Сто лет одиночества Cien años de soledad One Hundred Years of Solitude /sol/
Аноним
30/12/24 Пнд 09:05:51
№
1
По следам Властелина Колец и Дюны экранизировали ещё одну "неэкранизируемую" книгу. Читал её давно и в своё время многое не понял, однако после сериала внезапно почти всё стало понятно. Сейчас в моде многослойные произведения, взять тот же Диско Элизиум, который можно рассматривать и как детектив, и как историю разрыва отношений и долгого восстановления, и как политическое высказывание, и как упражнение в создании богатого сеттинга в котором была бы органична любая история.
Сто лет, подобно Диско, тоже многослойное произведение, наполненное символами и аллегориями. В зависимости от настроения, а так же от жажды увидеть дополнительные смыслы, его можно рассматривать и как историю одной большой богатой семьи с хитросплетениями семейной любви, страсти и обид, и как историю одного (или не одного) городка в сельской местности, и как историю некоторой страны Латинской Америки, и просто как упражнение в литературной форме. Маркес долго время хотел написать историю о своей семье, но никак не мог найти подход как это сделать. Итоговым решением стало нечто, позднее получившее название "магический реализм", и ставшее новый жанр в литературе, который уже на момент своего появления мог похвастать многочисленными представителями, взять тех же Гоголя и Кафку. Но роман действительно ни на что не похож, нет слов как я охуел когда узнал что по книге решили сделать сериал и когда начав смотреть осознал что сериал даже не говно. Так бы и думал что это неэкранизируемая вещь, подобно Улиссу или Радуге тяготения, но, спасибо Нетфликсу, смогли.
Сериал снят на родине писателя - в Колумбии, колумбийскими режиссёрами, актёрами и сценаристами, на испанском языке. На город и декорации денег не пожалели вообще. Я так не представлял книгу, когда читал, как её представили сами колумбийцы в экранизации.
Кинематография отличная. На режиссёров и операторов словно лично каждому пришло озарение как передать ту или иную сцену кинематографическим языком чтобы вышло идеально. Сложная структура романа и все его смысловые слои легли в сериале друг на друга как последовательные листы из мягкой и твёрдой стали, чтобы в итоге составить твердейшее и фундаментальнейшее полотно, которое ощущается во время просмотра как поездка по американским горкам, и совмещает в себе и ностальгию по детству и бабушкиной фазенде, и романтику роста молодого города и его жителей, и бурю юности, и грязь, и политические конфликты со сложными решениями, и много, много крови. Всё это в ни на что не похожей атмосфере сказки, совмещённой с реальностью.
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=vG45GfgD2JU
Трейлер на русском: https://www.youtube.com/watch?v=-3GR53cOi74
Нетфликс заключил контракт сразу на два сезона, охватывающие все события книги. Дату релиза второго сезона, или второй части, кому как угодно, пока не анонсировали.
Обсуждаем сериал, книгу, ждём продолжение.
Обосрался с разметкой и толком не отредактировал пост, но похуй.
Книжку помню читал. Интересно.
Я бы ее сравнил с Мастером и Маргаритой - красиво, но бессмысленно.
Судя по тому, что хайпа вокруг сериала никакого, получилось говно, либо нишевый серич для фанатов книги.
>Я бы ее сравнил с Мастером и Маргаритой - красиво, но бессмысленно.
У Мастера тоже экранизация в этом году, и хорошая, была. Совпадение? Не думаю.
Насчёт бессмысленно, ну очевидно какие-то мысли всё же были заложены, как и здесь. И в фильме остановились на одной из трактовок - про то что роман на самом деле сильно автобиографический и отражает сложные отношения Булгакова с литературным и политическим эстеблишментом, со стыдом и желанием как-то внутренне оправдаться перед какими-то неизвестными.
>Судя по тому, что хайпа вокруг сериала никакого, получилось говно, либо нишевый серич для фанатов книги.
