FAQ: >Какие переводчики, кроме стандартных стоит попробовать? https://deepl.com >Нужен перевод, но переводчик выдаёт херню https://reverso.com >Не понимаю слово, чем можно заменить? Подбери синоним https://synonyms.reverso.net >Какая форма глагола? Проспрягать глаголы по временам, числам и падежам https://conjugator.reverso.net >Как правильно произносить слова? Разложить на траскрипцию, причём различными фонетическими алфавитами http://photransedit.com/online/text2phonetics.aspx >Как лучше учить язык? Либо классически, по учебникам и упражнениям, либо "поглощением". Последний вариант очень эффективен для тех, кто хорошо запоминает. Его смысл в том, чтобы учить много слов, тратя лишь немного времени на грамматику. Подробнее https://youtu.be/illApgaLgGA >Какие приложения использовать? Достаточно использовать Анки. Все платные аналоги ещё ни разу не продемонстрировали каких-то успехов в изучении языка https://apps.ankiweb.net
Что досточтимые аноны сего треда думают о так называемой методике ACQUIRING LANGUAGE? Я посморел видос и понял только то, что тебе нужен учитель, иначе никак. Способ не для хикк, но эффективнее обычного лёрнинга в разы.
Как начинать и поддерживать разговор с иностранцами в Vrchat? Решил в этой игре подтянуть знание английского, но никому не интересно со мной разговаривать. Некоторые стоят и в группах разговаривают, как к ним подкатить?
>>619192 О, жертва лучшего в мире советского образования. Эта шиза не подкрепляется никакими лингвистическими исследованиями. Посмотри от каких языков произошел английский. Спойлер: предки германцев пиздец как R-кали.
Я могу понять, почему советский человек повторял эту чушь, потому что ему срали в голову и проверить он никак не мог. Но у тебя ж сука есть доступ ко всей информации мира и ты все равно делаешь утверждения уровня "земля плоская".
То, что в аутентичном английском R-кали, это научный факт, с которым вообще никто не спорит. Единственное о чем спорят, это когда именно кривозубцы обленились и перестали его произносить.
>>619192 Вот еще в формате видео всё разжевывают, если ты зумер с коиповым мышлением и не хочешь читать научную литературу. https://youtu.be/7p_BFdOjZVE
>>619200 И я когда-то отрецал что r-канье это аутентично? Я тебе пишу блять west country и irish accent. В них обоих "r-кают", лингвист мамкин Споришь со стеной еще и на метафоры мозгов остается. Хуею с даунов иногда
>>619202 West country и irish фонетически гораздо ближе к американскому, чем к британскому.
Окей, тогда в чем твоя претензия здесь >>619183 ? Что он не говорит на West country или ирландском? Серьезно?Вполне резонно было предположить методом исключения, что ты топишь за британский и считаешь его более аутентичным. Если это не так, то окей, извиняй.
>>619202 Но скорее всего ты сейчас просто переобулся и стал вилять жопой. Я не верю, что твоя претензия к блогеру, который обучает английскому, в том, что он не говорит с акцентом, на котором говорят 1% англоговорящих.
>>619204 >West country и irish фонетически гораздо ближе к американскому, чем к британскому. Я об этом вкурсе. Они ближе к тому что ты считаешь аутентичным, нежели американский >Окей, тогда в чем твоя претензия здесь Просто лично не нравится акцент, звучит как говно и сложно на нем говорить >Что он не говорит на West country или ирландском? Да нет, про аутентичность ты первый заговорил, я просто ответил что аутентичностью там пахнет меньше чем в тех двух >Но скорее всего ты сейчас просто переобулся и стал вилять жопой. Я не верю, что твоя претензия к блогеру, который обучает английскому, в том, что он не говорит с акцентом, на котором говорят 1% англоговорящих. См выше. Есть понятие личных предпочтений. Я пиндосов слушать не могу и стараюсь не слушать, а тут ESL какой-то прям на американском акценте и говорит, то бишь сам выучил. Про аутентичность я ничего не говорил. Блевотина это когда ты настолько много усилий (у него норм акцент довольно, правда он кроме коротких фраз ничего не говорил в том видео, значит он сильно над ним работал) чтобы выучить уебищность эту Более аутентично да. В уши срет тоже да. Не связаные темы
У меня всё наоборот, тошнит от новодела бриташек. Но это вопрос личных предпочтений, ты прав. Просто раздражает, когда адепты современного британского апеллируют к мнимой исконности.
>>619215 При чем тут шиза? >90% 90% того что ты ищешь и смотришь. Я могу за год услышать что-то американское только пару раз буквально Полностью абстрагироваться конечно не получается (к сожалению) но контента не с general american (+canadian) овердохуя
>>619189 Толсто. Он даже с гаражом обосрался. Молчу уж про остальные косяки. Чуть от скуки не умер. Особенно его сливы "ну там этот как его тысяча" вместо 100500 на английском не смог.
>>619218 >Он даже с гаражом обосрался Сказал случайно канадский вместо американского. Британский сказал верно Youglish в помощь Чекай свои сурсы на соответсвтие разговорному языку Иронично вышло что сама суть твоего комментария как раз отражает именно то, что я и хотел сказать, что его даже нейтивы не могут понять как произносить конкретно. Один так говорит, другой иначе. В этом и был смысл моих примеров, пусть они и с ошибкой были >Особенно его сливы "ну там этот как его тысяча" вместо 100500 на английском не смог. Чел мне было 20 лет на тот момент и я смотрел 1 (одно) его видео. Я забыл название >он что-то забыл значит он не знал как сказать Ты что мимопроходильный а1? Я излагаю мысли и я забыл собственные мысли, а не то, как это сказать. Я об этом даже и говорю на аудио
Это нормально, что в разговорной речи тяжело оперировать сложными временами вроде паст перфекта, фьючер перфект континиуса и пр? Такое ощущение, что голова улетает на марс
Ну согласитесь, что это тяжело выучить английский. А то у некоторых складывается такое мнение, что это пиздец легко в связи с тем что он очень популярный
>>619239 От B2 до C2 разброс. На высоких уровнях грамматических тем очень мало, там уже не за счёт этого прогресс. Ну и с этими уровнями тот ещё мем, кого не спроси, все B2 минимум, лол. На деле всё гораздо хуже, и сильно неравномерно по разным навыкам. Т.е. чтение он ещё реально может знать на B2, а говорение и аудирование при этом будут болтаться на А2 что классика для российского образования.
Я пришёл к выводу, что грамматика - это вообще основное для построения предложений как в устной, так и в письменной речи. Её незнание главное, что мешает выдать из себя англояз
>>619276 Так я не про школьников, а про студентов/людей с высшим. Ну и для них это работает, в целом, просто грамматику они знают хуёво, а устные навыки ещё хуже.
>>619264 По мне так жаль, что was нельзя сократить. Иногда хочется. Все равно если я скажу it's подразумевая it was, то меня по контексту всегда понимают.
>>619328 > чтобы понять надо выучить грамматику Очередной шиз сам себе внушил, сам поверил.
Ещё раз для долбаеба: американцы не знают грамматики и ни одного ебал правила. Они даже не в курсе, что это ебаная табличка "неправильных" глаголов в большинстве своём.
>>619328 > пикрил Очередной долбаеб не в курсе, что реверсо тянет с форумов и индийских сайтов примеры, которые так же индийцы и другие идиоты переводят
Ты покажи в нормальном любом издании такое. Потому что если я скажу, что твоя мать шлюха, а васян с соседнего треда скажет, что все так, это ещё не означает, что так думает твой отец.
Ебать, ты конченый? Человек задал вопрос про конкретную фразу, про неё получил ответ. Каким боком к сообщению нужно ещё что-то приплетать? Может в соседний тред ещё сбегать?
Для долбаеба, который не различает разовой язык и письменный неформальный: There's применяется в основном в устной беглой речи, поэму цитаты в письменном тоже есть.
