слабости: как жалкий буржуа, он побоялся сгинуть, не оставив в мире следа… Внезапно Галль подумал, что Журема может забеременеть, и страх охватил его: он всегда отталкивал от себя даже мысль о возможном отцовстве, не исключено, что именно это повлияло на принятое в Риме решение. Галль часто повторял: мой страх стать отцом вызван моей моралью революционера. Разве способен к действию человек, обремененный ответственностью за своего отпрыска, которого надо кормить, одевать, воспитывать? Пожалуй, в этом он тоже был последователен: ни жены, ни детей, ничего, что связало бы руки и погасило революционный порыв.
Нобелевская книга, в придачу у нас, в кабинете русского языка, картина висела по мотивам книги — грустный бородатый мужик сидит за столом под свечкой и пишет письмо. Наверное еще со школы было в планах прочтение, да все никак руки не доходили. В итоге в свои 24 лвла, прочитал книгу буквально как белый шум. Одни биопроблемы мужиков, дохуя фамилий и имен, которые даже особо на сюжет не виляют, даже в поднятой целине Шолохова лучше и более живой быт крестьянского быдла был описан, нежели тут. Еще гг буквально зачуханился, так все равно девушка на него клюнула, ну такого не бывает вообще, неудивительно, почему Пастернака загнобили за такую хуйню.
>>1016105 >замаскировала книгу под пересказ какого-то древнегреческого произведения, а я не понял. У нее "Щегол" это перекличка с "Талантливым мистером Рипли", а "Тайная история" это перекличка с "Преступлением и наказанием".
прилипала Банни, существующий за счет прочих персонажей «Тайной истории», беззастенчиво выкачивающий из них деньги, но при этом не испытывающий ни малейшей благодарности, — это такой маленький и пакостный Том Рипли. Совсем не талантливый Том Рипли. Злобный, мстительный, завистливый, вечно обиженный, считающий, что жизнь ему что-то не додала, но не талантливый. И бывшие друзья его убивают. Убивают раньше, чем он станет по-настоящему талантливым, как и его прототип. Такое символическое возмездие, наступившее в другом месте и в другое время.
>>1015678 Хем для меня, в своё время, стал одним из авторов наебаторов в своиз произведениях. Конкретно от этого, я ожидал прочитал окопную правду о ПМ или проникновенную антивоенную драму. А получил блять очередной рассказ автора о себе любимом, а конкретно про баб, бухло, еблю, опять про бухло, снова бухло и опять ебла баб. 5 минут войны. Ранение в жопу. И потом вся книга про шашни с бабами и сукаблять на каждой второй странице "мы взяли по бутылочке кьянти и..." бляааа и это в разгар первой мировой
Полок тред XXVI US edition
Аноним06/10/24 Вск 11:09:39№993932Ответ
>>1015902 Ну типа видно что человек пользовался, перечитывал. >>1015926 То что будет выглядеть естественно в оксфорде не будет выглядеть естественно на икеевской полке у васи в хрющевке..
>>1015931 >То что будет выглядеть естественно в оксфорде не будет выглядеть естественно на икеевской полке у васи в хрющевке Верим. Вася-то посолидней оксфорда, ему обязательно твердые обложки надо, иначе зашквар.
Из двадцати новобранцев в третьем взводе семь показали отличные результаты, девять — удовлетворительные, четверо выбыли из строя. Из них трое, отдав выкладку, кое-как добрели сами, и только Охару пришлось подбирать. Старослужащие солдаты, поздравив новобранцев-отличников с окончанием курса боевой подготовки, приготовили им умыться, почистили и сложили амуницию. Отличникам разрешили спать до вечерней поверки. Конечно, не официально, просто старослужащие так решили, взяв ответственность на себя.
«Удовлетворительных» встретили без поздравлений.
Гвоздем вечера была встреча «выбывших из строя».
Старослужащие поджидали их у входа и обливали водой из ведра для мытья ног. Это называлось «дать нашатыря понюхать». Затем их заставляли убрать за собой, а заодно вымыть пол в коридоре. Чтобы они поняли, что вернулись не отдыхать, а держать ответ.
Все четверо должны были получить по пощечине от каждого солдата взвода. У старослужащих это получалось очень слаженно даже без всяких репетиций. Первую пощечину дает ближайший к двери старослужащий, отсылая провинившегося к своему товарищу. Тот дает такого тумака, что жертва, сделав поворот кругом, летит к следующему старослужащему, от него — дальше… И кажется, будто несчастный сам бежит навстречу ударам.
Затем им дали время снять, вычистить и убрать обмундирование и снова скомандовали построение.
— Кимура, ты отправишься с донесением в штаб дивизии на велосипеде.
Кимура, бывший учитель гимназии, встал между двумя столами, оперся на них, и так, на весу, стал «крутить педали», изображая велосипед.
— Видишь, сопка, которую ты не одолел и подвел весь взвод, крепче нажимай!
— Начальство идет, отдай честь!
Кимура должен поставить ноги на пол и, отдав честь, назвать свой чин, имя, фамилию, а также доложить о цели поездки.
— Цель поездки? — робко спрашивает он. — Доложить о том, что выбыл из строя?
— Дурак! Его превосходительство командир дивизии ждет тебя не дождется, езжай быстрее!
И Кимура, обливаясь холодным потом, снова крутит в воздухе педали.
