Как заебало то, что не могу осилить английский. Просто не хватает воли. Больше всего меня угнетает то, что осилил японский. Хз какой уровень, но аниме смотрю только в оригинале, могу попиздеть на какие-то простые темы, почитать мангу, японский двач. Бесит блять. Говорят что японский один из самых сложных языков так какого хуя за полтора года получилось его выучить, а с английским проблемы. Я пытался учить его так же как японский, придумывать асоциации к словам, самостоятельно переводить песни, читать то, что мне интересно и все равно нихуя. Было время когда я хотел выучить английский для галочки и в жизни он мне был не нужен, я думал причина в этом. Сейчас у меня есть цель, хочу как минимум фильмы в оригинале смотреть и понимать мемы, но нихуя не получается. Какого хуя? Накипело.
>>4405276 (OP) У меня просто душа к английскому не лежит. Тоже не могу его выучить. Знаю,что это сейчас один из самых главных языков на плане, но учить его для меня пытка.
Видимо у тебя тоже душа не лежит к английскому. Ты осилил японский,он объективно сложнее. Но тебе он нравится, поэтому ты смог.
Может мотивации нет. Японский ты учил с удовольствием, потому что был пропитан японской культурой. А английской культурой недостаточно пропитан.
Моя мотивация к изучению английского была в том, что гигантского количества научной информации на русском просто нет. Плюс смотреть англоязычный кунитент в оригинале, без дурацких переводов. ( 5 одних и тех же русских голосов озвучивают тысячи иностранных актёров ) То есть получая что-то в переводе - ты просто не получаешь оригинальное качество и эмоции.
(да, ещё знание английского позволяет РАБотать за далары - что не так уж и плохо)
По моему намного больше мотивации, чем учить японский.
>>4405279 Душа, душа, не лежит-лежит... У меня тоже сейчас "не лежит душа к английскому", воротит от всего американского, игры и фильмы смотрю и играю только русском. Ну так периодическое, до этого было наоборот, и фильмы были в оригинале... Просто нужно быть продуманнее, продумать и разнообразность; быть практичнее...
опять включил извини маска ракета прилетела в космос на алкалиновых туча там какая то маска что то взрывается какая то цифровая печать у всех я победил тучу маска я бреюсь сегодня блять я включил но в пустыне радио шарменшельх пакистан лучше вова вдруг не врет больничный ковид это марс рявкнул выключил
>>4405276 (OP) Завидую тебе. Когда тоже хотел учить японский, ну не прям серьёзно, но желание было. Язык сложный очень. Знаю английский лишь потому, что родители водили ко всяким репетиторам и в начальной школе был на них упор. В этом нет моей заслуги.
Хоть язык намеренно не учу, а только бывает что читаю литературу и фильмы смотрю, но точно помню как происходил процесс развития навыка: абсолютно задним числом, и как бы произвольно, само по себе. Отчего поначалу было тяжело от мысли, что трачу усилия, а результата нет вообще никакого. И только спустя время, в один неожиданный момент понимала, что вдруг стало намного легче понимать. Бывает, что и не становится. Одни вещи запоминаются сразу, другие постоянно вылетают даже если постоянно с ними встречаешься и связываешь со знакомым образом. Процесс непредсказуемый и неконтролируемый, по крайней мере для меня.
>>4405276 (OP) Во-первых, перекатывайся в /fl. Во-вторых, если ты прям ваще ничего не знаешь, попинай основы грамматики. Под основами я понимаю только артикли, формы и времена. Больше не нужно. В третьих словарный запас. Возьми себе простой или сложный текст. и каждое непонятное слово переводи и добавляй в словарь. Потом у тебя будет целый лист и тебе будет достаточно один раз выучить эти слова. Потом ещё и ещё. Английский язык как и француский немецким основаны на латинице и их очень легко учить. Способов короче очень много. Чё хочешь то и делай. Подкасты слушай, адаптированные книжки читай. А ещё перекатись в фл там всё расписано. Я очень доволен двачом. Тут в каждой тематике кто-то запилил офигенно полезный фак с вводными. Ещё можно думать на английском. Называй всё что тебя окружает на английском. Hm, anime girls are cuter than common 3d women with their stinky twats. Now I decided to be TNN all my entire life. I am hungry. Think I should request my mom to cook something. Yeah, maybe pelmeni or MACARONI S FARSHEM
>>4405486 Не скажи, я в классе своем и в шараге самый лучший был по английскому, с преподом школьным кофе пил после уроков.
Были такие, что просто сидят, когда их спросят, даже не встают, дают понять, что от них ровным счетом ничего не добиться, после восьмого подряд такого поступка препод самая злая сука из всех сдабривалась, выставляла им тройки в четверти не за что.
