https://youtu.be/0KWxTAhJ5X0
А теперь серьезно, анончик. Не секрет, что в современном мире без английского очень тяжко, но выучить его на приемлемом уровне, когда ты понимаешь каждое сказанное слово в фильмах или книгах, практически невозможно, особенно если тебе больше 15. Насколько вы оцениваете свой английский? Смогли ли бы вы прочитать Оруэлла в оригинале без словаря? 90% руснявых утверждающих, что смогли бы, на самом деле вряд ли осилили бы, потому что у Оруэлла очень много сложной лексики в книгах.
Смогли бы посмотреть сериал Острые козырьки в оригинале без субтитров? Это очень сложно, потому что в этом сериале очень много различных британских акцентов, которые совсем не звучат как тот английский, который мы с вами учили в школах.
А что там у американцев? Песни Эминема понимаете? Музыку в жанре рэп очень тяжко слушать из-за обилия игр слов, двойных смыслов и в целом объемных текстов, в котором наверняка будет неизвестная лексика, если английский не ваш родной язык.
В общем, дискасс.
рЯзАнскОе бЫдло тОже ЕдЕт пОкОрЯть МОскву
но это не значит, что я должен копировать собачий акцент
Тебя не просят копировать, даунич.
Английский вообще какой то ебнутый язык.
какой кретин зафорсил идею, что он легкий?
Наркоманская система времен (будущее прошедшее, блядь), куча ебанутых исключений, до пизды одинаково звучащих слов, и вот это все.
Реально ебнутый язык островных вырожденцев.
Оруэлл, сериалы и рэп нахуй не нужны.
Английский стоит плотно учить только если от этого зависит повышение твоего уровня благосостояния. Остальным достаточно школьного курса.
Я знаю английский на нужном мне уровне. Выше мне нахуй не впилось. Иди на хуй, куколд.
> ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКИЙ, ЕСЛИ НЕ ПОНИМАЕТЕ ЧТО ДАННЫЕ ДЖЕНТЛЬМЕНЫ ИЗ ВИДЕО ГОВОРЯТ
https://youtu.be/2e5tAlelJXc
https://youtu.be/b40QdTRaqFk
https://youtu.be/xJxbUm2NBtI
Всегда ебал в рот их ебанные произношения слов и их написания, чего только стоят эти ебаннутые латинские диапоебы: ough, th, u, a, o, oo, etc... Ни в руськом, ни в японском нет такого пиздеца с произношением, как в английском. Причем слова настолько невнятно выговаривают, что хочется убиться и не слушать (но не все конечно, кто-то говорит вполне понятно).
На уровне, чтобы пукать на реддите и форчке своим ломанным английским с ошибками по типу "he don't", "recommend to", путая предлоги "by" и "until" и другими типичными ошибками руснявых? Действительно, стоит гордиться этим.
В Old School English, кстати были нормальные буквы под их звуки, но латинобляди как всегда всем насрали и сделали убогое говно вместо письменности.
нихуя я не понимаю че они пиздят там
Двачую, желание идеально владеть иностранным языком радя того чтоб бы "было" это какое-то пресмыкание перед баревами. Можешь спросить дорогу или заказать обед в ресторане на английском? Поздравляю, у тебя идеальный для данной ситуации английский. (90% мира говорит на ломаном ангоийском, нихуя не понимает вырожденческое британское мямление с хуем во рту (включая пиндосов), и им норм.
С легкостью слушаю подкасты и понимаю 90% в американских фильмах. Для комфортной жизни хватает.
А всяких гопников их хуй пойми каких британских пердей понимать и не надо. Это как спрашивать у изучающего русский иностранца, хорошо ли он понимает гопников из хохляцких хуторов.
>(но не все конечно, кто-то говорит вполне понятно).
Я когда в одну ммоху играл, именно по произношению лучше всех по понятности говорили скандинавы. Прям вообще 10/10. Американцы тоже норм. А бритахи пусть сосут какахи.
И что в этом плохого?
Это не мой родной язык.
Почему ТЕБЯ так корежит от этого, как будто ты сам окончил оксфорд по лингвистическому направлению?