What'does mean используется как сокращение в письменной, как и куча сокращений так как все прекрасно знают конструкцию и читают без проблем. Тот же let's. При этом ты не услышишь такого в устной речи, так как сокращения в фразе уже удобного нет. Максимум от кого ты услышишь это от необразованного двачера, кто учил по этому треду. и да, нигга-перебежчик из Африки то же будет являться таким, так как его язык был выучен не в стране носителя
>>619338 Тебе уже ответили, долбаеб. Ты не в состоянии даже инфармацию проанализировать. Плюс давать ссылку, где ответил и мигрант, для кого это даже не первый язык, пиздец какой весомый аргумент.
С такой логикой, если я щас напишу на реддит, что на украинском "ебал мамку двачера", означает "очень хорошо отношусь к тебе", то это станет общеупотребимым и правильным? Ты давай, копи денежки, чтобы хоть разок в жизни приехать к нам, заодно будешь доказывать местным, что так правильно, почему они не говорят так.
>>619338 Приехал чурка в чуркостан и сказал, что в России нормально говорить "я ехать в машина". Ему образованные люди сказали, что это хуйня. Он взял и нашел пару сообщений на форумах из сиксиллионов страниц, что кто-то спросил, вероятнее чурка, можно ли так говорить. А ещё ответил другой чурка, что да, так правильно, он сам так говорит. И даже коренной москвич написал "да, у нас так говорят чурки". Теперь чурка всех чурок учит, что это норма, не осознавая, что он долбаеб.
>>619341 >инфармацию Вот просто иди нахуй, окда? Если раньше я тебя хоть как-то воспринимал, то сейчас... хоть свой язык выучи, колхоз, а потом мне застилай про инглиш. И не говори что это это опечатка, мы оба знаем что это не так.
>>619339 Смысл твоего сообщения - так не пишут, но так пишут, но так нельзя, но так можно. Ты долбоеб или да? Может просто выйдешь в окно и перестанешь делать этот мир уродливее?
Одебилевший школьник, ты реально думал, что тут ни у кого в треде нет айфона и никто не сможет проверить твой идиотской пиздеж? На "инфармацию" ему айфон заменяет. Какие же тупые дети пошли.
Как надо смотреть фильмы и сериалы на английском? С русскими субтитрами или с английскими субтитрами? Если я без русских субтитров часть не понимаю и не хочется терять нить сюжета?
>>619364 Зачем что-то доказывать долбоебу, который пишет "инфАрмация", а потом начинает оправдываться самым нелепым способом? Просто в скрытие ребёнка и всё.
>>619363 Смотри с русскими, но постепенно старайся отказываться от них, иначе потом мозг совсем перестанет напрягаться, и будешь просто читать, пользы от этого не будет.
>>619360 > дебил не в курсе клавиатур и облачных подстановок > показывает с ошибкой написанное слово в браузере > продолжает маневрировать после разъеба по фактам, доебываясь по отвлеченым темам
Так чего у тебя не исправило его на верное, долбаеб?
>>619364 > Каких форумов ебанашка, ты можешь на каждый разговор тыкнуть и убедиться что это из сериалов. Ладно, убедил. На этом сайте только нормальный язык. Если уж не литературный, то точно разговорный. В стране носителя все так говорят.
>>619350 И где ты меня разъебал по фактам? Я могу сколько угодно кидать примеров с этим ннсчастным 's в роли does, и ты каждый раз будешь повторять что это индусы так пишут. Смысла с тобой говорить нет, ты какой-то нпс с заготовленным скриптом просто.
>>619384 > Ну вот мне больше делать нехуй, как искать такое видео, чтобы что-то доказать рандом неосилятору из флача. >>619376 > И где ты меня разъебал по фактам? Я могу сколько угодно кидать примеров с этим ннсчастным 's в роли does, и ты каждый раз будешь повторять что это индусы так пишут. Смысла с тобой говорить нет, ты какой-то нпс с заготовленным скриптом просто.
Охуеть, какой-то дегенерат реально отрицает, что люди говорят "what’s mean". Это предельно распространенное сокращение. Нужно вообще ничего в своей жизни на английском не слушать, чтоб с этим спорить.
>>619394 Он задает риторический вопрос "what's it mean" и следующим же предложением отвечает "It means that...". Не "it IS supposed to mean", а "it DOES mean". Обтекай, дебилоид.
>>619397 >Одебилевшая пидорашка, впервые узнавшая, что does можно сокращать, попрекает доктора наук/профессора/писателя, издавшего 18 книг, в неграмотной речи
>>619397 >>619402 >ДА Я ПРОСТА АПИЧАТАЛСЯ РИБЯТ, АЙФОН В ШТАНЫ НАСРАЛ 5 min later >ПАКАЖИ МНЕ ПРИМЕРЫ ГДЕ НЕЙТИВ ТАК ГАВАРИТ *показывают тонны примеров >ОЙ ПУК СРЕНЬКЬ. ВСЕ РАВНО НИПРАВЛЬНО Я СКОЗАЛ!!! МНЕ БАБА НЮРА В МОЕМ ПЕРМСКОМ ПТУ НИ ТАК ГОВОРИЛА, У НАС НИ ТАМ В УЧЕБНИКЕ БЫЛА!! СЛИВ ЗАСЧИТАН
>>619396 >>619399 Понимаешь, твоя апелляция к личности - ни о чем. Вот есть такой профессор Савельев, он постоянно говорит "быстрее всего" вместо "скорее всего" - это она так рисуется. Теперь это правильным и распространенным стало? Профессор ведь!
>>619410 Скажи, одноклеточное, ты реально не понимаешь, что твоя апелляция к "правильности" - это и есть апелляция к личности? К личности совковых олигофренов, которые просто постулировали, что "ложить" - это неправильно, а "класть" - правильно. Да, кретин, говорить "быстрее всего" - это правильно.
>>619413 Я работаю со справочниками и словарями. А ты можешь сколько угодно находить сомнительные частные случаи вроде them books, ain't working, don't need no water. Твои примеры найдены через поиск по субтитрам специально искомой фразы. А теперь посмотри на частотность ее употребления в сравнении с What does it mean. Окажется на уровне погрешности. Человек может банально заговориться на родном языке. Я тебе еще раз предлагаю предоставить современное учебное пособие, где приводится сокращение does до 's. (Интересно, как будет сокращаться do). Если нет - тогда не о чем больше разговаривать.
>>619417 >Я работаю со справочниками и словарями. Потому что ты идиот. Словарь - прескриптивный высер одного человека или группы людей. Ты единственный кто здесь апеллирует к личности, я апеллирую к фактическому словоупотреблению людей.
>>619420 Ну, на этом можно заканчивать. Я думаю, уже до каждого дошло, что твои слова несостоятельны, а кроме "идиот", "пидораха" ты ничего из себя выдавить не можешь.
>>619417 >предоставить современное учебное пособие, где приводится сокращение does до 's. В твоих пособиях до сих пор пишут I shall, ты вообще о чем? Ясен хуй что фишек разговорного языка ты там не найдешь.
>>619421 До каждого дошло, что ты раз 10 переобулся и когда тебя зажали в угол, ты как сектант стал судорожно апеллировать к священному писанию, игнорируя практическое применение языке в реальном мире.
>>619417 >А теперь посмотри на частотность ее употребления в сравнении с What does it mean. Окажется на уровне погрешности.
1,4 млн - what's it mean 90 млн - what does it mean
23 млн - what's that 1 млрд 200 млн - what is that
Сокращенный вариант в обоих случаях - +-2% от полного. Одинаковое соотношение. Следовательно по твоей тупорылой логике "what's that" тоже неправильно, потому что это "на уровне погрешности".