Меня самого удивляет что хайпа нет. Сирич как раз топ, и я даже не фанат книги, не близко. Хотя после сериала наверное стану.
https://www.youtube.com/watch?v=AGIkN0km8YM
походу единственное что есть, к сожалению
чтоб там были двойники, секс с уборщицами
чтобы он с возбуждением наблюдал за пробегающими молоденькими мальчиками, манил их к себе, а потом оказывалось, что это специально подобранные фсошниками матерые проституты
> два сезона
Эх. Думал в один уложатся. Ненавижу сериалы более одного сезона. Посмотрел четыре серии и был уверен, что в таком же темпе в восьми сериях будет умещена вся книга. Читал книгу 40 лет назад ещё в 80-х, но хорошо её помню. Главная дрочильная книга моего детства. Стыдная, секретная, таинственная, полная возбуждающего инцеста. Любил её по таким вот низменным причинам. Понятия тогда не имел, что это какая-то там знаменитая классика, и читал её чисто как порнографию. Потому и заучил, наверное.
Всегда в голос с того что все вспоминают в первую очередь про инцест, говоря про книгу. Даже когда сериал вышел, замечал что в аннотациях и обзорах про инцест тоже писали чуть ли не в первую очередь, разве что в заголовок не выносили. Понятно что инцест одна из основных тем книги, а может и самая основная, просто забавно что и у остальных людей самая больная тема походу.
Ну так я и написал, что для меня это главная порнографическая книга детства по этой причине. Представь каково 12-летнему подростку году в 87-м было такое прочесть. Шишка рвала одеяло. Вот фиксация на этом романе и произошла засчёт ярких эротических впечатлений. Другим людям я не сторож в каком ключе они это отмечают, ругательном или хвалебном.
> про инцест тоже писали чуть ли не в первую очередь, разве что в заголовок не выносили
Скинь пару примеров, плиз. Хочу ознакомиться с собратьями по дрочеву. Или там возмущённые моралфаги? Если можно, то и те и другие примеры скинь, пожалуйста.
>Хочу ознакомиться с собратьями по дрочеву
https://youtu.be/xwKS7uHEbkU?t=1504
Рыдаю как сучка от эпичности ситуации. Брат спас брата, а расстрельная команда, словно уверовавшие апостолы, ушла вслед за приговоренным, попав под обаяние его мужества и благородства.
Досмотрел. Хочу ещё такого. Надо порыться в фильмографиях Иньяритту и Альмодовара. И поискать какие ещё остались несмотренные/нечтенные главные романы мировой литературы, имеющие экранизацию.
Очень похоже. По сути, Сто лет одиночества это постмодернистский Тихий дон.
50% последней главы книги это буквально сюжет какого нибудь типичного хентая пока автор не решает превратить остальной 50% в ебанный хоррор, и потом с довольным ебалом говорить что "концовка полна надежды и оптимизма"
Он должен был выглядеть как перекаченный джотаро, а не как ебанный дрыщь блять. Ну нахуй такое смотреть
интерес вызывал не инцест, а отстраненный авторский взгляд демиурга пересказывающий человеческие страсти, складывающиеся в единую эпичную историю. также впечатлило как обыденно преподносил магию и менталитет персонажей с их страхами и предрассудками. нравился язык и стиль, метафоричность происходящего. и ярко запомнился внезапный переход из семейной саги в масштабный социальный конфликт по всей стране с перерастанием в войну. нехило прихуел от сцены массового расстрела. не как факт гуро, а именно "несправедливости" в контексте решений крышуемой правительством корпорации для недопущения прекращения экспорта за счет принуждения рабочих. сразу после прочтения полез искать и чекать инфу про бабановую бойню, политическую подоплеку и конфронтацию осознал позже.
из-за эпохальных событий в которых они действуют - персонажи первого и второго поколения запомнились намного сильнее чем остальные.
сериал в целом ок, но и трепетного возбуждения как первоисточник не вызвал. пытается уловить вайб романа, но что-то неизбежно упускает. скорее всего не может переложить на экран семантику и описание того самого "магического" (в киноязыке это не воспринимается "обыденно"). хотя может это просто внутренний утёнок и искажение восприятия с возрастом.