>https://youtu.be/0KWxTAhJ5X0[РАСКРЫТЬ]
Гавкающий акцент быдла из ливерпульской подворотни. Зачем его понимать?
А ещё русские не могут в артикли.
>Смогли ли бы вы прочитать Оруэлла в оригинале без словаря?
Слушал Оруэлла в оригинале. Нет там особо уж сложной лексики.
>Смогли бы посмотреть сериал Острые козырьки в оригинале без субтитров?
Не знаю, не смотрю сериалы. С пониманием обычной речи на Ютубе особых проблем не испытывал, в том числе и с различными акцентами.
>которые совсем не звучат как тот английский, который мы с вами учили в школах.
Тот английский, который мы с вами учили в школах, от общеупотребительного английского чуть менее, чем полностью.
>Песни Эминема понимаете?
Никогда не слушал.
>Музыку в жанре рэп очень тяжко слушать
Согласен. И вовсе не "из-за обилия игр слов, двойных смыслов и в целом объемных текстов".
>чтобы пукать на реддите и форчке своим ломанным английским с ошибками по типу "he don't", "recommend to", путая предлоги "by" и "until" и другими типичными ошибками руснявых?
Да мне вообще нахуй не впилось с кем-то в интернете на английском общаться. Для понимания текста моего знания языка достаточно, а спросить что надо можно и в рунете. Я же не в какой-нибудь болгарии живу где знаю один болгарский.
Оруэлла прочитать не уверен, зато могу Гриффинов без субтитров смотреть, или офис, или другую подобную хуйню.
Ангельский учил усиленно с пиздючества до лет 16, потом сьеюал за бугор и там большая часть контента что потреблял была на английском. Бытовое общение было наполовину на английском на половину вообще на третьем языке.
Поэтому как-то так, после 16, кстати, вообще не изучал его не как-то целенаправленно.
Вот допустим взять тот же форчан. Мне там все понятно, я там нахожусь свободно, без особых проблем (только когда нет всяких мемных словечек и прочего). А вот когда захожу на другие 2 амеровские мелкоборды, то просто нихуя не понимаю че они там несут. Нужно в словарь заглядывать по 100500 раз, а я ебал это делать
Тут блять пишут что за 1-2 года выучили. Новаяглава-анон за 2 года в соло даже японский выучил, свободно читает мангу. Я хуею просто от того как они это делают
СУКАЗАЕБАЛОБЛЯТЬ
Поставишь свою жопу на то, что сможешь с включенной вебкой (чтоб без обмана) разобрать для меня каждое слово в этой песне? Я уверен, ты и половины слов не сможешь разобрать, мамин знаток англюсика.
ой, сажа
Бля я и русские песни разобрать порой не могу, а ты говоришь о разборе каких-нибудь ракамакафонов
>Тут блять пишут что за 1-2 года выучили
Не обращай внимание, это такие же пиздаболы типа >>242081078 >>242081031 этих двух додиков. Каждая вторая маня утверждает, что знает английский, а спросишь ее пукнуть что-нибудь сложнее Лондон из зэ капитл оф Грейт британ, то она тут жидко обсирается и уходит в закат.
Ну да, сейчас бы делать это все чтобы доказать кому то в тырнете что ты ангельский знаешь, скажи честно, ты шиз?
мимо
>>242081186-кун
> Музыку в жанре рэп
Рэп - это не музыка, это засохший бумерский кал, который зумерки жуют в иллюзии, словно это ахуеть как прогрессивно.
Тред не об этом, иди нахуй.
Fluent в треде.
Сдавал пробный IELTS на 9 8 8 7 (9 за reading, 7 за writing).
Воспринимаю английский на слух почти также хорошо, как русский. Т.к. я не перевожу в голове фразы, а просто сразу понимаю что сказано. По этой причине, кстати, очень сложно что-либо переводить на ходу. Я сразу понимаю смысл сказанного, но нужно время, чтобы подобрать правильные слова на русском.
Задавайте ответы.
> какой кретин зафорсил идею, что он легкий?
На фоне других языков лёгкий.
В немецком такая же хуйня (артикли, исключения, система времён) плюс падежи.
Нет ты иди.
Если ты котируешь рэп, то твоё мнение стоит даже меньше, чем мнение анимешника.