>>619417 >Интересно, как будет сокращаться do Сокращается до ничего, прикинь? В разговорном английском DO используют только когда пытаются усилить акцент на каком-то действии. В вопросах его уже давно скипают.
>>619426 ‘What does it mean’ в ‘what’s it mean’ образованные люди не сокращают. Возможно, в разговорном такое проскакивает, но при общении онлайн всегда будут писать только первый вариант. Второй напишет только необразованное быдло
>>619437 Ох уж это быдло в профессуре Гарварда, лекторах TedTalk, телеведущих, главредах Forbes, сотрудниках NASA и teachers of the year. Тут элита с двача поведала, что они все быдло и говорят не так, как их в сельскохозяйственном учили.
>>619421 Ты банально не понимаешь, что язык - живая система, которая постоянно изменяется, и словари лишь с огромной задержкой к ней подстраиваются. Если б люди говорили по словарям, то новых языков бы вообще не появилось, был бы один прамировой язык.
>>619437 Сколько ж необразованного быдла в профессуре MIT. Ужас! Такие именитые издания как Washington Post, Forbes, Business Insider, Yahoo тоже постоянно пишут "what's it mean". Кошмар! Везде быдло! Благо я сижу на дваче и читаю умных людей!
Посоветуйте худ. книг, где много современной неформальной, сленговой речи. Я уже заебался встречать в сериалах слова, которых ни в одной популярной книге, тем более классической, не найти.
>>619467 Ты можешь хоть звуки из заднего прохода мерять, это не сделает humanity -> science. Есть такая штука - языковая норма. И она четко сформулирована и записана.
>You should allow more privacy on Facebook, Mark На всяких форумах, статьях, в субтитрах и т.д. всегда обращал внимание на то, что никто никогда не выделяет обращение запятой. Решил все-таки загуглить дабы уточнить, а запятая-то оказывается ставится. Они получается поголовно игнорируют это правило?
>>619463 Почему меня должно ебать, что высрали эти 4 человека, если это прямо противоречит реальности? Люди не говорят так, как там написано. >>619468 Твой каждый последующий пост все больше и больше становится просто бессвязным набором слов. Есть наука лингвистика, она дескриптивна, она как и все другие науки изучает объективные законы реальности, изучает эволюцию языка, то как люди в действительности пользуются языком. Языковая норма - просто ни на чем не основанный набор прескрипций, религиозная литература, постулаты, догмы.
>>619473 Давай ты просто скажешь: "я буду говорить, так как хочу". И перестанешь доказывать что это правильно. Потому что "правильно" - от слова ПРАВИЛО. И правила на does -> 's я от тебя пока и не увидел, зато ты засрал тред своими скриншотами частных случаев, где люди в 2% случаев говорят отлично от языковой нормы. Да пожалуй, говори them books, ain't working, don't need no water. По твоему ходу рассуждений так ведь тоже говорят, значит это корректно. И на этом можно закончить.
>>619476 >И перестанешь доказывать что это правильно. Потому что "правильно" - от слова ПРАВИЛО. О, аргументум ад этимологум! Клим Саныч в треде, я спокоен. А "атом" от слова "ἄτομος" - НЕДЕЛИМЫЙ! Но ведь атом можно поделить на кварки. НИПРАВИЛЬНО ИСПОЛЬЗУЕТЕ СЛОВО, МОЧЕНЫЕ!
> И правила на does -> 's я от тебя пока и не увидел Вот держи: "Сокращать does как "s" - МОЖНО!" Вот тебе правило. И единственное, что разделяет мое правило от правил тех 4 людей - это иррациональная религиозная вера, что их правила правильные и им нужно следовать, а мое нет. У тебя даже мысли не возникает, что это точно такая же арбитрарная хуйня.
>частных случаев, где люди в 2% случаев говорят отлично от языковой нормы Я тебе уже показал, что частота использования "what's it mean" ровно такая же как "what's that" от их полных вариантов. "what's that" значит тоже нельзя использовать, раз "what is that" используют в 50 раз чаще? "what's that" - это тоже 2% от "what is that". Или это другое, потому что священном трактате написали, что можно?
>По твоему ходу рассуждений так ведь тоже говорят, значит это корректно. Не по моему, дескриптивизм - это лингвистический мейнстрим в науке. https://youtu.be/2qT8ZYewYEY
>>619481 >Я тебе уже показал, что частота использования "what's it mean" ровно такая же как "what's that" от их полных вариантов. >"what's that" значит тоже нельзя использовать, раз "what is that" используют в 50 раз чаще? "what's that" - это тоже 2% от "what is that". Или это другое, потому что священном трактате написали, что можно? Подобие не означает причинно-следственную связь.
Просто чтобы показать тебе нелепость твоих заявлений, я предлагаю учить русский по речи Горбачева. Там где начать и углубить, вот где собака порылась и всё остальное. А что, тоже носитель, из правительства даже! Не может же он говорить неправильно?
>>619482 >Подобие не означает причинно-следственную связь. Бляяяяяяяяяя. При чем тут нахуй причинно-следственная связь. Где я хоть слово сказал про каузальную связь? Я тебе на пальцах разжевываю, что по твоей же логике про 2% подпадает еще куча других выражений. И если быть логически последовательным, то ты тоже должен считать их неправильными, ведь это "погрешность", как ты сказал. При чем тут нахуй причинно-следственные связи. Чел, ты феноменально тупой.
>>619486 >Ты единственный учишь язык по высерам отдельных людей Ты совсем уже с ума сошел, дурной? Это именно ты повторяешь априори неверные фразы за единичными людьми. Тебе всё было обосновано и доказано, но ты продолжаешь ёрничать "НЕТ, Я ПРАВ, Я ПРАВ, ТУТ ДЯДЬКА ТАК СКАЗАЛ!"
>>619443 Получается тогда, это просто разговорная форма, которая пошла и во всякие новостные издания. Но это не значит, что это грамматически правильно так писать. Говорить-то пускай говорят, ведь звучит это так, словно они просто очень быстро проговаривают does, типа ничего такого нет, а вот на письме правильным будет именно полностью писать, а не сокращать. Все эти форбсы, вашингтон посты фактически пишут разговорным
>>619493 >априори неверные фразы!!!!!!!! а почему они неверные? >патамучто дядька - автор учебника так сказал!!!!! это ти павтаряешь за единичными людьмия ни я!!!
>>619493 Нет, я говорю так, как говорят миллионы, десятки миллионов людей. Это у тебя аргумент: "НЕТ, Я ПРАВ, Я ПРАВ, ТУТ ДЯДЬКА В УЧЕБНИКЕ ТАК СКАЗАЛ!"
>>619497 Дядька в учебнике написал нельзя, значит нельзя! И плевать, как сами носители разговаривают. Буду говорить shall и не оканчивать на предлоги предложения!
Я понимаю, что вы не хотите спорить в системе координат этого дурочка, но как бы даже в вики сказано, что does сокращается. Раз для него это аргумент, то можно было изначально кинуть ссылку и он б заткнулся
>>619499 В наших книжках тоже не пишут про щас, сёдня, здрасьте, в письменной речи - спс, пж, мб, хз, лол, в русском так говорят только безграмотные селюки по-твоему? Если да, то тут медицина бессильна. опа капчу вернули
>>619508 У него еще более запущенный случай. Все-таки "щас" и "сёдня" в изданиях не пишут. В нашем же случае "what’s it mean" в заголовке статьи на официальном сайте Стэнфорда, в заголовках крупнейших медиа как New York times и Washington Post. То есть это даже близко не уровня "щас", но шизоид считает, что они все быдло и пишут неправильно.