некоторые сцены топ, но иногда попахивает и санта-барбарой. операторская работа, декорации и мизансцены шикарные
впрочем тян которая не читала весьма понравилось
Вторая модель и запоминающаяся внешность, то самое "it" в моделях ценится.
какая умничка, сначала показала технику, а потом и затролила за то, что мужику нужен "попец" чтобы конкурировать с другими пассивчиками
>в моделях ценится
Только пидарами-дизайнерами, нормальным мужикам нужна красота.
Нормальным мужикам нужна любая хуйня ассоциирующаяся с женщиной. А тут топ ноч спесимен с округлостями в нужных местах, симметричным лицом, густыми волосами, гладкой кожей и экзотичным видом, предвещающим сильное потомство. Пидары знают мужиков гораздо лучше чем они сами.
>Обсуждаем сериал, книгу
Читал книгу.
Как по мне - один из лучших романов писанных в 20-м веке, и вряд ли фильм достигнет уровня этой книги.
Сразу смотреть не буду, подожду когда закончат все сезоны, тогда уже посмотрю всё сразу одним махом.
Чё там в Макондо и так читал, поэтому могу подождать.
окатышам, конечно, в школе надо такое показывать, чтоб знали, к чему приводят шатания
Официант с огромным хуищем, на который он ставил кружки с пивом и так разносил посетителям, присутствует? Или тоже вырезали, как в советско-российских изданиях?
А у меня при словах "100 лет одиночества" в голове начинает играть альбом Летова всплывает суп из куриных голов, который сожительница одного из героев варила. Фу бля. Ну и ебля с этой негритянкой. Заебись.
А ещё убитая крылатая НЁХ.
И испанский галеон в тысяче миль от моря (что он там делал?)
И дом, где живые и мёртвые вместе слоняются (как в аниме, ага).
И поезд с тремя локомотивами, с полными вагонами трупов. Показали, кстати, расстрел недовольных тем, что их ламповую страну американская корпорация поработила? Или это не политкорректоно?
И поучительная история, что не надо взрослым дружить со школотой, а не то останешься мёртвым плавать в бассейне, думая о ЕОТ.
А у вас инцест, инцест. Я про него и вспомнил то вот сейчас, прочитав пост. И хвостатый плод этого инцеста, чей трупик тащат "муравьи всего мира".
Бля, поеду завтра к маме, заберу книжку перечитать!
> поезд с тремя локомотивами, с полными вагонами трупов
> Показали, кстати, расстрел недовольных тем, что их ламповую страну американская корпорация поработила? Или это не политкорректоно?
на второй сезон оставили
но, судя по первому, покажут во всех подробностях
честно книгу не читал, сравнивая с рассказами Борхеса или фильмами Ходоровски кажется, что это немного не то - тут больше мыльная опера в сеттинге магического реализма.
И вот эта вся муть с 5 по 7 серию про бамос либертад карахо (которая берется ровно из ничего) ну не знаю.... я бы рассказывал историю без этого, ну че будем Маркеса учить.
То, что нетфликс умеет искать местных хороших актеров и красиво снимать - молодцы. Пока середнячок, бум ждать в 26 или когда там продолжение.
Тетя-фемка Амаранта очень красивая я в нее тоже влюбился.
Выглядит как интересная книжка, которую я почему-то пропустил в детстве. Я думал это очередная классическая душнина. Попробую почитать.
Это и есть душнина сточки зрения россиянина. Там столько всяких отсылок к латиноамериканской культуре и местным историческим событиям, что ты их просто не выкупишь.
Это как сейчас школоте преподают какое-нибудь Горе от ума. Да, что-то осталось неизменным с тех времён, но пьеса писалась 200 лет назад для читающей публики (а это тысяч 10-20 на то время) и куча намёков, имён, упоминаний были той публике знакомы и вызывали или смех или батхёрт. А сейчас только детей мучают.
Или Божественная комедия, где комментарии и сноски щанимают объём больше, чем само произвежение, потому что совскм древность.
