>>7731724 (OP) >Что думаете по этому поводу? Это ж не гигатекстовый квест. Школьного ангельского вполне хватит, чтобы все понять. Не вижу особой проблемы.
>>7731724 (OP) Они же хотят, чтобы братские народы были рядом, вот теперь как и у братских народов отсутствует язык. Сблизились с украинцами, казахами и так далее.
>>7731724 (OP) Шикарная игра. Первую прошел дважды и остался очень доволен. Может даже еще раз на зимние каникулы пройду ибо игра прям очень годная. Играть естественно буду на английском потому что я человек запада и русский мне не интересен.
>>7731724 (OP) По сравнению с софтлоком русской озвучки, как в играх Ubisoft раньше делали, вообще похуй. Английский я и так знаю, пусть лучше будет оригинал, но качественный.
>>7731724 (OP) Но ведь Англия, это главная колониальная держава в мире. Английский, по сути, и стал самым популярным, потому что его буквально по всему миру развезли и закрепили. Ну да похуй, игру все равно купить нельзя.
1. Щас бы аолноваться за понимание сюжета в sw параше для даунов 2. в 90-е и в начале нулевых были такие душевные переводы игр от умельцев, что оно того стоило, только этого того стоило
>>7731724 (OP) О соевом говне думаю, что его нужно запретить к продаже в российской федерации. Как и "игры" бефезды и юбисофта. Насчёт темы вообще не в курсе, что там убрали и почему, да и глубоко похуй мне на это длырявое диснеевское дерьмо. Кто хочет пусть на английском играет. Скатертью дорога. Может зумерки хоть англ.язык начнут учить, хоть что-то полезное для самообразования сделают.
>>7731724 (OP) Сойджак не дурак. Сойджак знает, что в Эрафии мало говноедов готовых покупать соевое дерьмо. А кто хочет поиграть, тот скачает с торрента.
>>7731724 (OP) Думаю это база, это основа. Жалко турки не переводят игры на свой язык (голос, не текст. за текстом не поспеваю). Я нацмен и понимаю турецкий на слух. Для меня это была бы прекрасная замена.
>>7731724 (OP) Похую, более 15 лет русеками не пользуюсь за ненадобностью и вам советую, благо сейчас все под рукой, не надо бумажный словарь теребить.
>>7731981 Лично я сидя за пекой в пропеженной хате напал, лично Я. Ебанутые блять. Алсо, они ведь говорили что невозможно исправить ускорение звука, мол нужно переписывать все реплики, как?
>>7731883 Этот прав. Звездные войны всегда были парашей для самых маленьких дошколят, а сейчас вообще для соевиков, которые из деnства не выросли и не вырастут
>>7732022 Я так и знал, главная по дому приносила какие-то бумаги и просила их подписать, а я не глядя подписал. Вот же сука старая, товарищи хахлы, ну бес попутал, ну не видел, простите
>>7731724 (OP) Похуй, я и так играл на англюсике Вот в начале нулевых игры не переводили/переводили плохо и потому быдло проходило мимо в другие хобби, в футбольчик, пивасик и т.д.
>>7732141 Ага, колонии жители которых имели те же права что и жители метрополии... Вообще РИ было государством феодального образца, в котором верность феодалу>религия>нация, оно не могло иметь колоний, потому что титульная нациястоль же эксплуатировалась интернациональной правящей элиткой как и остальные. Идею нации стали продвигать только в последние годы, и до революции не успели сильно углубиться. А СССР был интернациональным государством где национализмом и не пахло.
>>7731818 Бля, я нечайно не на каргокультном нахрюке сказал, а размышлял на нативе - soft (software) lock (залочен программным обеспечением). Впредь не буду путать словари, соре.
