/v/ - Почему одни разрабы мало того что русик со звуком

Почему одни разрабы мало того что русик со звуком Аноним 09/12/21 Чтв 21:38:31 №70728671

Почему одни разрабы мало того что русик со звуком и текстом делают, поддержку говна мамонта вплоть до хп, так еще и билды для спидоранеров банчат, а другие просто блядь игроков в штыки воспринимают, запрящая свое говно даже переводить, если это не профессиональная контора переводчиков и не дает вообще никакого интструментария? Откуда такое ахуевшие индипидорасье?

Аноним 09/12/21 Чтв 21:42:26 №70728712

>>7072867 (OP)
Nobody has to translate into your govnolanguage, filthy scum. Obtekay

Аноним 09/12/21 Чтв 21:43:48 №70728733

>билды для спидоранеров банчат

Аноним 09/12/21 Чтв 21:57:12 №70728864

>>7072867 (OP)
Я вообще в охуе от разраба андера, русофоб какой-то

Аноним 09/12/21 Чтв 21:58:52 №70728885

>>7072867 (OP)
Надеюсь все рускикоговорящие уже изменили оценку этой хорошей игре, у которой автор - долбоёб

Аноним 09/12/21 Чтв 22:17:04 №70729216

>>7072871
> translate into
Mgimo finished. Да ты сам не знаешь говнособачьего нахрюка, на который молишься.
Английский — отвратительный язык, и то, что именно он стал lingua franka, нельзя назвать иначе как всепланетной культурной катастрофой.

Аноним 09/12/21 Чтв 22:27:23 №70729447

>>7072921
Всяко лучше пиздаглазого нахрюка или лягушачьего гхэканья.

Аноним 09/12/21 Чтв 23:11:06 №70730528

>>7072921
>lingua franka

Аноним 09/12/21 Чтв 23:14:08 №70730589

>>7072867 (OP)
Ну андереил чуть ли не один серб делает

Аноним 09/12/21 Чтв 23:16:02 №707306210

>>7072867 (OP)
Похуй чё он там думает, захотел, перевёл.

Аноним 09/12/21 Чтв 23:42:53 №707311611

>>7072867 (OP)
первые русификаторы понижали фпс в игре до 1цы, а стиг трясётся над своей игрой ему любой баг как серп по жопе

Аноним 09/12/21 Чтв 23:46:25 №707312412

>>7073116
Этому пидору стоило бы быдлокодить на нормальном языке, а не на говне где все прибито гвоздями и любое изменение ломает его кривую, как хохол, поделку.

Аноним 09/12/21 Чтв 23:51:58 №707313813

>>7073116
И вообще че за хуйня если один делает то надо обязательно говнится нахуй? Вот фран тоже один вроде как делает, но почему у него то все переведено нахуй? Вот такая блядь сучья натура у чухана сделавшего эту изометрическую парашу про бомжей.

Аноним 10/12/21 Птн 00:03:00 №707316914

>>7073124
>>7073138
может вам ещё и озвучку запилить? вороватые чмохи

Аноним 10/12/21 Птн 00:12:56 №707319015

>>7073169
Зачем же ты пукаешь, кал? Нормальным разработчикам не грех и копейку кинуть, а одебилевшая хуйня пусть уебывает из ру сегмента со своим калом раз у него такие ахуенные принципы в отношении переводов.

Аноним 10/12/21 Птн 00:15:14 №707319116

>>7073190
Но это пидораший сегмент верещит "ПУСТИТЯ!!!", а разраб брезгливо отмахивается

Аноним 10/12/21 Птн 00:19:12 №707319817

>>7073191
Пидо-раший? Вас, хохлов, так сильно волнуют гомосеки в сербском селе?

Аноним 10/12/21 Птн 00:30:25 №707321418

>>7073198
>пидорашке неприятно, пидорашка пытается перефорсить.
Жалкое зрелище

Аноним 10/12/21 Птн 00:30:41 №707321519

>>7072867 (OP)
>2021
>doesn't know English
You deserve to suffer, faggot.