Также и тут. Лучше бы аниме сняли вместо сирича, в стиле Миядзяки. Нихуя не понятно, но очень интересно было бы.
>Да, что-то осталось неизменным с тех времён
Так самая суть и осталась. Мамкин ценик вернулся домой в белом пальто, всех обосрал и уехал обратно. Актуально во все времена. А мемы протухшие это так, мишура.
Именно в данном случае не сказал бы что нужны какие-то знания актуалочки для наслаждения сюжетом и прочим. Каждый найдёт что-то для себя и никто не уйдёт обиженным.
Да и примерную историю средней страны в Латинской Америке типичный зритель и так уже знает по сериалам типа Наркос, ему это тупо не проблема.
https://www.instagram.com/lorensofiaz/
https://www.instagram.com/cristalaparicioc/
Наоборот не буду перечитывать, чтобы нихуя не помнить и чтоб не лезли в голову мысли в духе "гавно. не по книге".
>>3349404
>>3349405
там и это убожище есть
https://www.instagram.com/callmeakima/
"Ребека выросла красавицей, у нее была нежнейшая кожа, огромные глаза с поволокой и волшебные руки, которые, казалось, ткали узоры из воздуха."
Лолблядь
Общий тренд на бодипозитив, особенно на Нетфликсе.
Хорошо еще жирной не сделали.
В чтиве была дикая путаница из-за одинаковых имен у разных членов семьи, а тут визуально очень легко понимать кто есть где.
Очень было интересно смогут ли ненавязчиво показать ковер самолет. По-моему справились хорошо, где-то на заднем плане летит ковер, а герои восхищаются огромным куском льда, мол ебать чудо, магия, не иначе.
Теперь интересно, покажут ли татуированный хуй.
>глаза с поволокой
Именно так как у актрисы всегда и представляю глаза с поволокою, кстати, когда в книгах на фразу натыкаюсь.
>наполненное символами и аллегориями
Сразу нахуй.
Он и на поверхностном уровне нормально смотрится. Примерно как если прослушку смотреть просто как процедурал.
это дочь сестры Урсулы. племяшка выходит. а я в мешке были кости ее родителей
потому что первую половину книги он занимает главную роль
Помолвлены раб Божий Николай с Кончитой Божией рабою
Если была Русская Калифорния, почему не быть Русской Колумбии
https://www.youtube.com/watch?v=qr8c9DCYn8k
не покажут. вообще Хосе-Аркадио, первенец татуированный, одно разочарование, тут книга оказалась лучше.
Лолблядь. Этот пидорок с щетинкой выглядит, как релокант-дизайнер из Тбилиси, который попытался на неделю завязать с мефедроном.
Хосе Аркадио должен быть размером с Джейсона Момоа, не меньше. Он пердежом тушил свечи в доме и выебал разом всех шлюх в борделе, а они ему еще и скинулись за это. Это ж чисто раблезианский персонаж, воплощение грубой телесности и токсичной маскулинности. Не для соевого века герой.
Ну, если роман рассказан с точки зрения хроникёра, который в преувеличенном виде рассказывает историю своей семьи, попутно стараясь отвязать её от места и времени действия, то ли из уважения к почившим, то ли прикрывая магией и преувеличениями спорные и возможно утерянные страницы, получается, сериал слегка смещает точку зрения на самих колумбийцев, которые по сути делают то же самое, только по отношению не к истории собственной семьи, а к книге, и вряд ли бы хотели что бы Хосе Аркадио ассоциировался с порочным кругом токсичной маскулинности которой в недавней истории страны достаточно и без помощи пиратов. Ну и в целом я хз как можно приёбываться к несчастному Аркадио, как в книге его всё равно бы не смогли изобразить, а то что вышло вполне соответствует тому что могла бы напеть птичка, которая потеряла по пути некоторые ноты.
>как в книге его всё равно бы не смогли изобразить
Найти бюджетную копию Джейсона Момоа. Это очень точное попадание в типаж. А не этого томного хипстера весом 65 кг.