>>619516 Ты смешиваешь сексуальные домогательства (которые так и называются sexual harassment) с обычными домогательствами. Вот вики если что, но я от туда всё равно ничего не понял чем это от травли отличается: Harassment covers a wide range of behaviors of offensive nature. It is commonly understood as behavior that demeans, humiliates or embarrasses a person, and it is characteristically identified by its unlikelihood in terms of social and moral reasonableness. In the legal sense, these are behaviors that appear to be disturbing, upsetting or threatening. They evolve from discriminatory grounds,[citation needed] and have an effect of nullifying a person's rights or impairing a person from benefiting from their rights.[citation needed] When these behaviors become repetitive, it is defined as bullying.
>>619518 Если ещё почитать что пишут нэйтивы про harassment и bully на разных сервисах, то harassment у них ещё странным образом чаще получается более серъёзным действием подразумевающим нападение.
Bullying is saying mean things to someone, and could involve hitting and making fun of someone. Harassment is usually more serious, which is abusing someone and attacking them.
>>619497 Это грамматически не принято. Возможно, войдёт в норму, но пока это считается типа неправильным. Ну, тож самое, если написать ‘she don’t do that’.
>>619363 Праз навушнікі, на паменьшанай хуткасьці. У час незразумелых момантах зьвярнуцца да ангельскіх субтытраў й слоўніку. Расейскую языку муісш наогул забыць, бо непатрэбна.
>>619363 Никак не надо. Вопервых определи свой уровень. Если он ниже intermediate читай и слушай адаптированную литературу. Если он вровень или выше перходи к наслушке и чтению с нативных источников. Начинай с каких нибудь покемонов с английским дабом потом переползай на юутуб и смотри то что нравится. Можешь летсплеи попробывать посмотреть.
А если я не понимаю всякие редкие слова в книжках, но видео на ютубе 90% понимаю и на слух даже немного, то это какой уровень? Кстати, удобно подмечать словарный запас авторов, одни и те же слова повторяются часто)
>>619422 > все ещё пишут shall Как и используют в разговорной. Можешь там же чекнуть
>>619426 Не так ищешь. Если смотреть только по журнальный тайм, ньй йоркер и научным источникам ведь выше процессора одни, и похуй что на тед любой желающий может прийти, то пикрил. Все же в гугле чекатся весь инет, включая двачеров местных с а0 и индийцев с их индинглишем.
Хотя, если все же постараться, найти можно, но чаще как цитату.
>>619494 Они и произносят быстро does. Даже сраный джастин пилил видос, где пидорашки используют автосубтитры или свой слух и не понимают. Тот же пример с you're welcome, он показывал кучи диалогов ему, когда ему отвечали просто welcome, и ссылались, что никто you're не произносит. А после он показал, что он произносит и что в его голове он знает, что произнёс, просто очень сильно проглотил ось на скорости.
Просто тут скоро начнут доказывать, что там и dju, dja писать надо, ведь произносят так.
>>619413 Есть куча даунов, кто говорит "крайний день" и это тоже "уже норма", только это режет слух и сразу вызывает насмешки, даже у "учёных".
>>619396 Это единичные случаи. Достаточно сравнить с правильным вариантом, чтобы понять, что это даже не тенденция и равняться равносильно черному диалекту. Что-то я не заметил, чтобы тут кто-то за луизианский и миссисипский топили. А там тоже профессора. и вот тут вы скажете, что это Южный диалект, ко-ко-ко, и обоссыте себя же: ведь на видео один из южной Африки, один в бедном гетто родился, один из Алабамы.
>>619526 Ну, правило чуть-чуть не такое, звучит следующим образом: Short clauses connected by and, but or or are not usually separated by commas. Я понимаю, что это к обращениям не относится, но полагаю, что его применяют расширительно. И вообще, есть подозрения, что поскольку пунктуация в английском очень свободная, то и отношение к ней такое же, как к порядку слов в русском.
>>619471 Всегда удивлялся, почему такой доеб до интернет пунктуации английского, при том, что на русском не только пунктуация, но и грамматика страдает.
>>619635 >вот куча примеров из крупнейших изданий, вот прямые ссылки на первоисточник >А НА МАЕМ САЙТЕ ГАВАРИТСЯ 0% !!!! ОН НОМИР АДИН!!! Ты совсем припизднутый?
>>619628 >>619638 Вы нахуя продолжаете кормить олигофрена? Его уже и в правила мордой натыкали и кучу нейтивов показали. Это либо жирнющий тролль тупостью, либо буквальный психбольной с диагнозом имбецилия. Нахуя вы продолжаете ему отвечать, засирая тред?
>>619342 Приехал чурка из чуркистана в США, и слышит, что все образованные люди говорят не так, как учили чурку в чуркистане. У чурки когнитивный диссонанс, ведь ему 11 лет другие чурки срали в голову чуркоправилами. И вот чурка начинает поучать белых людей, как им говорить. Чурку ни капли не смущает, что так говорят профессора Гарварда, лекторы, писатели, телеведущие, редакторы NYT, Forbes, сотрудники NASA и учителя года. Чурка искренне считает, что его чуркоправила, которым он обучился в чуркистане - истина в последней инстанции и все вокруг, кроме чурки, говорят неправильно.
Как не путаться в предлогах и правильно их подбирать? Иногда с ними вообще никакой логики нет, вот пример: "filled with error". Почему тут with? Не ясно...
>>619656 > либо буквальный психбольной с диагнозом имбецилия Я почти уверен, что здесь уже долгое время пасется именно такой кадр. Любит отвечать на вопросы, и отвечать какую-то дичайшую хуйню, естественно, в очень несвязной манере.
Стало интересно, как в древние (лол) времена учили языки. Недавно вот услышал, что Ахматова знала дохуллион языков. Или про Новодворскую слышал то же, мол, знала английский и французский ИЗУМИТЕЛЬНО. Интересно стало, изумительно - это насколько? Если сейчас в среднем в рашке способностью прочитать текст уровня b2 обладают, по разным оценкам, от 5 до 10% людей, с продуктивными навыками вообще слезы от 2 до 5%, то насколько изумительно-аухительно знали англюсик в пещерно-доинтернетные времена?
>>619734 Второе используют только не грамотные профессора гарварда и ещё всякие учёные наса долбаеб выше не в курсе, что для работы в наса не надо быть каким-то учёным, а уж тем более иметь степень по английскому языку, которых ты можешь найти по роликам на ютубе. Только не удивляйся, что это единичные примеры.
Смотрю щас Джими кимела, а тут на улице с людьми общаются, и какую-то тянку симпатичную молодую спросили, чем зарабатывает. Сказала оунер тракин компани. Бля, сколько надо капитала, чтобы тоже так?
>>619734 Нейтив второе никогда не скажет Грамматически если ответить listen это intransitive и к нему всегда какой-то предлог Но нейтивы и без знания грамматики это чувствуют. Негры тоже это не скажут, в америке скажут i done listening to music, в британии скажут i been listening to music
Чел настолько тильтанутый что читает пол поста только и пытается там какие-то ошибки детектить Fam ma bigman done anyting to earn wid roadman ting, better dash off man but big up bruv. Me on a opp block wid bare creps getting rated by vets all day but ma bigman never gone left him cave like, aite you done know da ting.
>>619737 Узбек, ты ж даже правописание не с прилагательными в русском не осилил. Нахуя ты лезешь в английский и обсираешься на каждом первом шагу? У тебя фетиш такой?
>>619736 Чурка продолжает в упор игнорировать неприятный факт, что каждое первое публицистическое издание уровня The Washington Post пишет "what’s it mean". Чурке совершенно похуй на реальность, никакие факты и аргументы не пошатнут плотный столп кала в его в голове.
>>619644 В Reverso индусы, в Стэнфорде индусы, в New York Times индусы, в MIT одни индусы и даже в Белом Доме индусы. Везде индусы срут в штаны нашему инфАрмация-узбеку!
>>619767 Жееесть. Индусы и в киноакадемию Оскар пробрались! Как человек, который говорит "what's it mean", может быть сценаристом?! Так еще и оскароносным сценаристом! Он ведь английского не знает! Меня в Узбекистане не так учили!
