Немецкую компанию Volkswagen обвинили в расизме из‑за неудачной рекламы модели Golf 8, в которой темнокожим мужчиной управляет огромная белая рука. Об этом сообщает Би-би-си.В ролике мужчину, стоящего рядом с желтым Golf 8, одна рука поднимает двумя пальцами в воздух, а затем другая щелчком пальцев отшвыривает от автомобиля. После этого на экране появляется надпись: «Der neue Golf» («Новый Golf»).Пользователям такая реклама показалось расистской. Они обратили внимание, что первыми на экране в конце видео появляются буквы, складывающиеся в слово neger («негр». — Прим. ред). Кроме того, героя видео отбрасывают в дверь с вывеской «Petit colon» («Маленький колониалист». — Прим. ред).Первым на ролик обратил внимание немецкий журналист Феликс Эдеа, после чего в соцсетях потребовали извинений. В компании извинились за неудачную рекламу и заявили, что дистанцируются от нее. «Volkswagen позиционирует себя как компания, которая не терпит никаких форм расизма, ксенофобии или дискриминации», — сообщили представители автомобильного концерна.https://daily.afisha.ru/news/37356-volkswagen-obvinili-v-rasizme-izza-reklamy-v-kotoroy-belye-ruki-upravlyayut-temnokozhim-muzhchinoy/
А если бы обезьянья лапа хуярила белого мужчину то было бы> ДА ОХУЕННО, РАВНОПРАВИЕ, ДАЛИ ПОСОСАТЬ БЕЛЫМ УГНЕТАТЕЛЯМ
>>7576218 (OP)Ну правда смешная реклама. "Вонючий ниггер, прочь от моей машины". Причем скорее всего намеренно хайп раздувают.
>>7576247В том, что человеку настолько нравится смотреть на свою машину, что он прогоняет от нее уродливых негров, портящих пейзаж.
>Кроме того, героя видео отбрасывают в дверь с вывеской «Petit colon» («Маленький колониалист». — Прим. ред).Бред какой-то. Как нигга может быть колониалистом?
>>7576269Хмм, в принципе логично. Я чот упустил момент что он прогоняет человека загораживающего вид на машину, начиналось бы видео с секундного кадра где негр стоит перед машиной, сразу было бы ясно что к чему
>Первым на ролик обратил внимание немецкий журналист Феликс Эдеа, после чего в соцсетях потребовали извинений.Вангую, жрунализ и придумщик рекламы - жиды. А немчиков тупо развели. Как и всегда.
>>7576260Ох охуенно то как.Имелось в виду слово "tank" в смысле "бак"От берлина до варшавы за 1 бак.Но мы то знаем о каком танке идёт речь...Я не считаю вас тупыми, просто не все знают, что бак это тоже "танк"
>>7576302>Они обратили внимание, что первыми на экране в конце видео появляются буквы, складывающиеся в слово neger Спасибо, кэп!
>>7576319Тогда уж не "за один бак", а "на одном баке".Кстати, я не считаю вас тупыми, но не все знают, что это картинка из передачи "топ гир", где ведущие пытались создать идею для рекламы Сирокко на пикче
>>7576319Это Джереми Кларксон решил потроллить пшеков. Те закономерно сгорели.https://www.youtube.com/watch?v=kKTXK8YiCzk
>>7576320ТОЧНО! Сразу несколько "случайностей"1. шпиняют нигу.2. появляется слово "негер".3. вывеска про колониализм.4. white power
>>7576346В смысле в Варшаве паника, т.к. от Берлина до Варшавы можно на ФВ на одной заправке доехать?Понятно, что тут игра со смыслами слова tank, но как-то муде к бороде притянуто.
>>7576382Что значит первый автомобиль под контролем? Ему принадлежит сама идея автомобиля за "1000 рейхсмарок" - народного автомобиля.