>>7731724 (OP) Думаю что я пытался играть в фален ордер еще и дропнул через часа три, это помесь анчартеда и дарк соулс, ебанный паркур цепляние за уступы, скатывание вниз по склонам и прочие дерьмо присущие анчартеду, так же вместо светового меча у нас световая дубина, жеская привязка к уровням и если не дай бог встретишь хай левельного босса при этом хай левельные боссы встречаются в начальных локах, где этот долбаеб который придумал в первой локе игры вставить хай левел босса, хочу посмотреть в его тупорылое лицо который убивает тебя за удар - два а ты ударом дубинки сносишь ему процентов 5 хп, ммм вкуснятина а не игра
>>7731724 (OP) Коммент про английский язые и колониализм отдаёт троллингом. А по поводу отсутсвия русика - ну это норма для холодной войны, для Совка тоже не особо фильмы и книги переводили официально.
>>7731724 (OP) Трейлер не понравился. В первой был хороший графон, в продолжении какой-то мультяшный фортнайтовский. Кал с бородкой выглядит как КАЛ. Потеряли технологии предков в виде физики волос
>>7732207 >при этом хай левельные боссы встречаются в начальных локах, где этот долбаеб который придумал в первой локе игры вставить хай левел босса Там нет левелов ни у тебя ни у босса. Он сколько на первом уровне отнимал жизней, столько и в конце игры будет.
>>7731724 (OP) Ожидаю вторую часть копией первой в один в один с в псевдооткрытом мире в перемешку с паркуром, который не нужен, а также с пазлами для дегенератов, и с залоченным геймплеем приди сюда наждм эту кнопку, а если кнопки нет подожи чутка и сюжетом откроется с сломанной душеподобной боевкой работает только в начале на рядовых врагах потом с силой и абилками не работает. И не работает на боссах и истребителях джедаях.. Буду ли я хуй играть в эту игру, на ногейзме скорей всего пройду.
>>7732207 >жеская привязка к уровням и если не дай бог встретишь хай левельного босса при этом хай левельные боссы встречаются в начальных локах, где этот долбаеб который придумал в первой локе игры вставить хай левел босса Это солслайк же, завалишь или нет зависит от твоего скилла, к тому же можно просто мимо пробежать.
>>7731724 (OP) Сюжет уровня "империя нас угнетает" пережёванный дринеем уже 50 раз с момента покупки франшизы. Я честно и на английском в такое играть не буду
>>7731724 (OP) Ну это первые звоночки, в 2022 мы играли в игры, где переводы-озвучка делались еще в прошлых годах. С 23го где-то эти игры закончатся. Учите английский.
>>7732508 В том, что хочет себе перевод, но не может сказать прямо "суки перестаньте канселить всех русских под одну гребенку", а начинает крутить жопой в духе "ахаха а вот казахов вы тоже пизданули просто так вот долбоебы верните русский" хотя понятно, что на казахов таким людям глубоко насрать.
>>7732516 так а в чем он неправ? в других странах по-русски говорят столько же людей, сколько живёт в россии. соснули все, включая 90% хохлов которых "поддерживает" издатель
>>7732539 Да какая там позиция? Позиция одна - хочу перевод и, по возможности, торрент. А про "казахов" это шулерский мув в духе "ахахах проебались сами себе в штаны срете ахаха", демедж контрол для нищих. >>7732548 Лицемерие.
>>7732453 >Империя на угнетает Будучи подростком почитывал книги по звездным воинам. Помню парочку, которые пытались раскрыть с разных сторон всю эту борьбу говна с мочой. Типа уничтожения звёзды смерти убило просто огромное количество не только военных, но обычных людей, которые просто работали там электриками, механиками, продавцами и т.д. и т.п. Ну и республика сама по себе не такая хорошая, а просто сборище аристократов и олигархов, которые пытаются обратно вернуть времена коррупции и лоббирования и снова кататься в масле. Где с одной стороны умирают за царя и деньги, а другуя сторона за идею и деньги
>>7732583 я так понимаю, ты считаешь, что этот человек в чём-то перед тобой виноват, и всё что он говорит по этому поводу - это лицемерие, кручение жопой и прятанье за кого-либо
>>7731724 (OP) Я думаю что нормальный человек обязан знать английский на уровне восприятия фильмов игр. И он же практически всегда будет выбирать английскую озвучку, ведь именно в неё вкладываются наибольшие усилия.