>>619775 Прямое дополнение - без предлога (get a pen) Косвенное - с предлогом (get in a car) Непереходные (intransitive) глаголы не могут иметь прямого дополнения, ты не можешь come something, go something, туда же и listen.
>>619775 В дебильных терминах (я грамматику слабо знаю), transitive - когда глагол берет прямой объект и над ним совершает действие. Intransitive - когда глагол не берет прямой объект В русиче бы было так, что для transitive идет глагол, и за ним склоненный по нужным параметрам объект. А для intransitive идет глагол, предлог, и за ним уже иначе склоненный объект В английском в принципе с этим не так много возни, просто на слух запомнить, какой глагол обычно с предлогом, а какой нет. А в от в японском например там гемор конечно полный с этим
>>619780 >She does all the talking - I just sit and listen. >We listened in silence as the names of the dead were read out. >Listen, we really need to submit our insurance claim this weekend.
Cambridge dictionary дает такие примеры без to. Почему тут не надо?
>>619785 Не он но один и тот же глагол может иметь и transitive определения и intransitive. Таких довольно приличное количество Сходу придумывать впадлу но например get (самый легкий т.к. у него миллион определений кек). Get to work (intransitive). Get real (transitive)
>>619790 Ну я сеньер помидор / архитект, на белой в 340к сейчас сижу Ну я от балды сказал но плюсминус да Мне больше понравилось бы преподавать или переводить, но выбрал деньги
>>619722 именно на нулевом. Или бывают случаи что в армию рф призывают не владеющих русским. За пару месяцев начинают понимать, к концу уже изъясняются, с акцентом и ошибками
>>619785 Если после listen ничего не идет, то и to не нужен. listened in silence тут in silence не дополнение, а обстоятельство. to нужен когда у тебя идет дополнение.
>>619767 Почему бы тебе не последовать своему совету и не начать "анализировать инфАрмацию"? Подсказка: если в гугл вбить "site:" и домен сайт, то поиск выдаст информацию только по этому сайту. Удачи. Я в тебя верю.
Хз о чем вы ваще спорите В первые 10 минут общения с любым нейтивом вы услышите what's it called. Я хз отрицать это словосочетание это как сказать что на русском не говорят "ващето"
>>619736 Я конечно не ожидаю, что ты со своим родным узбекских нахрюком сможешь определить калифорнийский акцент, но нейтива от ненейтива ведь даже такая чурка как ты должна уметь отличать
>>619084 (OP) >>Не понимаю слово, чем можно заменить? >Подбери синоним https://synonyms.reverso.net А я не понимаю, что означает этот пункт шапки. Если тебе нужен синоним, то ты понимаешь слово, к которому тебе синоним нужен. Что за хуйня написана, не понимаешь слово, но ищешь чем заменить? Чё?
>>619769>>619771>>619803 Так где ссылки на Вашингтон пост? Почему ты так и не предоставил примеров письменного сокращения? Все что ты показываешь - траскрибация и цитаты устной речи. Хотя весь прошлый тред тебе об этом указывали, что это устная речь, но утверждал и утверждаешь, что так именно пишут. При этом так ни одной ссылки на реально письменный пример мы не увидели. Ни на книги этих людей, ни на обещанный Вашингтон пост каждой первой ссылкой.
Мне стоит ждать, или ты и продолжишь неудобные вопросы игнорировать и срать тем, что тебя никто не просил и не отрицал?
>>619880 >срать тем, что тебя никто не просил и не отрицал >полтреда - это визги, что "what's it mean" говорить нельзя, что так говорят только индусы >никто не отрицал
Если ты влез в чужую переписку, то хотя бы ознакомься с ней. И тогда ты найдешь желанные ссылки, которые скинули уже раз 10. И нет, там не транскрибация и не цитаты.
>>619880 >траскрибация Семенящий дебил, как же ты незаметен. Ты своими "инфармация", "траскрибация", "не грамотный" пиздец как палишься. Нахуя ты притворяешься мимокроком и делаешь вид, что не видел ссылки, в которые тебя твоей тупой мордой миллиард раз натыкали?
>>619885 >ты влез в чужую переписку Это всё один и тот же даун. Вот он здесь >>619637 делает ровно ту же самую ошибку "траскрибация". Имбецил просто игнорирует все пруфы и продолжает нести хуйню про "траскрибацию" и индусов.
Как перевести на английский "эксперименты в энергетике" ? Имеется в виду - эксперименты на электростанциях - попытка выдать больше энергии, использовать перегрузку и т.д.?
>>619883 Ты открой ссылку и посмотри, что ты видишь и о чем он доказывает. Это же тоже самое, что кинуть "я твой мамка ебал", а пруфы вон на дваче открой и ищи, там вон видишь написано, что ебал.
>>619929 > Ты открой ссылку и посмотри, что ты видишь и о чем он доказывает Кто он? Ссылка - женский род. Она доказывает. Одебилевший узбек, в твоем ауле склонения ещё не проходили? >о чем он доказывает Просто пиздец. > Это же тоже самое Сочетание «то же самое» пишется всегда раздельно – то же самое, тупоголовый чуркобес. > "я твой мамка ебал" Это буквально то, как ты пишешь. "Мой ссылка доказывает то о чем". > вон на дваче открой и ищи, там вон видишь написано Нет, тупая твоя узбекская морда, тебе скинули статьи с сайта The Washington Post. Это не то же самое от слова совсем.
>>619883 Пост, на который ты ответил, является ответом на этот >>619803 пост, где написано ровно то же самое, что предложил ты. Опрометчиво с твоей стороны думать, что если продублировать аргумент, то эта обезьяна что-то поймет.
>>619157 >>619266 Какой-то наеб для гоев. Ну для американца может и норм и вообще не составит труда найти себе пчела-носителя для обмена или заплатить ему и сидеть с ним пердеть-журнальчики рассматривать, ещё и в страну, которая тебе нужна, на 3 месяца слетать. Но бля, не для наших широт и кошельков этот метод. Хотя он ещё приложения советовал. Я скачал тандем - посмотрим чё там оно и как.
Спрошу пару дебильный вопросов. 1. Вот когда говорят "ты должен сделать это" это you should или you has to или have to или you need to? 2. Опять же про эти ебаные сокращение. Например I'd это же может быть i had i would и ещё какая хуйня и догадываться нужно именно по контексту? Спасибо за ответы.
>>619953 1. should это просто должен, с нейтральным оттенком. have это вынужден, то есть не хочешь но надо. need это нужно. must более сильная версия have. ought to чисто книжный вариант, должен из каких-то моральных принципов. 2. После would всегда идет инфинитив без to, после had - participle II. I'd do vs. I'd done, не перепутаешь. Но 'd так же может означать did, вот тут только по контексту. what'd you do может значить и what did you do и what would you do.
>>619969 Чел… Ты тред этот читал? Этот сын шлюхи уже хуй знает какой день так "смешно троллит" тем, что does сокращать нельзя. Нахуя ты кормишь дегенерата?
>>619969 >>619971 Ебать, тут реально мамкин тралль на самоподдуве, охуеть. Просто напоминаю всем страждущим, какую хуйню вам тут готвечают, когда вы задаете свои вопросы. List of English contractions в вики довольно ясно говорит, что сокращение did в 'd - неформальное. Вероятно, используя подобное, вы не будете звучать, как классный носитель-хипста-нигилист, вы будуте звучать как чебурек, не могущий в А1.
>>619972 Имаджинирую твое ебало, когда ты узнаешь что alright сокращается до a'ight, before до 'fore, you know до y'know. инб4 дежурный аргумент про индусов
>>619974 Нихуя. Гуглишь Wikipedia:List of English contractions и смотришь список там, есть пометки informal для чебуречных поделок. can’t, например, таковой пометки не имеет. А еще можно заглянуть на сайт кембриджского словаря в статью Contractions, где есть список формальных сокращений, в кусочке other contractions есть фраза: > These contractions are not considered appropriate in formal writing Причем даже в них нет ублюдка did = 'd. Задумайтесь над тем, какие вам советы тут дают, топкек.