Причем если бы в произношении и неумении понимать, говорить, была проблема.
В письменных работах (за бабки исправлял им ошибки иногда) вообще лютый трэш творился. Такой, что любому лингвисту инфаркт всего можно было устроить.
И главное в каждой группе был такой уникум, это словно закономерность, без них никуда.
И ребята не глупые, нет, в точных науках они очень даже шарили, везде четверки пятерки.
Так что не, нихера, не для каждого язык чужой понятен, каким бы он ни был, если он тебе кажется простым, это не значит, что и другим легко дается. Существуют так же языковые барьеры, американцы и англичане, например, не выговаривают звук "Ы" в русском языке вообще.
>>4405494 Юрист. Думал пойти на политика/лингвиста/психолога, но в итоге в шарагу пошел так, потом и в колледж, с баллами проебался, две сотки баллов по русскому и литературе, восемьдесят по истории, не хватило.
>>4405503 А что, почему нет, я однажды создал тред про политику с участием социопатов и просто хикканов, но в силу своей тупости и невнимательности, а также зашкваренности ответов, он быстро был завайпан другими тредиками про хлебушек и порнуху. Вот такой он, /rf/, обижает своих возможных будущих героев.
>>4405508 В политике все проплачено. Мне кажется, что если ты не сыс какого-нибудь миллионера, даже пытаться не стоит. А про треды да, тут в основном люди не слишком умные сидят, им интереснее писечек обсуждать или как ты сегодня посрать сходил.
>>4405515 Не скажи, в сетях социков порой такие сидят, что сюда приходишь, тут и философия и жизни раскаяние и отучение от суицида, и истории порой интересные
А в том же вк и телеграмме одни чсв социки сидят
Читаешь их посты, комменты - хочется сбежать сюда, обратно, а ведь когда то все было наоборот, дваЧ помойка с бездушными тупыми хикканами, а сейчас хикки более менее, нашел здесь даже пятерых активно отвечающих людей, которые дело говорят. Из за одного с тян разобрался, хотя хотел и вовсе выпилиться и забить. А в итоге жаль отца, не смог, да и анон прав был, не сделаю первый шаг с ней, не разберусь, никто не разберется, она овощ в плане общения еще больше, чем я.
>>4405488 >в точных науках они очень даже шарили Если шарят, то должно быть развито понятийное мышление. Наличие которого гарантирует легкость в освоении языков, так как этот процесс и подразумевает под собой постоянное нахождение логических связей. У тех детей, которых с детства натаскивают на точные науки, нет никаких проблем с языками. Они возникают как раз у тех, у кого понятийное мышление не развито. >не выговаривают звук "Ы" Особенности развития языком голосового аппарата, который также как и понятийное мышление формируется в детстве. Но и во взрослом возрасте также благодаря тяжелой работе над акцентом развивается. На понимание практически не влияет, и не является проблемой. Странный аргумент приводишь, вообще ни к месту
>>4405523 Странные аргументы и не к месту приводишь ты, люди все разные. Кому то дается, кому то нет. С кем то родители занимаются и кого то таскают по репетам, а на кого то хуй забили, как на меня. Я сам из всего вылезал с детства, так что не надо тут свою бурду в тред вешать, псевдоинтеллектуал ты наш. Заколебался уже твои ответы читать, никакой смысловой нагрузки. Не надоело?
>>4405529 Ну освоит он другой язык, но английский не может, с этим хоть согласись, гений ты мамкин. Я при чем очень даже, потому что сам прохожу через подобное и знаю, что говорю. А ты просто выебываешься. Срыгни с борды, не корчи из себя идиота?
>>4405510 Тоже верно. Видимо желание было сильное. Я не знаю, что может заставить меня учить язык такой маленькой страны кроме конкретной цели переезда в неё. Английский это мировой язык, с ним всё понятно. Но японский. Если не собираешься переезжать в неё, максимум это общение/аниме/кино/книги. И даже так. Смысл вникать в эту культуру, историю, если ты не собираешься переезжать. Но вопросов нет. Это очень полезное хобби. Кому-то нравится изучать культуру других стран. А самое главное культурное наследие любой страны - это их язык. Так же и остальными языками кроме английского.
В интернете куча материалов и методик по изучению языков, много лингвистических исследований. Только их мало кто читает. Если нет хорошего педагога, который обо всем этом расскажет и поможет сформировать эффективные занятия, то об этом придется узнавать самому. Особенно если не получается языком заниматься. >>4405533 О чем ты знаешь, если даже на самые очевидные и простые вещи так реагируешь, клоун. Не позорься, ты сейчас не со мной споришь, а с продуктом многолетнего педагогического опыта. Ты, и твое чсв которое пытаешься поставить выше лингвистики, здесь никому не интересно.