>>7732610 Виноват передо мной? С чего ты взял? А по поводу второго - да, я так и думаю. Или давай пруфы, что это возмущенный казах или прочий житель снг, которого лишили перевода. В остальном это реально попытка прятать свою жопу за других.
>>7732664 обиженный точно, считает что человек ему чем-то обязан и уже неправ по факту рождения. то, что человек может быть фактически прав оно даже не рассматривает через призму своей ненависти
Первая часть неожиданно заебатая, прошёл на гранд-мастере с удовольствием. Хейтят онли импотенты. Из минусов НУ ОЧЕНЬ коротенькая, лупоглазая нигра конечно же, ну и постоянно возвращаться в места где был но не мог пройти - мне не очень по души. Да и сам эксплоринг не имеет особого смысла, в ящиках тупо одни скины. Надеюсь не оказуалят вторую
>>7731904 >>7732073 >>7731744 Ребят. Спасибо вам. Только что осознал что я перестал быть лицензодЭбилом и вообще мой айкью кажется бустанулся. Почему-то только сейчас, я осознал что две трети всех выпускаемых игр сегодня завышенно-оптимистический прогноз, полное дерьмо - политическая пропаганда, и способ содрать денег с китов\лохов. Ничто мне не мешает скачать тот же фаллен орден и просто "попробовать в него поиграть". Все равно 90% вероятность что игра дерьмо. Платить за это - боги упасите. Чтобы не плодить очередной платиновый %бото%% тред, просто спрошу здесь - лицензиолохи, зачем вы свои кровно заработанные даллары на это тратите? Только давайте без ответов "Могу себе позволить\Это не деньги". А с торрентов вы что, не можете себе позволить?
>>7733037 >Все равно 90% вероятность что игра дерьмо С таким подходом и начинать не стоит, будешь доёбываться до каждой мелочи и орать ЯЖЕГОВОРИЛ, не замечая что игра то збс. Главное ставить гранд-мастере и будет что-то типа секиро
>>7733050 > Теперь весь мир это Английская колония > С каждым годом еда дороже, а зарплаты меньше > Королева ничего не решает в Англии, зато решает во всем остальном мире.
>>7732664 Нет, меня больше интересует кто тот чел на скрине. >>7732672 Есть фактологическая часть сообщения, а есть мотив с которым оно было написано. К фактологии претензий нет. А вот к мотив есть - почему русскому резко становится не похуй на переводы для казахов как только перевод отняли у него, русского? Очевиднный черрипикинг.
>>7733057 > доёбываться до каждой мелочи и орать ЯЖЕГОВОРИЛ Скорее тут дело далеко не в том, заплатил ты, или нет. А в некой предвзятости в игре. У меня, сейчас предвзятость околонулевая. Особенно после последнего сериала по вселенной. Но я на 90% уверен, что и близко ничего подобного с секирой не будет. В этом проблема всех игр, где ты со старта выбираешь уровень сложности. Уровни сложности со старта - это очевидный признак того что разрабы проебали весь баланс в игре.
Я прям чую что после успеха первой части, который был явно выше ожиданий игра будет упрощена в угоду массовой публике. EA в команду эффективных менеджеров явно добавила, игра уже мультяшнее стала 100%. Ждем нечто ассасино подобное в открытом мире с сайдквестами на пару строк диалога и точками интереса на карте
>>7733098 Она и так была казуальным соулс лайком, куда там особо упрощать? Я вот соулз лайки терпеть не могу и то прошел. Думаю будет примерно тоже самое, что и первая часть без глобальных изменений
>>7732627 Ага ну наверни тогда английскую озвучку атаки титанов, где аниме озвучивали как голливудский боевик, где даже в обычном разговоре обязательно будет пафосный прокуренный голос какого то 40 летнего мужика озвучивающего молодого пацана. А потом послушай русский дубляж который на уровне с оригиналом.