А разве можно записать это предложение в present continuous? Твой кузен приедет домой на Рождество в этом году? Is your cousin coming home for Christmas this year?
Почему не простое будущее? Это в лингва лео так если что. Обьясните мне, я думал что present continuous, это только для действия которое происходит сейчас.
>>620000 Set юзают в переносном смысле "быть в состоянии, когда всё есть". Говорят не только в рамках этой фразы >are you ready? >I'm all set Так тоже юзают часто. Смысл понимается как "у меня всё есть для того, чтобы начать, потому да" Что-то в этом духе
Кто-то проходил English File Advaced PLUS? Недавно закончил Advanced, проходить понравилось, было относительно легко, но не могу сказать что очень много подхватил, но для регулярных занятий была полезной.
>>619968 Как этот додик в самолёте стоит лол? Я, конечно, никогда не летал и мб чего-то не знаю. В каное можно стоять, как и пиздюк может встать в машине. Дети говорят on a car?
Аноны, какие экзамены международные в России остались? И есть ли резон сразу готовиться на C1 экзамен, если у меня половина навыков на B1 не хочу раскошеливаться на два экзамена ? С слушанием и чтением не так всё плохо, потребляю много контента и пассивный словарный запас хороший.
>>620040 Да знаю я этих инфоцыган блять. Я просто хочу сдвинуться с мёртвой точки и иметь бумажку которой можно понтоваться перед клиентами. Начинающий препод, да.
>>620039 Забей. Набивай клиентскую базу. Вообще в /wrk/, учительский тред. >>620046 До 7 класса - вполне. Преподаванье это в первую очередь умение объяснять.
>>620077 ты не ошибаешься, но бэнк коммишн тоже норм, просто это калька с русского в данном случае, фи более органично. Э бэнк коммишн это можно сказать если ты терминологично описываешь процесс а так есть устойчивое слово фи для описания этого дела
Небольшой вопросец, прохожу юнит 81 задание 2, там: - how many of the boxes are on the table? All of them. - how much of the money is Ben's? None of it. Почему коробки - them, деньги - it?
>>620090 Сильно пугает да Их вообще любой язык пугает. И они еще подумают про 80% языков что это испанский т.к. "не английский но пишется английским алфавитом лоооол"
>>619228 >фьючер перфект континиуса Ни разу не видел и не слышал. >Это нормально, что в разговорной речи тяжело оперировать сложными временами вроде паст перфекта Ненормально. Нативы его юзают без секунды раздумий (спасибо, Кэп). >Такое ощущение, что голова улетает на марс Ничего сложного. He said he'd gotten sick. I came in and saw that the piano had been dragged out. He'd already thought about the piano and so the question did not catch him off guard. Обычно это время юзается при описании обстановки, чего-то уже прежде сказанного, заранее известного относительно момента в прошлом.
>>619998 But you won't quit it, will you? >>619991 >Is your cousin coming home for Christmas this year? Он возвращаться-то планирует? (в нейтральном тоне, без грубости) >Will your cousin come home for Christmas this year? Он вернется? >>619976 Адекват. >>619977 Хуесос. >>619963 It was nice + It is nice = It has been nice >>619953 >ты должен сделать это You have to do this.
>>620047 Информация от живого человека всегда в 3х раза плотнее усваивается и более качественно. С интернета читать это всё лампочки на экране мигают, и ты забываешь то есть даже толком не запоминаешь, ведь живой человеческий контакт не зря ценится.
>>619341 >>619305 >>619342 Двачую! Ты только глянь! И это самый авторитетный научный журнал планеты Science. Не в состоянии даже "инфармацию проанализировать" и понять, что образованные люди на дваче сказали, что так писать нельзя! Ну тупые!!!
Я напоминаю что дауны которые тут выёбываются и дрочат на акцент и произношение и прочее гавно не говорят даже на таком уровне https://youtu.be/JrJg4LP5E0E
IPA говно еще то. Но ПЛЮСМИНУС сойдет. Лучше чем остальные системы, но если ты реально шаришь в фонетике, то ты понимаешь, насколько она хуевая Даже простейший пример с тем что есть просто длинные (:) и обычные гласные. В то время как почти во всех языках мира длина всех гласных варьируется в зависимости от прозодии и прочих факторов. Например в IPA записано было бы /liːv/, и /miːt/, когда на деле разница между длиной первой и второй почти та же, что и разница между длинной и недлинной согласной, а нотации типа /li::v/ не существует. Там должно быть число определяющее длину (по морам со стандартной длиной одной моры, или что-нить такое), а там хуерга какие-то двоеточия ебаные Вощем IPA норм для научпоперов всяких которые думают что шарят в фонетике, но не более
Самому впадлу заниматься английским, не понимаю с чего начать, как идти step by step итд итп. Думаю проще заплатить репетитору и чтоб за ручку провёл. Сколько в неделю лучше заниматься? Могу хоть каждый день, хочу побыстрее выучить английский, чтобы потреблять контент. Как понять что передо мной хороший репетитор и какого возраста лучше выбирать? А то чёт зашёл на авито там какие-то писюхи 18-23 летние, но так красиво всё у них описано...
>>620219 >>620235 Справочник давай, да? Тебе уже всё объяснили: 1) supposed to; 2) запись разговорной речи. Выбирай любой вариант. Еще добавлю, что в английском языке совершенно другие (свободные) правила для заголовков, где выбрасываются сказуемые, не ставятся вспомогательные глаголы и т.д. Это не является общим правилом, это частный случай-исключение, к которым ты упорно обращаешься.
>>619637 >>619880 Узбек, это "траНскрибация", происходит от слов trans и scribo. TRANSLATE, TRANSCRIPT. Есть такой сервис "Google Translate". Слышал, не? Не траслейт, не траслит. В твоем чуркостане вообще ничего толкового не преподавали, только шизу, что does сокращать нельзя?
>>619803 >>620182 да шо они в этам вашихтон пост и саинс панимают, мне моя учитильница гульсем абельхаят четка сказала, шо низя так гаварить, есть правила и его нада саблюдать!
>>620248 То, что ты не понимаешь, что на вопрос What's that supposed to mean? можно и нужно отвечать It means that... уже говорит о том, что английским языком ты владеешь крайне слабо.
>>620249 Приведение википедии как референса для углубленных вопросов в любой теме не выдерживает никакой критики. Вся википедия - это ознакомительный поверхностный материал. Попробуй открыть хоть один полновесный справочник по грамматике и поработать с ним. Авось, понимания устройства языка прибавится.
>>620250 А я говорю - заголовки и транскрибация. При этом ты упорно тащишь найденные примеры одной и той же фразы, которая может использоваться как чанк в разговорной речи. Где другие варианты сокращения does? Какова их популярность? Попробуй просто написать в гугле вопрос: what does it mean или what's it mean и тебе выдаст массу обсуждений, где про последнее выражение даже нейтивы пишут "Что-то как-то очень странно, я бы не стал так сокращать" и "Да, иногда бывает в разговорной речи".
На этом диалог считаю законченным, потому что ты по кругу приводишь и одни и те же аргументы, которые уже не аргументы.
>>620243 Жеееесть. Какие неграмотные. Жаль, нашего гения уже взяли на работу в Science, некому будет исправлять ошибки неучей в The Washington Post и New York Times.
>>620253 Еще раз для альтернативно одаренных: когда хотят написать "what is that suppose to mean", то так и пишут, сокращая "is". Когда хотят написать "what does it mean", то так и пишут "what's that mean", сокращая "does". Твой шизоидный высер не выдерживает никакой критики.