>>7576319Ты не пояснил еще за прикол с Варшавой. Варшава - столица Польши.Передаю эстафету следующему кэпу.
>>7576218 (OP)> «Volkswagen позиционирует себя как компания, которая не терпит никаких форм расизма, ксенофобии или дискриминации»История концерна «Volkswagen» началась осенью 1933 года в одном из залов отеля «Кайзерхоф» (нем. Kaiserhof) в Берлине. Собеседников было трое: Адольф Гитлер (нем. Adolf Hitler), Якоб Верлин (нем. Jacob Werlin), представитель «Daimler-Benz» и Фердинанд Порше (нем. Ferdinand Porsche).
>>7576345>Тогда уж не "за один бак", а "на одном баке".Я хотел вначале сделать "нативное" устойчивое выражение, но мне не позволила совесть, ведьIn one day - за 1 деньIn one tank - за 1 бакIn one minute - за 1 минутуОтсюда режущее слух русского человека "за 1 бак", тот самый слух, который не прочь узнать "за здоровье соседа" и "скучает за кем-то"...Поэтому всё-таки "за 1 бак" )
>>7576420>Ты не пояснил еще за прикол с Варшавой. Варшава - столица Польши.Ты серьезно?>Берлин>Польша>Танк=>наверно это какой-то автопроблег был
>>7576444Но переводить буквально нельзя, это ведь грубая ошибка, с выражениями длительности времени, все сходится тут уместен предлог "за", а в случае с баком - нет. Кстати, мой слух очень даже режут присущие обычно южанам выражения типа "за здоровье, за кем-то". Так что нинад тут вот это вот, ок да?
>>7576308Напоминаю что автор этого рисунка известный фантазер Ernst Haeckel. Его рисуночки с эмбрионами до сих пор спустя 100 лет можно найти в школьных учебниках биологии. Вот такой вот ученый в говне моченый.
>>7576218 (OP)>«Volkswagen позиционирует себя как компания, которая не терпит никаких форм расизма, ксенофобии или дискриминации», — сообщили представители автомобильного концерна.Ну конееееечно!
>>7576444>нативноея не считаю тебя тупым, но такого слова в русском языке нет. Это важно потому что ты переводишь текст
>>7576218 (OP)Я изо всех сил старался но не могу свидеться где там негер? Ебаный почеши эту сжв шизу, 25 кадр откопали?
>>7576834Тебе даже умная макаба превью запилила для совсем умственно неполноценных. Единственное объяснение - ты слепой.
>>7576754Вы мне шо!? За это предъявить решили?Вы чьих будете, шоб мэня за это спрашивать?Максимум поинтересоваться можете, голубчик!Нативное, ненативное - всё это когнитивное...Щоб небыло промеж нами перепалки, оставим эту тему на после вчера. (кубанойд эдишн)Старый еврейский анекдот.Два еврея в ЛА:- Эй Мося, как будет по-английски "за" ?- "Behind", а шо такое?- Та вот хочу поинтересоваться у того негра за его кадиллак...
>>7576482>Все еще непонятно. Здесь какой-то исторический подтекст, да?Никакого исторического подтекста.WARSAW - WAR SAW - ВОЕННАЯ ПИЛАПОПИЛИЛИ ПИЛУ ПИЛОЙ ДВА УСАЧА-ЛИХАЧАОДНОМУ БЫЛО МАЛО, У ДРУГОГО И ТАК МНОГО БЫЛОЧТО ТАМ С ТЕМ КОМУ МАЛО БЫЛО СТАЛО - МАЛО КОГО ЕБАЛОС ТЕМ ЖЕ У КОГО И ТАК МНОГО БЫЛО - ОПОСТЫЛЕЛО ВСЁ ДА ПОДЗАЕБАЛОВ ИТОГЕ ВРАЧАМ НАЧАЛИ БИТЬ ЕБАЛОА ПОТОМ И ТОГО И ЭТОГО НЕ СТАЛО...