>Т.к. я не перевожу в голове фразы, а просто сразу понимаю что сказано
Так все делают, кто более-менее знают английский
Что не так с recommend to?
Болтаюсь где-то между B2 и С1. Американский английский понимаю хорошо, британский немного труднее. Учить начал очень рано, ещё в детсадике чему-то нас пиздюков пытались научить (сам наверняка уже не помню, но родители говорят так). Плюс школа 11 классов, из них два -- с усиленным изучением, плюс год в университете, типа профессиональная лексика. Потом, уже после универа, начал на курсы всякие ходить. IELTS сдал на 7.5 года три назад.
Английский нужен по работе (программист 300кк/наносек, заказчики в Америке), но и в жизни пригождается. Смотрю фильмы и сериалы в оригинале, книги читаю, в игори играю.
Оруэлла в оригинале не пробовал, козырьки тоже не смотрел. Из последнего чтива - Дюна, в целом нормально, но иногда нужно лезть в словарь. Из сериалов -- американские боги и вандавижен без субтитров смотрятся без особых проблем.
>>242081403
https://www.youtube.com/watch?v=MlW7T0SUH0E
Бля, сорян, не ту прикрепил
>Поставишь свою жопу на то, что сможешь с включенной вебкой
Сайт перепутал, тебе на Bongocams с такими запросами.
>разобрать для меня каждое слово в этой песне?
Открою страшную тайну. Даже носители языка любого во многих песнях не могут "разобрать каждое слово", особенно при первом прослушивании. Такие уж они, эти песни. Неразборчивые.
Так в немецком все по правилам и логично. Нет такой наркомании и шизофрении как в английском. Произношение тоже изи - как пишется, так и читается.
Бля, ты теребишь мою тревожность. Я понимаю что знаю английский, да не идеально но b1 спокойно делаю в тестах. Теперь думаю чтобы избавиться от этого навязчивого страха надо стать тоефл или иелтс, в принципе похуй что, но мне нужно доказать себе что я знаю английский. А то я даже в онлайн дрочильне боюсь говорить.
НИ ОДИН артикль существительного в немецком не аргументирован и не логичен. И их очень важно учить для каждого слова, ибо в грамматике отсосешь.
Не скажи. Лет 7 назад был на языковых курсах в группе для продвинутых и даже там многим необходимо было иметь в голове точный перевод на русский, чтобы понимать как работает та или иная концепция в языке. Сложно было до них донести, что перевода в принципе не существует, есть только интерпретация и надо понимать язык без привязки к родному. Больше всего проблем у таких было с perfect временами, потому что это не просто объяснить на русском.
В немецком не разговаривают как будто с хуем во рту, плюс почти вся лексика составная и до значения многих слов благодаря этому можно догадаться: Wörter (words) + Buch (book) = Wörterbuch (dictionary). В английском же лексика менее последовательна, так как у них очень много латинизмов, за счёт чего изучение новых слов проходит намного медленнее, чем в том же немецком. Единственная сложность немецкого - это немного более комплексная грамматика, которая для русских не очень-то сложная и даже местами логичная, потому что в нашем языке почти точно такое же спряжение, присутствуют все те же падежи (плюс ещё два), да и в целом немецкий синтаксис напоминает русский язык больше, чем ссаный англюсик.
Мне проще выучить артикли, чем ебаться каждый раз с временами в том же инглише, или запоминать произношение каждого слова, например.
Зачем ты всё шлешь какие-то ебанутые видосики? Ты же понимаешь, что акценты != язык? Если какой-нибудь техасец с трудом будет понимать индуса, это будет означать, что техасец хуево знает английский?
Recommend to - неправильная конструкция, с этим глаголом используется герундий.
>то очень сложно, потому что в этом сериале очень много различных британских акцентов, которые совсем не звучат как тот английский, который мы с вами учили в школах
Американские нейтивы тоже не все понимают из других английских акцентов. Шотландский особенно.
>А что там у американцев? Песни Эминема понимаете? Музыку в жанре рэп очень тяжко слушать из-за обилия игр слов, двойных смыслов и в целом объемных текстов, в котором наверняка будет неизвестная лексика, если английский не ваш родной язык.
