Писатель из Танзании стал лауреатом Нобелевской премии по литературе 2021 года
Аноним
07/10/21 Чтв 16:32:09
№1
Награду присудили "за бескомпромиссное и сострадательное погружение в последствия колониализма и судьбу беженцев в пропасти межИзвестно, что Абдулразак Гурна родился в 1948 году в Занзибаре (ныне Танзания - Ред.) в семье мусульман арабского происхождения. В 1968 году, в связи с антиарабскими настроениями на Занзибаре, переехал в Великобританию, где продолжил учёбу. С 1980 по 1982 год читал лекции в Университете Байеро в Нигерии. В 1982 году защитил докторскую степень в Кентском университете в Великобритании. В 1985 году он прочитал курс лекций, посвященный постколониальной литературе и творчеству писателей диаспор, прежде всего выходцев из колоний Великобритании на востоке Африки, Индии и Карибских островов.
Сейчас Гурна в звании профессора возглавляет аспирантуру на кафедре английского языка в Кентском университетеду культурами и континентами".
Мне кажется, что эти премии превратились в такую неолиберальную хрень, что скоро станут антипремиями.
Потому что статусный англичанин африканского происхождения, который пишет на языке колонизаторов, чтобы выжать из культурных элит скупую слезу по поводу колониализма, благодаря которому они все, включая этого автора, на своих местах, это уже пиздец. Раньше хоть африканцы играли в освободительный национализм.
Если человек так переживает за свою родную африку, то почему же, простите, он там не живёт. Живёт в Англии, работает в Англии, деньги свои тратит в Англии, свои там же получает
А свою несчастную африку использует только чтобы писать о её бедах и деньги зарабатывать. Форменная сволочь, по-моему. Уж раз дай тогда свою премию нищим африканцев хотя бы, у тебя же и так все хорошо, сыт пьян и нос в табака.
Мельком видел эту новость в телеге. Думал это таджик какой-то. Про себя еще подумал: "нихуя себе таджик-писатель, нобелевку отхватил".
>>730345
Он по крайней мере не на велфере сидит, а книжки пишет, и зарабатывает тем, что преподает английский, блядь, язык, всякому британскому скаму. Не завидуй, говно.
>>730333
Он аллах-бабах, в африке не прижился. Видимо на занзибаре к нему попобава слишком часто по ночам приходить начала со шваброй обмотанной изолентой.
>>730343
Это ты еще Хьюги и Небьюлы не видел. Там лет десять уже пезды, негры, чурки, и всякие их помеси.
>>730357
>Так он за свой писательский талант её получил.
За бурные фантазии в стиле десадовской писанины, как яйчишки следачка раздавливает ножкой, на которую специально надела красную туфельку со шпилькой, на а второй ноге - кирзовый сапог.
Вы мне скажите, этого нигера читать стоит, или опять проплаченая ЦРУ повесточка?
Лучше бы Салману Рушди дали, тоже английский писатель, но его хотя бы знают, но увы, сейчас в моде нигеры
Ну фильмы о муках добрых гастарбайтеров в злой России уже получают премии
> В музыке, например, уже есть Манижа
Которая внезапно оказалась встроенной во все эти коррумпированные модели, а вовсе не страдальцем. Получается, что у все этих клятых аборигенов как не было голоса, так и нет, зато вместо них говорит на английском (или поет на русском) какой-то челик, которого можно продать в качестве этого самого аборигена публике, но который при этом не будет эту публику шокировать большей дозой экзотики, чем положено.
> Манижа Хамраева родилась 8 июля 1991 года в Душанбе (Таджикская ССР). Дед Таджи Усманов — таджикский писатель и журналист, в его честь названа улица и установлен монумент в Худжанде[9]. Прабабушка была одной из первых женщин в Средней Азии, которая сняла паранджу и заявила, что будет работать
Типичное мажорное дитятко из обоймы совковых прихлебателей
В том то и дело, что все этих мажоров объявляют представителями неких обиженных и обездоленных, потому что они удобные "аборигены". Точно так же феминизм сейчас захвачен женщинами из среднего и высшего среднего класса, которые выжимают слезу по поводу каких-нибудь лесбиянок из Индии, борясь реально за теплые кафедры и места в различных организациях.
