Фолк-группа OYME записала видеоклип на аварском языке по мотивам старинной народной песни «Гьорол эбел». В основу трека легла аварская народная песня, записанная в Гунибском районе Дагестана. «Гьорол эбел», что в переводе с аварского означает «Мать ветра», это мифический персонаж. Дух или божество, к которому обращались за поддержкой женщины. https://www.youtube.com/watch?v=dvENQP4QXmYКлип снимался на фоне знаменитого дагестанского горного села-призрака Гамсутль. Символично, что это произошло именно в 2019 году, который объявлен ООН Международным годом языков коренных народов мира. Коллектив этно-группы «Ойме» — это первая группа из России, принявшая участие в записи совместных треков c обладателя Грэмми легендарными Deep Forest (альбом «EvoDevo» 2016 года). Группа — победитель и участник крупнейших международных музыкальных фестивалей. В 2016 году, по мнению общества «Финляндия – Россия», группа вошла в пятерку лучших финно-угорских рэперов. Вокальный костяк коллектива — уроженки Мордовии Лариса Зыбкина, Ксюша Зобанова и Ежевика Спиркина, которые объяснили, что в традиции эрзян и мокшан преобладает женская энергия. Отсюда и традиционное женское многоголосие, и легенда про эрзянских амазонок, в отчаянный момент решивших защитить свою землю.http://dagpravda.ru/novosti/folk-gruppa-oyme-zapisala-videoklip-na-avarskom-ya-zyke-po-motivam-starinnoj-narodnoj-pesni-gorol-e-bel/
Мне не понравилось ! Общее впечатление о клипе ,, языческий обряд ‘’ Исполнительница этого безобразия размахивает руками будто ведьма
У нас все допускают без цензуры, почему она поет полуголая хотя бы в национальной форме в национальном духе можно же было снять
« воображение без соображения»...Пол года находиться в Дагестане ...изучать культуру ...этнос...этот наисложнейший язык ... и снять такое ...с оголеными сосками на фоне скал с бородатым аксакалом ...ну какой реакции вы ждёте ? Зачем так неуважительно искажать чужую для Вас культуру ? Провокация ? Зачем ? Какой тут посыл ?
Омерзительная романтизация язычества, с претензией на глубину. На деле, вся "глубина" заканчивается на спецэффектах в стиле дешёвого фэнтэзи.
>>5055929>оголеными соскамиЛол, я даже не заметил. Потому что баба всратая, хоть пусть голышом - не поможет
Вы меня простите, может я мало что понимаю в музыке, но я очень хорошо понимаю в Дагестанской культуре и с большим уважением отношусь к нашим предкам. Этот клип издевательство, Во-первых, над аварским языком, Во-вторых, над памятью наших предков и историческим памятником Гамсутль, В-третьих, над нашей религией (в клипе явно прослеживаются языческие ветви), В-четвертых, над жителями Дагестана (приехать сюда и с таким размахом сделать его премьеру).
>>5055873 (OP)Краткий перевод для тех, кто не может в аварский:На мой кирпичный заводикЗакончился рюсске рабыАхмет, о муж мой,Возьми свой брат, Назиф,И сходи-ка ты в набег,Привези мне новый русске рабы,А то себестоимость производства кирпичаСлишком стал большой, жи есть
>>5056014>В-третьих, над нашей религиейСовременная развитая цивилизация - это издевательство над любой религией, с разморозкой.
>>5056040>На мой кирпичный заводик>Закончился рюсске рабы>Ахмет, о муж мой,>Возьми свой брат, Назиф,>И сходи-ка ты в набег,>Привези мне новый русске рабы,>А то себестоимость производства кирпича>Слишком стал большой, жи есть
>>5055873 (OP)«Гьорол эбел» на самом деле исковерканное род ибаль.А Гамсутль как бы намикает что они гомики сутулые жи есть
>>5055873 (OP)>на аварском языке Не похож, аварский язык принадлежал к булгарской группе тюркских языков.https://ru.wikipedia.org/wiki/Аварский_язык_(тюркский)
>>5055873 (OP)>Новый клип на аварском языке взорвал Интернет>165 950 просмотровжурналисты изнасиловали других журналистов, у тех роидились дети, которые стали журналистами и изнасиловали своих родителей журналистов
>>5056084То были авары, а эти аварцы. Та же история что между волжскими булгарами-тюрками и балканскими болгарами-славянами. Или кельтами-бртонцами,которые на севере Франции и британцами.Или французами и германским племенем франков.