Здесь тоже самое. Реперы так быстро стелят и столько слов сокращают, что носитель языка не всё понимает
Ловить конфуз в приведенных тобой примера - это нормально как для нейтива, так и для превозмогателя. О чем дискасс?
Дураку понятно, что чтобы понимать на слух все стопицот британских акцентов в быстрой раговорной речи, нужно прожить пяток лет в Англии.
Вот только это нихуя не нужно, если ты в этой самой Англии не живешь. Для профессиональной деятельности или потребления англоязычного акцента сойдет уровень гораздо меньший.
Про эминема, кстати, вообще лол: даже русские песни часто бывает хуй поймешь.
Она-то хоть знает об этом?
Да, но отвечает редко
>Шотландский особенно.
Это неправда. Шотландский звучит ебануто, но понятно вполне.
Никогда не учил грамматику по книгам, не было репетитора, не ходил в языковую школу и т.д.
Могу почти свободно общаться на английском, понимать 100% речи с видосов на ютубе и вживую, понимаю игры слов, двойные смысла и подобное. Как учил? Да просто. Смотрел ютуб, фильмы, сериалы с совсем начальными знаниями, но мне было около 12-13. Прошло пару лет и я осознал что понимаю если не всё, то большую часть услышанного. В более осознанном возрасте перешёл на книги и улучшил грамматику. Если учить не торопясь, то всё возможно.
Бля странные какие-то. Я это понял когда впервые решил почитать книжку. После пары строчек с мысленным переводом я понял, что это пиздец как напряжно, гораздо проще просто читать на английском
Я почему-то южан не понимаю, даже британские акценты проще даются.
Вот к примеру - тру детектив 3 сезон не осилил без субтитров.
> Смогли ли бы вы прочитать Оруэлла в оригинале без словаря?
Читать без словаря очень сложно, т.к. словарный запас всё равно довольно бедный. Обычно писатели намеренно используют овердохуя сложных слов, значения я которых могу и в русском не знать. Особенно если книга из другой эпохи. Использую не русско-английский словарь, а английский толковый.
> Шотландский звучит ебануто, но понятно вполне.
https://www.youtube.com/watch?v=n7G4z5uEQnE&ab_channel=RTUK
Действительно. К слову, ебанутое звучание - одна из причин непонимания. Можно даже тупо ударения ставить странно, и человек уже конфуз словит
Так ты потребляй весь контент на английском.
Читай английскую википедию, книги, ютюб, всё всё всё.
Но даже в этом случае будет хромать writing и speaking, их хочешь не хочешь надо отдельно прокачивать. Хотя опять же есть дискорды и онлайн-игори.
Он простой.
>Наркоманская система времен (будущее прошедшее, блядь)
В 95% случаев можно использовать форму попроще. Ты не на экзамене IELTS, тебе эти странные времена не понадобятся.
> В немецком не разговаривают как будто с хуем во рту
Всё так, кроме выговора "р".
Ощущение, что он на другом языке говорит
Тут он просто тараторит очень быстро + кажется у него какой-то дефект речи. Бывает люди на русском тоже с такой же манерой говорят зажевывая слова и очень быстро тараторя, что приходится переспрашивать пару раз. Дело не в акценте вообще.
Вот, например, как говорит актер с нормальной дикцией: https://www.youtube.com/watch?v=dNZD-JeO7ao
Мне кажется для русского уха один из самых понятных акцентов вообще из-за четкого звучания.
> Произношение тоже изи - как пишется, так и читается.
Эээ, нет. Немцы тоже засрали благородный латинский алфавит исключениями типа особого чтения дифтонгов ("eu" - "ой"), так что слова читаются нихрена не так, как пишутся.
Единственно, это запоминается быстрее, потому что язык составляли не французы и не их английские обезьянки.
Я так говорю от природы в русском, при том что немецкого языка не знаю. Причем это не просто картавость, а реально как них, я отправил французу вокару с фразой на френче и он сказал я звучу как немец. И немцы говорили р похожий на их.
Он имел в виду, что там есть регулярные правила чтения, которых в английском нет. Этот твой дифтонг "eu" в 99% случаев читается как "ой" в немецком, а теперь напомни сколько чтений у английского ough.