В результате та история с обездоленными, которые не могут сами себя представлять, о которой говорил Саид (он тоже из мажоров, но он скорее сформулировал, а не пытался провозгласить себя представителем), нихрена не продвинулась.
С языками все ещё веселее, потому что вероятность быть услышанным не на языке метрополии минимальна.
> все этих мажоров объявляют представителями неких обиженных и обездоленных, потому что они удобные "аборигены".
Ну давай посмотрим на некоторых мажоров
>Найпол родился в маленьком городе Чагуанас на островах Тринидад, которые в то время были британской колонией. Он был вторым ребёнком в семье. Его дедушки со стороны отца и матери работали на плантациях сахарного тростника.
Олигархи раз.
>Чинуа Ачебе. Родился в деревне Огиди, в восточной Нигерии, в семье школьного учителя из народности игбо. Его родители были новообращёнными протестантами. Кроме Чинуа в семье было ещё четверо детей.
Снова охуённый мажор.
>Ахмед Салман Рушди родился 19 июня 1947 года[7] в Бомбее в мусульманской семье[8] кашмирского происхождения[9], незадолго до получения независимости Индией и её раздела. Его дед был поэтом, писавшим на урду[8]. Его отец, Анис Ахмед Рушди, юрист, ставший бизнесменом, учился в Кембридже. Мать, Негин Бхатт, работала учительницей. Анис Рушди был уволен из Индийской гражданской службы после того, как выяснилось, что представленное им свидетельство о рождении было изменено, чтобы занизить его возраст[10].
Ну тут уже даже целый юрист, которому приходилось возраст подделать, чтобы с работы не погнали.
> Точно так же феминизм сейчас захвачен женщинами из среднего и высшего среднего класса, которые выжимают слезу по поводу каких-нибудь лесбиянок из Индии, борясь реально за теплые кафедры и места в различных организациях.
Жисть, средний класс. Ну фильтруй сам информацию. Подбирай писателей, которые из бедных семей.
Окей, по Найполу, если не ошибаюсь Саид неплохо прошелся, говоря, что тот продает взгляд колониалиста белым, но уже от имени, тип, свидетеля.
>> Его дедушки со стороны отца и матери работали на плантациях сахарного тростника. Его отец, Сиперсад Найпол, журналист, с 1929 года писал рассказы для Trinidad Guardian, а затем стал провинциальным корреспондентом. Уважение отца к писателям сильно повлияло на выбор карьеры Видиадхара Найпола.
В истории семьи Найполов были индуистские брахманы.
>> Брат писателя Шивы Найпола.
> Найпол поступил в государственный Королевский колледж Королевы, престижную школу, построенную по образцу британской государственной школы. По окончании учебы Найпол выиграл стипендию правительства Тринидада, которая позволила ему учиться в любом высшем учебном заведении Британского Содружества ; он выбрал Оксфорд .
Ачебе
>>Родился в деревне Огиди, в восточной Нигерии, в семье школьного учителя из народности игбо. Его родители были новообращёнными протестантами. Кроме Чинуа в семье было ещё четверо детей. Он получил английское образование, но также воспитывался и на традициях игбо.
> Изучал в Ибаданском университете сначала медицину, а затем теологию, английский язык и историю. В университете вошёл в группу молодых писателей, куда входили Воле Шойинка, Элечи Амади, Джон Пеппер Кларк-Бекедеремо, Кристофер Окигбо.
Типичная для африканского пацана траектория. 10/10. И чисто случайно Шойинка тоже лауреат Нобелевской премии.
Короче, это примерно никак не походит на 1) тусовочку 2) удобных аборигенов, которые вообще не случайные люди, а перешли в разряд культурной элиты (пока местной) еще в ранние годы. А потом у многих из этих ребят просто крышку от успеха срывает. Известная лысого Рушди с какой-то силиконовой проблядушкой прекрасно показывает, что челик, которого, тип, хотят замочить 24 на 7 клятые фанатики, ведет жизнь звезды. С Найпполом подобная же история.