Есть на этой доске хоть один человек, которому неиронично понравился Фолен Ордер?
Я всегда воспринимал звездные войны как какую-то парашную франшизу. На НГ, когда по телевизору крутили ГП, ВК и прочие вины, ЗВ всегда выглядел как гадкий утенок на их фоне.
Искренне удивился, когда узнал что в снг даже есть какая-то фанбаза у этого кала, считал что только дебильный джон, выращенный на комиксах про людей в трусах поверх трико может такое любить.
>>7731724 (OP) Англюсек+пиратство ван лав. Но тошо переводчиков на мороз выгнали - это не есть хорошо, они же не Пыня, который объебался коксом в бункере и выделил рамкой/отправил долбоебов Бердянск захватывать.
>>7733103 а фален ордер и есть кинцо а не игра какую сложность не ставь, тут дохуя кат сцен, диалогов, половину уровней ты ползаешь по стенам, все признаки кинца а не игры, вот elden ring игра, пару кат сцен на всю игру, диалогов минимум и не какого заскриптованного паркура, а игры типо фален ордера, ведьмака надо проходить на минимальной сложности, потому что это не игры а кинцо
И похуй с одной стороны, но с другой немного грустно. Для меня нет проблем играть на англюсике, но в некоторых играх нужно быстро читать и улавливать объемную информацию - а это весьма неудобно для не носителя. Ну и я даже не в паРАШЕ живу, а разрабы меня заскамили =(
Мимо играю на международном сервере, стебу пиндосов на тему "just learn russian u faggot", когда начинают бухтеть на кириллицу в чате. Больше половины игроков русскоязычные, так что кириллицы очень много. Правда бухтят только потому, что не понимают, а не потому что кто-то где-то убивает украинцев. В целом - мне насрать, я ни одного не убил, так что это не моя проблема.
Реальный наци-трэш был с греками, когда они нам доказывали, что Украина не настоящая страна и обсирали хохлов. С чего они решили, что мы с Украины - не понял, но было забавно.
>>7733812 >Реальный наци-трэш был с греками, когда они нам доказывали, что Украина не настоящая страна и обсирали хохлов. А они-то почему взялись рассуждать об Украхе? Им хохлы говна в жопу залили?
>>7731724 (OP) Как же я проигрываю с того как пидоращки верещат про то что ВО ВСИОМ ЭСЭНГЭ НА РУССКОМ ИГРАЮТ, ЗА ЩО ВЫ НАКАЗЫВАЕТЕ ЯЗЫК!!!11 Но вы видели хоть одного казаха или узбека, который был бы расстроен из-за отсуствия русской озвучки у новенькой АААААА-йобы? Я не видел.
>>7733910 прямо итт есть несколько анонов, но ты вряд ли изменишь своё мнение и извинишься перед тредом, скорее проигнорируешь неудобные факты и в следующий раз всё то же самое провизжишь
>>7733932 Из-за петухов типа этого >>7733918 становится стыдно знать английский. Скоро, наверно, никто уже не поверит, что есть люди, которые учат английский чтобы общаться на нём, а не выёбываться перед другими двачерами.
>>7734011 неправильный ответ может быть пиздец неправильным, а может быть просто неловкой репликой NPC уровня - англоязычные так всё равно не говорят, но прямого грамматического нарушения нет
>>7733834 >А они-то почему взялись рассуждать об Украхе? Им хохлы говна в жопу залили? В душе не ебу, но есть пара предположений. Современная Греция в ЕС на правах нищей, дотационной пидорахии, куда идут деньги более богатых и успешных членов еврсовка (ибо они там совсем скуколдились). А с начала известных событий деньги начали валить в/на Украину. Мб не всем хватает и у греков, которым урезали дотации, начинает подгорать от хохлов. Или, что вероятнее, они просто не могут отличить русский от мовы. А на слуху в последнее время Украха.