>>5056100Волжские булгары-тюрки родствены болгарам, что потомки дунайский булгар(после смерти Кубрат часть булгар двинулась к Волге, а три других в Трансильванию, на Дунай и в Македонию, дав начало секеям, македонцам и болгарам). В болгарском и современном есть булгаро-тюркский субстрат в отличие от полностью перешедших на кыпчакский волжских татар, что приняли ислам(Кубрат, Ашпарух, Батбаян и весомая часть булгар Великой Булгарии были христианами).
>>5056087Очевидная ошибка переводчика. То есть ты не понял, там про другой взрыв, тротиловый. Новость следует понимать так: разгневанные аварские мужчины взорвали где-то офис гугла, рассчитывая тем самым уничтожить вообще весь интернет.
>>5056114Для него все, что не под паранджой - оголенное. Удивительно, что про непокрытую голову не заверещал.
>>5056136Я тебе по секрету скажу, что абсолютно все нормальные люди считают торчащие просвечивающиеся соски вульгарными, а женщину, которая такое допускает -- шлюхой. Это неприемлемо ни в офисе, ни на учебе, ни на каком официальном мероприятии.
>>5056146Я тебе по секрету скажу, что абсолютно все нормальные люди считают женщину на улице без паранжи вульгарной, а женщину, которая такое допускает -- шлюхой. Это неприемлемо ни в офисе, ни на учебе, ни на каком официальном мероприятии.
>>5056084А единственный сохранившийся язык из Булгарских - это чувашский. Но у нас не говорят жи есть
>>5055986>музыкальныйполумертвый кавказский диалект, словарный запас которого ограничивается бытовой хуйней и разговорами о баранах
>>5056170Служил в Маристане, у них довольно музыкальные песни и костюмы схожи со славянскими ну финоугры со славянами давно смешались не говоря уже о всяких :мордве, эрзе, марийцах и прочих малых племенах
>>5056235Ебанько ты наверно не в курсе, что существуют "музыкальны"е и "не музыкалтьные" языки?Впрочем с таким то лицом оно и не удиветельно...
нашел классную песню, старую 1963 годасаундтрек к https://en.wikipedia.org/wiki/55_Days_at_Pekingнемецкий (лучшая)https://www.youtube.com/watch?v=-kvx1jB86ZMанглийскийhttps://www.youtube.com/watch?v=CBO7dT44HKcяпонский(забавно)https://www.youtube.com/watch?v=omRstQoA1bgиспанскийhttps://www.youtube.com/watch?v=MKT9aVz-2Xwитальянскийhttps://www.youtube.com/watch?v=kLN1i01yjmMинструменталhttps://www.youtube.com/watch?v=m3oQ_dk_XCc
>>5056283 Языки где больше используется в словах гласных "музыкальные"Где согласных- "не музыкальные"
>>5056269Я эту песню помню. Причем там съемка была с какой-то хохляцкой передачи, где этот певец выступал. Лол, даже вспомнил (в кои-то веки), что я ващет татарин. Позвонить бате, чтоль, да поздравить с праздником Первомая. В прошлый раз это закончилось печально - батя разгавкался, что совсем жизни не вижу со своими фреймворками и классами-наследниками, и в родное село рыло не показываю. Лол.
>>5056431Да мы тут все между собой переебалися за последний 500 лет. Тока чувашины особняком стоят - ну, у них там своя атмосфера.
>>5056543Либерашки утверждают, что да. По факту - комменты под видосом по большей части одобрительные, даже от чурок.
>>5055873 (OP)>Новый клип на аварском языке взорвал ИнтернетЗАПРЯТИТЬ! НОВЫЕ КЛИПЫ! ЗА СЛОВО ВЗОРВАТЬ НАДО САЖАТЬ! ЧЕМУ ДЕТЕЙ УЧИТЕ!
>>5055873 (OP)>легендарными Deep Forestеще какими легендарнымиhttps://www.youtube.com/watch?v=2u-NHOGiiUw
>>5055873 (OP)>мифический персонаж. Дух или божество, к которому обращались за поддержкой женщиныАллах за такое убивать должен
>>5056170Нихуя не понял, но это было довольно мило. И голос приятный и язык вроде не режет слух. А в оп-посте какое-то говно ебаное. Уж лучше монгольский рок послушать.
>>5057793когда трюкачи не корчат из себя русских у них удобоваримей получается, даже у быдлотиhttps://youtu.be/o4zDGU8cf-g