Ну так в той же Англии дохуя представителей элит индийского, пакистанского и т.п. происхождения, для которых позиция колонизатора, а не колонизируемого уже досталась по наследству.
Собственно этот разговор можно даже перевести на тему постсовкового либерализма)))
> Ну так в той же Англии дохуя представителей элит индийского, пакистанского и т.п. происхождения, для которых позиция колонизатора, а не колонизируемого уже досталась по наследству.
https://youtu.be/2N4_sxUs7S0
>по Найполу, если не ошибаюсь Саид неплохо прошелся, говоря, что тот продает взгляд колониалиста белым, но уже от имени, тип, свидетеля.
С каких пор Саид истина в последней инстанции? Да, он сформулировал основные понятия колониализма, но сам по себе был достаточно посредственным учёным. Вплоть до того, что его вступление к Киму написано на материале британского военного и сами индийцы над ним смеются.
>В истории семьи Найполов были индуистские брахманы.
А ещё сборщики тростника были. Странно-то как. Возможно, были и не богатые брахманы? А так, брахман вполне мог работать провинциальным журналистом. Немного не мажор.
>Найпол поступил в государственный Королевский колледж Королевы
И? Бриты выделяют гранты под обучения иммигрантов. Учитывая, что в большинстве своём нормальные иммигранты чувствуют себя некомфортно на новом месте и всегда побаиваются, что их пизданут обратно, детей они воспитывают серьёзно и конкуренция за эти гранты очень велика. В чём мажорство-то?
>Типичная для африканского пацана траектория.
Ну а где мажорство?
>Короче, это примерно никак не походит на 1) тусовочку 2) удобных аборигенов, которые вообще не случайные люди, а перешли в разряд культурной элиты (пока местной) еще в ранние годы.
Короче, нужно, чтобы писатель не заканчивал всяких школ, с другими писателями не общался, книг их не читал, в идеале даже писать и читать не умел, пахал всю жизнь на поле и как-то выдать гениальную книгу. Реалистичный сценарий. Написал письмо, закончил школу - тебя протолкнули, удобный для илита. Даже читать и разбираться не буду.
>Известная лысого Рушди с какой-то силиконовой проблядушкой прекрасно показывает,
Бляяя, диагнозы по аватарке. У тебя б протёк.
> что челик, которого, тип, хотят замочить 24 на 7 клятые фанатики, ведет жизнь звезды.
Расскажи это переводчикам книги, тупая мразь
>OKYO, July 12 -- The Japanese translator of "The Satanic Verses," by Salman Rushdie, was found slain today at a university northeast of Tokyo.
>On July 3, Ettore Capriolo, 61, the Italian translator of "The Satanic Verses," was stabbed in his apartment in Milan.
> William Nygaard, the Norwegian publisher of The Satanic Verses, was critically injured by being shot three times in the back by an assailant on October 11, 1993 in Oslo.
>The book's Turkish translator Aziz Nesin was the intended target of a mob of arsonists who set fire to the Madimak Hotel after Friday prayers on 2 July 1993 in Sivas, Turkey, killing 37 people, most Alevi scholars, poets and musicians.
Я уже не говорю, про аргумент уровня "вот вы говорите, что 1990-ом его травили, а вот в 2010+ он спокойно гуляет по улицам, значит не было никакой травли". С какими же уебанами я на борде сижу.
> для которых позиция колонизатора, а не колонизируемого уже досталась по наследству.
Это, плохие новости. Присядь. Британская Империя давно распалась. Нет уже больше никакой позиции колонизатора, а когда была разделение по цвету было достаточно чёткое и индийца или пакистанца туда бы никто не записал.
>Присядь. Британская Империя давно распалась.
Пфф, тебе окропили глаза ложью, парень.
>>731311
>вот вы говорите, что 1990-ом его травили, а вот в 2010+ он спокойно гуляет по улицам
Пфф, открою тебе секрет, но убийцы-отморозки, если кого-то реально хотят убить, то убивают его сразу или убивают спустя несколько попыток, как было с Александром 2. И уж точно не стали бы убивать рандомных переводчиков. Кстати, по делу переводчиков никого не нашли из подозреваемых вообще, что очень странно, а по поджогу алевитов, то это явно был натянутый предлог, муслиманы просто хотели порезать и поубивать нэверных.