>А я говорю - заголовки и транскрибация. Эм. Но это не так. Выше пруфы.
>На этом диалог считаю законченным, потому что ты по кругу приводишь и одни и те же аргументы, которые уже не аргументы.
>Земля плоская >Нет, не плоская, вот пруфы >А я говорю плоская! Ты по кругу приводишь неприятные пруфы, я в ответ просто взвизгиваю "врети"! Всё диалог закончен!
>>620253 > просто написать в гугле и выдаст массу обсуждений Тебе привели примеры из самых престижных журналов, научных статьей, университетских докладов. А ты в ответ на полном серьезе апеллируешь к форумам, где в основном сидят такие же а1 чебуреки как ты?
>>619084 (OP) Анонсы , у меня b2, при этом есть очень слабые места, а именно слова-связки завязанные на логике, типа despite nevertheless , предлоги и прилагательные, типа proud of, и микст conditional, как пофиксить, тесты в инете на первых 5 страницах поиска по Яндексу пройдены, а всякие логманы обычно содержат мало заданий по теме, ЕГЭ прорешал, но там ошибаюсь, и не все ошибки записать удается, нет времени из-за работы, какие посоветуйте приложухи? Пока лучшее что нашел это english grammar test
>>620253 >фразу "what's it mean" говорить нельзя!!!! так только индусы говорят!!!! >вот 100500 опровержений > почему ты упорно тащишь найденные примеры одной и той же фразы???((((
Да, как учить английский. Мой уровень, ну , наверное, а2. Скачал дуолинго - самые последние задания показались очень лёгкими, пытаюсь смотреть сериалы - иногда сложно понимать актеров и приличное количество непонятных слов. Мб стоит смотреть мультики для начала, чтобы было попроще... Также прочитал пару детских книжек. Что делать с незнакомыми словами? Выписывать на листочке и учить? Или просто на похуй "поглощать" и оно само отложиться, если буду долго это дрочить?
Хмм интересно откуда он Звучит одновремено и midlands и southern Лондон скорее всего или в округе где-то. Возможно вырос на юге или в семье говорят по южному Интересно
>>619084 (OP) Не могу нигде нагуглить , как читать 0n October 29 on the 29th of october Или on October 29th Или же on october of 29 (,или вообще без предлога)
>>620302 Всегда с окончанием, даже если оно не написано October 29th чаще встречается в америке, 29th of october чаще встречается в юк/ау/нз >october of 29th Это значит октябрь xx29 года (2029 или 1929)
>>620302 on the twenty nineth of October - читай так и не ошибёшься, из контекста уже дальше зашаришь, если другие перестановки встретишь, но пока что просто так ^^^ лепи
>>619084 (OP) Анон, который спрашивал >>619991 Tobe doing почти как to be goibg to do, первое arrangements, второе запланированное действие В маршрутке еду и двачч лаганул
>>620307 >>620308 Фух, с компа. Всю жизнь учителя писали с ошибками даже дату на доске, потому что эта тема реально vague, то есть вообще нихуя не ясна, смотри in December on December 30th Мне надо это прочитать, я знаю, что классическое прочтение это On the 30thirtieth of December Это классика. Собственна, как и записывать дату The 30th of December Теперь к вопросу Могу ли я говорить ON December the thirtieth или on thirtieth пауза December Какой-то из двух вариантов я полагаю возможен вполне. Какой? Ни на одном ебаном сайте про это ничего не говорится, хотя блядь иногда подмывает сказать так ON December the thirtieth Есть пара тем в английском, которые меня доканывают - это предлоги и слова-связки они же linkers
>>620279 жду ответов, тесты закончились, делая сноски на полях и запоминая одного и то же, запоминаю 70 процентов, 30 всяких ебаных исключений типа The Hague и прочих идут в топку, из-за них не могу нихуя сделать тесты на 100, делаю вечно на 90, это как angry about или angry with sombemody for something
>>620182>>620215>>620247 Ладно, неделя прошла, ссылок так и нет, а тред состоит из полутора инвалидов, кто так и не смог понять, что он показывает примеры о которых ему прямо намекнули ещё в прошлом треде headlinese.
>>620256 Эти все примеры идут устойчивым рассуждение. Там даже выделено на одном из пиков.
На русском могу привести аналог "че? Где? Каво?", который тоже вроде как правильный, а вроде деревенский. И встретить его можешь, но при этом это лишь
>>620258 > пример самый свежий 21 летней давности Ну тогда и thou у нас нормальная тема, и так же и учёными и президентами используется.
>>620262 В прошлом треде по научным журналам вам показали статистику употребления. Что-то ты тихо проигнорил тот пост.
>>620288 Я тоже могу тащить десятки примеров "йогурта" и прочего говна.
Чего только стоит употребление "вы" с прописной везде и всегда что дичь , включая множественное число, причём даже администрацией президента. Ну и что ты теперь мне скажешь, что это корректно? Тогда почему те же научные сотрудники и любой образованный человек, так не делают, а любой корректор тебе расскажет, что это приходится исправлять очень часто до вывода в печать? Может потому что 95% быдла, и даже учёные и работники администрации?
В чем смысл приводить в пример учёных, если только ты не какой-то ребёнок: ууу авторитетное слово. Ученый это всего лишь человек работающий в какой-то области.
Ну давай тогда учёных нумерологов и шаманов да да это не наука приводить в пример врачам. Хотя, стой... теперь я стал понимать твоё стремление. Твоя бабка не в четвёртом поколении случайно из яичных предсказателей?
Так что там ты про учёных рассказывал? Ну давай на примере России, а то про США ты ничего не знаешь. Открой канал Михаила Лидина, например. Там он тебе кучу учёных покажет. И даже с учёными степенями, но это никак не меняет, что человек может быть: Неграмотен (допускать ошибки, иметь говор) Шизоид (верить в божественных существ) Необразован (да да, именно таких примеров кучи: не может считать, не может выразить мысль, поэтому у него свой бухгалтер, спикер, мамаша).
>>620241 Этот шизик ничего вообще предъявить не может, кроме автозаменных опечаток. Так по твоей логике что там выше узбек, а не опечаткая так же могу сказать, что твои примеры это чурки, индийцы и пакистанцы. Да и узбеки.
по поводу вашингтон пост даже на реддит есть куча тредов от носителей про обсуждение их нетрадиционных стилистик (не только по текущему вопросу). Что как бы намекает поискать в других местах.
>>620312 >in December Неверно если после этого идет день. Верно только если это либо просто месяц и все, либо после него идет год, но не день >on December 30th >Мне надо это прочитать Читаешь как есть. On december 30th. Ничего добавлять не надо >The 30th of December Тоже читаешь как есть >ON December the thirtieth Так можно говорить да. Но если написано on December 30th то ты так и произносишь. Если написано on December the 30th то ты говоришь так >on thirtieth пауза December Такого не слышал в контексте обычных дат. По наитию нейтивы скажут on 30th of december или если это разорванная речь то хотя бы on 30th, in december (или last december, next december, etc)
Хз тут нет каких-то скрытых чтений или чего-то такого помимо опущения окончания у числительного. Что написано то и говоришь Если тебе надо это где-то в дневнике записать как дату, то стандартно The 30th of December. Ну или по дебилойдному диалекту December the 30th On нужно только когда ты в речи поясняешь по дате. Сама по себе дата не склоняется через on даже в местах типа документов где подпись надо ставить, она всегда nominative без preposition'а
>>620327 А я разве дату написал в примере In December? On december 30th можно? Круто! Вот это и нужно было, в справочниках этого нет, я перелопатил все почти, что на рутрекере есть. Вспомнил откуда у меня этот шизный вариант on thirtieth пауза December Такого не слышал в контексте обычных дат. По наитию нейтивы скажут on 30th of december или если это разорванная речь то хотя бы on 30th, in december (или last december, next december, etc)
Это из радио было. Ее по сути же и делает предлог объектом, а не предметом. В объекьный падеж переводит. запишу это себе в дневник
Будь у тебя извилин чуть больше, чем у пробки, ты бы понимал, что все эти справочники противоречат друг-другу, потому что это субъективная прескриптивистская догматика, основанная исключительно на эстетических предпочтениях автора справочника. Настоящие лингвисты не занимаются прескриптивистской хуйней, они изучают естественную эволюцию языка, которую справочнико-дауны в бессильной злобе пытаются остановить.