У томного хипстера челюгой можно стены выравнивать.
>и вряд ли бы хотели что бы Хосе Аркадио ассоциировался с порочным кругом токсичной маскулинности которой в недавней истории страны достаточно и без помощи пиратов
Это ты про Колумбию? Давно ли колумбийцы такими щепетильными стали? Или ты сам за них додумал? Порочный круг токсичной маскулиности, кек.
в книге образы и характеры братьев противопоставляются друг другу, если что, Внешка именно тут играет значение, не зря Маркес столько текста посвятил описанию Х-А. А в фильме батя выглядит и действует брутальнее чем Х-А.
Этот пидорский взгляд и образ из рекламы барбершопа. Когда ж они поймут, что это не брутально, а смешно.
Ну если была какая-то причина брать не именно бюджетного Момоа, то скорее всего именно эта. Я лично проблемы в касте не вижу. Может могли бы показать как он ебёт весь бордель разом, или как-то художественно, операторскими приёмами его дополнительно выделить, чтобы успокоить поклонников и поклонниц книги, но у сериала довольно приземлённый стиль в целом, так-то там много фигур и помимо Хосе Аркадио про которых можно сказать что они больше чем жизнь, просто компромисс между художественным видением авторов сериала и книги такой и делать исключение только ради этого персонажа было бы странно.
Приземленный стиль в сказке, целиком построенной на гиперболах. Гении.
А ещё там мексиканский фильтр в некоторых сценах есть. Вообще пиздец.
братюнь, ты попутал двач с любительскими рецензиями кинопоиска. Заткни свой фонтан, будь добр. Тебе уже все объяснили.
А что объяснили-то, подскажи? Потому что объяснений не вижу, вижу только какую-то тупую доёбку.
в другой книге блек пил еще жесче. "любовь во время чумы". бета пацан из рабочей семьи был в таком ровзышенном романе с бимбо девочкой, пока она не перешла в возраст половой зрелости и поняла себе ценность. сразу послала бетку нахуй, как только его увидела после двух лет осознания своего превосходства над челедью. потом 80 лет бетка ждал пока альфа муж бимбо девочки подохнет и он ее подберет с прицепом в несколько поколений)) вот это рил конечно грустный роман был. как бета превозмогая потратил все свои годы на бимбо, которая об него ноги вытерла и поугарала 80 лет назад, а он ее все эти годы превозносил. тру двач стори. буквально история ваномаса и шпачихи. он пытается вернуть девушку бизнесом и статусом, а она лишь иногда вспоминает его, как жалкое ничто. вот откуда идут капроче корни блек пила
когда уже имена стали от одного педро не отличаться от другого - стало вообще невыносимо
собачья чушь какая то, санта-барбара
В целом отлично. В последних двух сериях режиссера понесло, зачем-то напихал эпичности и войнушки.
Напихали больше драмы. Сгладили некоторые сцены, например аукцион за хуй превратился в почти невинную лотерею за ночь с еблей. Пилар из склочной бабы устроившей пиздилку за шутку о толстожопом Аркадио превратился в эдакую крестную мать. Простую но мистическую сцену полковника Аурелиано, знавшего что в его палатку заходит убийца просрали, превратив в боевичок.
Лысый Хосе Аркадио из дурака и мудака превратился в альфача и бизнесмена. Из-за этого же просрали сцену с убийством. Если в книге это действительно загадка, то в сериале очевидно - убили заебанные крестьяне у которых он отжимал землю.
Кастинг хороший кроме Ребекки. Ну и Урсула как-то поменьше в книге была, эдакая маленькая бабушка тягающая на плечах всю семью. Охуенная внешность у актрисы на роли Visitación, слов почти нет, но внешность инопланетная.
Зачем-то сделан огромный акцент на войне и противостоянии консерваторов с либералами. В книге вообще этой хуйни не заметил. Волшебные первые серии, пропитанные тем самым магическим реализмом, в последних сериях превратились во что-то Роберто-Родригевское.
Не хватает латинской торжественной грязи. Как в фильмах Ходоровски.