>сострадательное погружение в последствия колониализма
что там за последствия колониализма? провели дороги, построили заводы и принудили ходить каждый день на работу, тогда как раньше можно было просто собирать бананы в лесу?
> И? Бриты выделяют гранты под обучения иммигрантов.
А потом чисто случайно появляются удобные аборигены, которые презирают своих собратьев не меньше белых. Правда, можно и националистов наплодить) Но опять же - это столбовой эвропейский путь (да, в Америках рано, но там это учудили потомки европейцев).
>>731339
Ну да, огромное счастье больше работать и хуже жрать, чем пару веков назад.
>Пфф, открою тебе секрет, но убийцы-отморозки, если кого-то реально хотят убить...
Какой секрет? Ты хиккан с двача, ты об убийцах только с криппи паст знаешь. Секреты он тут открывает. Совсем ебанулся.
>И уж точно не стали бы убивать рандомных переводчиков.
Так и запишем: переводчиков никто не убивал. Они все живы.
>>731339
>что там за последствия колониализма?
Уничтожили текстильную промышленность, голод каждый год, расстрелы населения. Могу больше поискать, мне лень.
>провели дороги
Просто так провели? Налоги на эти самые дороги не собирали?
>тогда как раньше можно было просто собирать бананы в лес?
Ну так-то в большинстве своём захваченные колонии были неплохо развиты и населены.
>А потом чисто случайно появляются удобные аборигены
Кому и чем удобные? Конкретные лица, пожалуйста. У тебя мышление уровня поставили у нас тут вышку 5g - сразу начали коронавирусом болеть.
>Ну то есть система образования в колониях, которая появляется благодаря колонизатором, свободна от установок колонизаторов.
Советская система образования, которая появилась благодаря СССР не свободна от установок СССР. И никак нельзя проанализировать эти установки и убрать или просто переосмыслить. Поэтому все жители СССР любят СССР и он никогда не распался.
>Производство местного персонала для колониальных нужд примерно тоже обходится без идеологии.
Ну почему. Был миф о ленивом туземце. Правда он не тех, о ком ты думаешь работал.
>Ну то есть система образования в колониях, которая появляется благодаря колонизатором, свободна от установок колонизаторов.
Блин, я перечитал и понял, что ты на серьёзных щах утверждаешь, что любой, кто научился читать и писать в школе не имеет никакого права критиковать колониализм, потому что возможно, где-то как-то он ему сам подвержен. Т.е. на полном серьёзе тот самый писатель должен не уметь читать и писать и вообще никак не учавствовать в жизни общества. Ты реально вот этот мем. Мне он всегда казался бесящим, потому что автор - мудак и сильно упрощает претензию к современному потреблядству, но вот ты тот редкий случай, когда это можно предъявить.
Я не хочу разбираться в этом треде ещё и с СССР. Я просто скажу, что ещё при товарище Ленине прагматически использовались "буржуазные" специалисты и царская и буржуазная бюрократия, а товарищ Сталин критиковал уравниловку и всячески насаждал иерархии, про ротацию сами знаете. В результате новый большевик (собственно ещё Зиновьев писал, какого сорта люди поперли в партию после октября) и чиновник в 1 поколении уже смотрел на подчиненных как на говно. Что случилось, когда элиты окончательно окуклились (при этом совок все ещё оставался обществом, в котором все норм с социальной мобильностью), вы тоже знаете. Так что никакого сюрприза в том, что советская система образования (и система вообще) порождала не коммунистов, а потенциальных гробовщиков совка. Особенно среди элит.
Так же я писал, что опыт западных стран - это ещё и опыт национализма, так что кроме лояльных приятных аборигенов, которые освятят колонизаторский дискурс своей темной кожей или разрезом глаз, которые будут жить в Англии и работать в престижном вузике. А можно получить каких-нибудь долбаных анархистов- националистов-комуняк (все европейская культура). Можно и их продать, конечно, но солидная публика предпочитает социально близких.