>>620322 >Может потому что 95% быдла, и даже учёные и работники администрации? Еще одна пробка... То есть они быдло, потому что не следуют субъективным вкусам какого-то долбоеба? Достоевский, Пушкин, Лермонтов - это быдло, потому что колхозники, пришедшие в власти в 1917, ввели религиозный догмат, что говорить "ихний" нельзя? Человек быдло, потому что не использует новояз большевистской власти рабочих и крестьян? Ты реально настолько тупой?
>>620335 Потому что один участок мозга не успевает за другим. Только у EFL мозговая грамматическая полиция фильтрует предложение целиком по 3 раза (и все равно обсираеца).
>>620322 >В чем смысл приводить в пример учёных, если только ты не какой-то ребёнок: ууу авторитетное слово. У ведь эта 10iq мартышка реально не понимает, что вся её аргументация строится на авторитетном слове автора справочника. Просто пиздец.
>>620335 There's и there're используются взаимозаменяемо, первое преувалирует There are без интонации на are уже почти не услышать в разговорном, только в тексте
>>620322 >ссылок так и нет Ими завален весь тред. Ты просто их игнорируешь. >показывает примеры headlinese Пиздеж, там не headlinese. Какой смысл уже в 5 или 6 раз кидать тебе ссылки, если ты опять скажешь, что их нет. Видимо это такая попытка потереть неприятные посты за вайп, лол.
>>620390 Меня не интересует конкретный торговый флот. Мне непонятно в чем разница между merchant navy и merchant fleet? Navy fleet еще есть. Пиздец. Кажется какое-то из этих сочетаний обозначает флот как набор кораблей, а другое как институт или управление,т.е. более абстрактное понятие.
>>620322 >Эти все примеры идут устойчивым рассуждение. Да, чтобы писать, нужно рассуждать. Попробуй для разнообразия.
>Там даже выделено на одном из пиков. Это я для тебя, тупореза, выделил. Еще раз: это не headlinese и не транскрибация. Это автор статьи использует в своем повествовании.
>На русском могу привести аналог "че? Где? Каво?" Покажи хоть одну статью из издания такого же уровня, где бы использовалось "че" или "каво" не в качестве цитаты. Такого нет. Это даже близко не аналог "what's it mean", а ты долбоеб, в очередной раз сравнивший жопу с пальцем.
> пример самый свежий 21 летней давности Да, в 2022 никто не говорит "what's that supposed to mean", ты все правильно понял. Я вижу, что ты просто хватаешься к любой нерелейтед хуйне, потому что по теме тебя слили и сказать по существу ты ничего не можешь, но написать в ответ же что-то надо.
>В прошлом треде по научным журналам вам показали статистику употребления. Что-то ты тихо проигнорил тот пост. В прошлом треде 0 употреблений слов "журнал" и "статистика". Завязывай с боярой.
>Я тоже могу тащить десятки примеров "йогурта" и прочего говна. Что не так с "йогуртом"?
>Чего только стоит употребление "вы" с прописной везде и всегда что дичь Holy fuck. I underestimated the level of insanity I was dealing with...
>>620322 >по поводу вашингтон пост даже на реддит есть куча тредов от носителей про обсуждение их нетрадиционных стилистик (не только по текущему вопросу). Что как бы намекает поискать в других местах.
Мартыхан, ты визжал, чтоб тебе накидали именно вашингтон пост, тебе и накидали за щеку вашингтон пост. До этого кидали New York Times, Forbes, Business Insider и еще дохуя всего. "What's it mean" используется везде. Это не какой-то особенный стиль вашингтон пост, и если б ты не был а0 мартышкой, ты бы это понимал.
>>620335 Ну дык, узбеки же, не умеют анализировать инфАрмацию и траскрибацию, еще айфон ебпный с автозаменой. ух бля сколько же мемов родилось в этом треде, похлеще залупняка
>>620422 Ахахаха. Как же стыдливо ты обрезал, что они в действительности говорят. То есть даже в устной речи ты такого найти не смог, не говоря про публикацию в авторитетных журналах. Обтекай, дурачок.
>>620426>>620427 Первая картинка проигнорена, что и требовалось доказать. А по поводу остальных, достаточно вводить любые ошибки и ты их будешь с такой же частотой находить, что и ты пытался доказать. В общем, обоссаный ты и твой твинк по всем фронтам: игнор неудобного, ни одной ссылки, отрицание очевидного.
>>620432 >достаточно вводить любые ошибки и ты их будешь с такой же частотой находить Ослица, ты сама ввела ошибки и сама убедилась, что выдает ноль результатов. Но из-за тупости зачем-то все равно прикрепила скрины, обоссав саму себя.
>игнор неудобного Это про тебя, ты ни на один пост выше не ответил
>>620438 Именно с такой коннотацией не получится, английский в целом бедноват на маты. В зависимости от ситуации можно сказать: I'm sick and tired of y'all. You're giving me the shits. You're talking some bullshit. I don't fuck with this.
1 стадия: (>>619341) >ТИ НИ МОЖИШЬ АНАЛИЗИРОВАТЬ ИНФАРМАЦИЯ!! ТАК ТОКА МИГРАНТЫ ГАВАРЯТ!! ТИ ПАКАЖИ ШОБ НЕЙТИВ ТАК ГАВАРИЛ!!!
Узбека закидывают тонной примеров с носителями из высшего общества: ученых, политиков, телеведущих, профессоров самых престижных университетов: (>>619391>>619392>>619438)
2 стадия: (>>619335) >А ТИ ПАКАЖИ В НАРМАЛЬНОМ ЛЮБОМ ИЗДАНИИ ТАКОЕ!!!!
5 стадия: Невнятные визги, полное игнорирование всех аргументов, отрицание пруфов из стадий выше, судорожное повторение одного и того же бреда, на который сто раз было отвечено.
>>620437 >Ну ты хоть кинь прямые ссылки на издания, не только вп, и именно ссылки. А то ссылок нет от тебя, лишь фотошоп. Ахахаха, уже фотошоп. Ну ок, вот тебе ссылки
>>620446>>620445 > и что что цитаты? Ты сказал так нельзя! > что за хуйню ты вкинул? Это хуита, так нельзя, такого нет. > игнорим неудобные посты > ссылки не кидаем, только скрины > кинь сам ссылки > эээ, это цитаты!
>>620451 > и что что цитаты? О, опять stage 3. Узбек просто продолжает визжать, что это цитаты, когда его с ног до головы обоссали, показывая, что это НЕ цитаты.
>>620452 > Все как ты вбрасывал выше О, опять stage 3. Узбек просто продолжает визжать, что это цитаты, когда его с ног до головы обоссали, показывая, что это НЕ цитаты.
>>620449 Вот только тут ни одной ссылки на твои же заявления >>620435
Где учёные, где профессора? По твоим ссылкам ни одного учёного. Лишь какие-то Jeff Braun'ы 1975 года рождения, Малейра, с детства увлекался роликовыми коньками, но после заинтересовался большим спортом.
>>620459 >Вот только тут ни одной ссылки на твои же заявления >>620435 Там нет никакого заявления. Что-то ты совсем плывешь.
>Где учёные, где профессора? При чем тут ученые? Какой нахуй Джеф Браун. Тебя натыкали мордой, что в самом респектабельном журнале планеты авторы статей постоянно используют "what's it mean". Никто не использует "have ate".