Аноним 10/12/21 Птн 00:32:06 №707321920

>>7073215
Никто не обязан знать свинособачий.

Аноним 10/12/21 Птн 01:32:07 №707330021

Как же у руснявого скота бонбит, кек. Значит все правильно делает.

Аноним 10/12/21 Птн 02:46:36 №707339822

>>7073052
Бля, подловил.

Аноним 10/12/21 Птн 02:59:35 №707341423

>>7072867 (OP)
> а другие просто блядь игроков в штыки воспринимают, запрящая свое говно даже переводить, если это не профессиональная контора переводчиков и не дает вообще никакого интструментария?
Тебе никто ничего не должен.

Аноним 10/12/21 Птн 03:06:56 №707341824

>>7072867 (OP)
> запрящая свое говно даже переводить, если это не профессиональная контора переводчиков
Кайф же, я наслушался кучу говнорусеков которые еще и силой навязывают не давая нормальную версию обратно включить что пускай лучше будет так
А еще это фильтр от даунов, игры стали говном когда стали слишком доступны

Аноним 10/12/21 Птн 03:12:01 №707342925

А помните, в августе вышел Psychonautics 2?
До сих пор нет фан-перевода))0

Аноним 10/12/21 Птн 03:17:58 №707343126

>>7073429
>До сих пор нет фан-перевода
Их минимум полгода-год делают и то если перевод чего-то хайпового

Аноним 10/12/21 Птн 03:24:05 №707343527

>>7073429
Так это лгбт-агитка, такое переводить черевато.

Аноним 10/12/21 Птн 13:46:12 №707683428

>>7072867 (OP)
У Croteam есть русское фанатское коммьюнити.
А как ты собрался спидранить пошаговую РПГ? И переводить там очень много, только для кого? Аудитория на всю РФ - 10-15 тыс. человек.
Какие-то наивные детские претензии.

Аноним 10/12/21 Птн 14:08:20 №707687129

>>7076834
Выше уже был анепик фран, который точно так же переводит каждую игру, в гхосте 1.0 даже руская озвучка есть. Ебало?

Аноним 10/12/21 Птн 14:13:34 №707689030

Думаю, это такое извращённое вахтёрство. У обиженной чмони всю жизнь ничего своего не было, кроме аниме-куклы и компуктера, а тут он создал свой ПРОДУКТ, защищаемый АВТОРСКИМИ ПРАВАМИ. Не позволю переводить!!! Авторское видение!!! Яскозал!!! Вроде пидорах, которые обносят свои убогие халупы в частном секторе пятиметровым профнастилом.
Ну и местная пропаганда-повесточка насчёт России, естественно, работает. Человек может даже не увлекаться политикой, но когда у него единственный доступный образ русских - хуйня с СНН и твиттора, восприятие искажается.
Слава Б-гу, единственная нормальная ААА-студия в 2021 году - Bethesda Softworks во главе с базированным белым мужчиной Тоддом Говардов - почти всегда пилит полную русскую локализацию, даже вполне годную. И инструментарий в виде Криэйтор Кита прилагается.

Аноним 10/12/21 Птн 14:22:42 №707692631

>>7076890
Не, переводить можно, но только если это будет бука или 1ass. На меньшее это дерьмо не согласно. Перевод естественно должны ему бесплатно сделать. Я с этого манямирка хуею.

Аноним 10/12/21 Птн 14:30:50 №707696232

>>7076890
> Ну и местная пропаганда-повесточка насчёт России, естественно, работает. Человек может даже не увлекаться политикой, но когда у него единственный доступный образ русских - хуйня с СНН и твиттора, восприятие искажается.
Бля, все разрабы андеррейла - расовые сербы из сербии. Если уж и эти для вас промыты антироссийской пропагандой, то я даже не знаю что сказать.

Аноним 10/12/21 Птн 14:41:24 №707698633

>>7076962
Просто у дебичей профдеформация что мир вокруг них крутится, и типа вон тот разраб ОБЯЗАН сделать васяну которая энивей сворует с торрентов русек.

Аноним 10/12/21 Птн 14:42:53 №707699134

>>7076986
Тебя уже помоему обоссали в начале треда купленными тайтлами, хуйлапан в каждом видящего пирата.