>>4405544 Какой нахрен педагогический опыт, нахрена ты пытаешься тогда блеснуть им здесь, позер. А ну ка пруфы предоставь, и какой лвл скажи заодно, или твои показные сенефильства здесь вообще неуместны будут, и клоун ряженый будешь ты. С чего им я стал, и к чему ты это говоришь понять не мне одному дано, больше чем уверен. Говно ради говна, припарено псевдоинтеллектуальными словечками, в этом весь ты. Кого ты учил, очень интересно, и как быстро тебя опустили с твоим навыком унижать чужое достоинство?
>>4405521 Мне кажется, на дваче общение более осмысленное. Типо посты большие, много буков, хоть какой-то смысл вложен. А в каком-нибудь инстасраме выложил картинку своего ебала, и уже охуенная личность.
>>4405555 Да, ты аболютно прав, понимаешь, что хочу сказать, хех >>4405553 Здоров, принцесска, наконец то приперлась, срач для тебя, налетела как на жареное, молодец
>>4405555 >инстасраме выложил картинку своего ебала, и уже охуенная личность. Кстати да. Вон Джилленхолыч пакет булок купил и сфоткался. Довольный. А на кофте лох написано. Полтора ляма лайков
>>4405559 Как у Тацухиро, клево, клево, сам такую хочу, если честно >Неужели т.н сила аватарки настолько большая Удивишься, но да, меня и то не сразу узнают, прежде треды говном обольют неадекваты поганые а потом ты че, пес, не видишь, Смит перед тобой :33
Как только начинаю снова читать, сразу такие красивые посты получаются. Анон в радости. Сейчас разбираюсь в разных штуках, которые сильно касаются языка, по той причине что пытаюсь погрузиться в дискурс Лакана. Его работы соприкасаются с семиотикой, изучающая знаковые системы, а основу заложил лингвист Фердинанд де Соссюр. Так вот, в этих теориях есть много полезного для понимания не только коммуникации, но и самого процесса усвоения языка. Утром слушала лекцию в которой немного затрагивались моменты дифференциации и отсутствия, благодаря которым происходит понимание знака. И это напоминает о лакановской метафоре и метонимии, или как у Фрейда было тоже самое про сгущение и замещение. Важная вещь здесь заключается в том, что означаемое недосягаемо, а означающее, понимаемое благодаря отсутствующему знаку, всегда отсылает на другое означающее. На практике це означает, что для усвоения языковой структуры необходимо связывать её с отсутствующим знаком и цепочкой других означающих. Очень простое действие, но у Лакана так красиво описано. Человек закрывается от травмирующей реальности с помощью символической и воображаемой структур.
>>4405283 >>объективно сложнее >Сложно всё, что ты не умеешь. Японский сложнее английского, по крайней мере для русского человека. Это факт. Глупо это отрицать. Одна письменность чего стоит. Есть более сложные языки для изучения, а есть более лёгкие.
Причём твой родной язык влияет на лёгкость изучения того или иного языка. Если ты русский, то тебе будет проще учить другие славянские языки (польский,чешский и так далее), а если ты казах, то тебе будет проще учить тюркские языки (например турецкий).
Нужно будет найти сили, и попробовать вернуться к китайскому языку. Когда перший раз пыталась им заниматься, то никакого понимания о процессе усвоения не было. К настоящему моменту намного больше об этом знаю, и пойдет легче. Сложность лишь в повторениях и применении, что в моем случае большая проблема так как не люблю ни с кем общаться. А для того чтобы рассказывать о вещах которые нравятся, нужно достаточно хорошее знание языка. Хотя было бы прикольно сложное учиться представлять в виде простых образов. >>4405578 Зачем тебе развивать письменность на японском, если там рукописными текстами не общаются.
>>4405624 Не помню почему точно возникла идея. Из-за того, полагаю, что ближайшая заграница. И когда думала о том, чтобы уехать куда-нибудь за бугор, идея поехать в Китай пришла на ум первой потому что он ближе к сибирской родине. А уже потом к этому добавила, что страна богатая, и всякое такое. Хотя про Китай практически ничего не знала на момент выбора.
>>4405663 Что то не вериться в твой рассказ, мне кажется, что ты стала учить китайский так как влюбилась в товарища Си. Наверняка это истинная причина!
>>4405279 >Ты осилил японский,он объективно сложнее. Если не считать письменность - нет. Сложным кажется язык, который менее похож на твой родной. По многим параметрам, английский менее похож на русский. Например, ебанутое произношение, нет падежей, слишком хитровыебанная система времён.
>>4405682 Товарищ Си всё таки похож на Винни Пуха. Но не знаю почему это так раздражает китайцев. Прикольно же. Он и сам мог бы разыгрывать из себя доброго и заботливого персонажа как Винни Пух.