В любом случае, мы не стали их переубеждать и просто рофлили с этой хуйни.
>>7731724 (OP) Русикобляди соснули у англюсикобогов. Всё как обычно. Я вообще ахуел что некоторые игри всё ещё выходят с переводом. Пора это прекращать. Пускай империя обеспечивает играми.
>>7734324 В кс го (как и впринципе в жесткие соревновательные игры) играет множество мужчин с нормальным уровнем тестостерона. Мужчина с нормальным (высоким) тестостероном всегда расист. Бывают градации расизма, но исключений не бывает.
>>7734346 Но расисты праваки это фембои. А фембои трапуют и сидят на гормонах. Когда долго пьешь гормоны, перестает стоять и не выделяется сперма. Тестестерона нет.
>>7733971 В том, что визг это вызывает у русского, который этим пытается оправдать необходимость вернуть перевод ему, хотя до этого отсутствие локализаций у этих стран на их родных языках у него возмущения почему-то не вызывало
>>7734411 и почему выделяешь русских из всех русскоговорящих и считаешь что они не имеют права жаловаться на то, что из игры удалили русскую локализацию
> отсутствие локализаций у этих стран на их родных языках у него возмущения почему-то не вызывало во-первых не стран, а языков, во-вторых их не удаляли из игры, а изначально не было, чему никто не возмущался
>>7734570 Чё-то тут одни знайки да один который наобум жмакал.
На текст отвечал по наитию, пару звуковых просто не разобрал, в одном варианте тян вообще что-то там булькала, мне слышалось про кота а ответ про чай и про горячо, сидел думал может там кап был но вообще не понятно.
>>7734614 >один который наобум жмакал Попрошу! Я намеренно неправильно жал там где текст был, это надо немного внимания проявить. Аудио уже да, наобум.
>>7734663 >>7734771 Ну по смыслу - "Среди многих бед/горестей/проблем, чаще всего доктора в Клинике Восточной Африки наблюдали паразитические и респираторные инфекции". Почему affliction подойдет, а trouble - нет?
>>7734705 Ты вообще неправильно понял предложение, лол.
>>7734819 "Большинство бед/БОЛЕЗНЕЙ/горестей/трудностей — паразитические." Потому что даже на русском говорить "беда с башкой трудность с паразитом" — странно, в первую очередь просится слово "паразитическое заболевание". Короче, смирись, вопрос тебя отсеял. На то и расчёт.
>>7734909 >"Большинство бед/БОЛЕЗНЕЙ/горестей/трудностей — паразитические." Там нет слова "болезнь" на выбор, в самом предложении уже есть слово "инфекция", перечитай предложение еще раз.
>Короче, смирись, вопрос тебя отсеял. На то и расчёт. Так я правильно ответил, лол. Я понимаю, почему именно это слово подразумевается, но конкретно это предложение всё еще неоднозначное.
Отвечая идиоту, сам становишся идиотом. Это полностью абсурдное утверждение ебаната. Бритаха это просто абсолютное воплощение колониализма и империализма в мировой истории и даже США с ней сравнится не могут. Ну можно ещё сказать что отчасти Испания, но она скатилась в полное говно. Российская империя хоть и была империей, колониализмом не страдала так как другие государства.
>>7739036 Если не пользуешься от слова совсем никогда, то только основы помнишь, какие-то нюансы громатики уже нет, поэтому у всех украиноговорящих или лютый суржик с региональным акцентом, или тупой безмозглый перевод русских слов в предложении на украинские - эти поцриоты повылазили в последне время со всех щелей.
>>7741060 Как меня бесят любители 1984 у которых любой технический термин это "тоталитарный новояз". Ты с трудовика и "дырка у тебя в жопе, а это отверстие" не визжал там?