Аноним 10/12/21 Птн 14:46:28 №707700635

>>7076890
> Вроде пидорах, которые обносят свои убогие халупы в частном секторе пятиметровым профнастилом.

Если этого не сделать, то соотечественники чуть ли не на веранде тебе срать будут.

Аноним 10/12/21 Птн 15:36:17 №707714636

>>7072867 (OP)
>не знать англисюк хотя бы на минимальном уровне
Ебало имэжин этого селюка?

Аноним 10/12/21 Птн 15:42:54 №707716137

>>7077146
>знать свинособачий даже минимально
Вообразили каргокульт в голове этого дебила? Ты тут похвала не дождешься, зря учил.

Аноним 10/12/21 Птн 15:44:16 №707716438

>>7077146
Не для того Пушкин реформировал русский язык как основной язык, выкинув нахуй фханцузский пердежный недоязык, чтобы такое говно как ты обратно агитировало за двуязычие.

Аноним 10/12/21 Птн 15:50:58 №707719239

>>7077161
Ну жди тогда подачки, чухонец.

Аноним 10/12/21 Птн 15:59:55 №707721740

>>7077192
Чухонец тут только ты, раз позволяешь срать себе на голову непереведенным, не адаптированным говном. Никто не обязан знать английский, китайский, японский, корейский и прочие говноязыки, будучи русским человеком. Либо переводишь и издаешь как надо, либо съебываешь с сегмента. Но ты привык когда с тобой как с псиной обращаются, бросая обглоданные кости.

Аноним 10/12/21 Птн 16:54:42 №707735341

>>7077217
Ну если ты говно месишь, улицы там подметаешь, снег гребешь, мебель носишь, то не обязан да. Ток тебе тогда и игры нахуй не нужны ток каесик 1,6 на разбитом ведре в пятницу. Ебаное рюсико быдло еще и кичится своим даунизмом блядь.

Аноним 10/12/21 Птн 17:16:33 №707739142

Снимок экрана ([...].png 1498Кб, 1024x768

>>7072867 (OP)
Они бы лучше вместо подмахивания спидовым ранерам свой Принцип паноса бы лучше патчили, чтобы спустя 7 лет после выхода в нем нельзя было обходить их ебаные паззлы имея всего 2 ящика на всем уровне.

Аноним 10/12/21 Птн 17:22:47 №707740443

>>7076926
>бука или 1ass
Хех, самые поносные студии. Достаточно вспомнить вторую Халву и Обливион.

Аноним 10/12/21 Птн 19:07:53 №707764544

>>7077404
> Обливион.
Какая игра такой и перевод. Вот у днотики годная озвучка от гланца.

Аноним 10/12/21 Птн 19:10:26 №707765245

>>7076890
Сони всегда пилит русскую локализацию.

Аноним 10/12/21 Птн 19:56:41 №707776346

>>7073169

Аноним 10/12/21 Птн 20:00:02 №707777147

>>7073300
>>7073418
> игры стали говном когда стали слишком доступны

Аноним 10/12/21 Птн 20:01:05 №707777448

>>7077161
>похвала
За знание школьной программы? Это базовый уровень обучения, никто не виноват что ты необучаемая мартыха.

Аноним 10/12/21 Птн 20:12:00 №707780149

>>7077774
Зачем же ты меня приложил?

Аноним 10/12/21 Птн 20:27:35 №707783350

>>7076871
Да похуй мне, я в школе учился, а не бухал.
>>7076926
Помню эти уебищные переводы, уж лучше васян из Фаргуса.

Аноним 10/12/21 Птн 22:07:55 №707805951

>>7077833
>я в школе учился, а не бухал.

Аноним 10/12/21 Птн 22:54:48 №707818152

>>7077164
Его никто об этом не просил, нахуй пускай идет

Аноним 10/12/21 Птн 23:29:08 №707826453

>>7076834
>У Croteam есть русское фанатское коммьюнити.
И у этого бы оно было, если бы он не был ахуевшим пидорасом.