— Мори, — куражатся старослужащие, — изобрази переход через Соловьиную долину.
Бывший мелкий чиновник Мори ползет под одной койкой, прыгает через следующую и снова ныряет под койку. Каждый раз, как его голова высовывается из-под соломенного матраца, он должен свистеть, подражая соловью.
— Саса, ты цикада! Изображай!
Саса, сорокалетний оптимист, снискавший сальными анекдотами любовь старослужащих и истово веривший, что это в дополнении с талисманом из волос жены оградит его от всех бед, под конец марша выбыл из строя. Били его не всерьез, а так, больше для виду — может, благодаря талисману. Сейчас он обхватив руками печную трубу, жалобно пиликал цикадой. Ёсида, молчавший все это время и лишь изредка хмыкавший, — особенно насмешило его надтреснутое треньканье этой плешивой цикады, этого Сасы, — обдумывал, как бы расправиться с последней жертвой — с Охарой. Ему вдруг захотелось, чтобы Охара проделал то, что однажды выпало на долю ему самому еще в его бытность новобранцем, когда Ёсида не смог ответить на какой-то вопрос из устава внутренней службы.
По приказу Ёсиды Охара встал перед пирамидой для винтовок.
— Кто выбывает из строя на марше, кого в казарму под ручку ведут, тот не мужчина. Ты, верно, баба, Охара, а не мужик. По тебе и занятие: просунь-ка голову в пирамиду и зазывай клиентов. Ну, повторяй: «Эй, браток, загляни! Не побрезгуй, щеголь, казарменной шлюхой…»
Лицо Охары стало изжелта-белым, как воск. Он ждал кулачной расправы и был готов к ней. Но это…
— Ну, давай начинай, — приказал Ёсида. — Кто же будет первым клиентом Охары? Вот потеха!
Охара послушно протиснул усталое лицо в промежуток между двумя винтовками. Получилось, будто он и впрямь выглядывает в решетчатое оконце, какие бывают в публичных домах.
— Эй, браток, загляни… — начал Охара,
— Не слышно, громче!
— Ты соблазняй, соблазняй…
— Слушай-ка, щеголь, не побрезгуй…
— Во-во, получается!
— Ручкой делай, ручкой!
Охара, слабый, безвольный Охара, спасовавший перед трудностями похода, теперь крепился. Все же, что там ни говори, паясничать, унижаться, подражать публичной девке куда легче, чем маршировать с полной выкладкой. Надо только убедить себя, что в этом нет ничего страшного и что после этого можно смотреть товарищам в глаза. Так вот человек превращается в подонка. Предпочитает позор телесным мукам» Все что угодно, только бы не били.
— Слушай-ка, щеголь, зайди на минутку…
— Повторяй до тех пор, пока тебя кто-нибудь не купит, — сказал Ёсида.
Его лицо, вначале довольное и сияющее, стало хмуриться. Если его выдумку не поддержат, интерес к представлению тотчас угаснет.
Прочитал - Читаю - Буду читать [23]
Аноним01/04/25 Втр 15:47:05№1013456Ответ
>>1015920 Из эссе "Лев и единорог" Оруэлла: >Покуда социальное происхождение будет определять, получит одаренный ребенок нужное образование или нет, все наши разговоры о «защите демократии» ничего не стоят. Государство может покончить с таким отношением, объявив, что берет на себя все образование, пусть даже поначалу это будет не более чем жестом. Как видно, ничего не поменялось. И оттуда же: >"Это та программа, которая нам нужна: >1. Нужно, чтобы вся крупная промышленность была официально передана во владение государству, представляющему обыкновенных людей. Большинство промышленных концернов несомненно сохранится, в основном с прежним персоналом; прежние владельцы и управляющие останутся на своих местах, но как государственные служащие." >"Гитлер — это централизованная экономика, которая лишила капиталиста большинства властных функций, но оставила структуру общества в прежнем виде. Государство контролирует промышленность, но по-прежнему есть богатые и бедные, хозяева и слуги." Что называется, найдите десять отличий. Или ещё: >"В стратегическом плане война могла бы закончиться так, чтобы Гитлер завладел Европой, а Британская империя осталась бы в целости и британское морское могущество почти не пострадало." >"Подлинная причина ссоры фашистских держав с британским империализмом в том, что они поняли: империя распадается. Еще двадцать лет эволюции в том же направлении, и Индия будет крестьянской страной, связанной с Англией только "добровольным" союзом. «Полуобезьяны», о которых Гитлер говорит с таким отвращением, будут летать на самолетах и производить пулеметы. Фашистская мечта об империи рабов развеется. С другой стороны, если нас победят, мы просто отдадим наших жертв новым хозяевам, которые возьмутся за дело со свежими силами, не ведая угрызений." На самом деле Оруэлл - это шовинистический британский национал-социалист. Британия состояла в союзе с Польшей, делившей с Гитлером Чехословакию, и подстрекала войну, чтобы вместе напасть на СССР. Но благодаря договору о безопасности Молотова-Риббентропа, который Британия и её сателлиты заключили с Гитлером, но отказывались заключать с СССР, Германия съела конкурента и Британия была вынуждена объявить ей формальную войну и отказаться от участия на стороне Германии. Такая вот "ссора".
Виктора Пелевина тред №5
Аноним07/12/24 Суб 02:05:34№1001700Ответ