>Ough
6 чтений, правил нет.
> Причем это не просто картавость, а реально как них, я отправил французу вокару с фразой на френче и он сказал я звучу как немец. И немцы говорили р похожий на их.
Да, только у немцев r проглатывается в конце слога.
Я как раз произношу компьютер как компьюта. Разумеется у меня не такой акцент как у немца с Германии, но схожесть в произношении р есть.
Алсо в польском не картавлю.
>Реп
>Двойной смысл
Ты уж что-то одно выбери; как можно приписывать какой-либо смысл ритмичному пердежу?
> а теперь напомни сколько чтений у английского ough.
Я потому оговорку про французов и сделал, потому что у них ебейший бардак в записи слов, а англичане всё говно у лягушатников тащили и в итоге имеют такую же засранную письменность.
Your ass forgot, so just in case you don't remember me
I'll run your brain around the block to jog your fucking memory
But don't blame me when lil' Eric jumps off of the terrace
You should have been watchin' him, apparently you ain't parents
You're witnessing a mass-occur like you're watching a church gathering take place
Maybe you my ex cause you crossed the line.
Look dog, I don't run with the poodles
Difference is, I'm eating in Rome and you eating Roman noodles
Большинство даунов в треде даже не заметят здесь двойного смысла, потому что они "никогда не учили английский, но я у мамы очень умный и как-то само все выучилось, пока я в игрушечки играл и ютубчик смотрел))) гыгы".
>bri'ish
Это говно никому не уперлось, американский заебись.
>понимаешь каждое сказанное слово в фильмах или книгах, практически невозможно, особенно если тебе больше 15
Во-первых, тебе не нужно каждое. Во-вторых, это вопрос долгой практики. Сначала ты очень долго сосешь хуй, чтение странички а4 у тебя занимает час, а понять чо там произнесли на радио вообще пиздец. Но со временем, если практиковаться, все это ускоряется в разы.
>ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКИЙ, ЕСЛИ НЕ ПОНИМАЕТЕ ЧТО ДАННЫЕ >ДЖЕНТЛЬМЕНЫ ИЗ ВИДЕО ГОВОРЯТ
>https://youtu.be/0KWxTAhJ5X0
>А теперь серьезно, анончик. Не секрет, что в современном мире без английского очень тяжко, но выучить его на приемлемом уровне, когда ты понимаешь каждое сказанное слово в фильмах или книгах, практически невозможно, особенно если тебе больше 15. Насколько вы оцениваете свой английский? Смогли ли бы вы прочитать Оруэлла в оригинале без словаря? 90% руснявых утверждающих, что смогли бы, на самом деле вряд ли осилили бы, потому что у Оруэлла очень много сложной лексики в книгах.
>Смогли бы посмотреть сериал Острые козырьки в оригинале без субтитров? Это очень сложно, потому что в этом сериале очень много различных британских акцентов, которые совсем не звучат как тот английский, который мы с вами учили в школах.
>А что там у американцев? Песни Эминема понимаете? Музыку в жанре рэп очень тяжко слушать из-за обилия игр слов, двойных смыслов и в целом объемных текстов, в котором наверняка будет неизвестная лексика, если английский не ваш родной язык.
>В общем, дискасс.
> искать двойной смысл в дегенеративной культуре
Ну охуеть теперь, давай ещё на говне гадать.
Так сказал, будто между британским и американским есть какая-то колоссальная разница. По факту же там из отличий только мелкие нюансы, не дотягивающие даже до диалектов. А акценты разные есть и в бриташке и америкашке.
Вот кстати если читать книгу вслух после того, как послушал её начитку диктором, и пытаться распарсить перевод - это ускорит обучение языку?
> будто между британским и американским есть какая-то колоссальная разница.
Ну они различаются как русский и украинский, но их не называют раздельными языками по какой-то причине.
Oi mate, sach a noise thot
Видео в оп-посте смотри, дебич, там янки в комментах не понимают, что они там пиздят.
Если уж продолжать твою аналогию, то все все равно говорят на суржике, который будет понятен что украинцу что русскому. Если, конечно, ты не о каком-то случае спецконтингента говоришь (зеки, негры, кокни, чопорные лорды и все такое)
В китайском нет так много чтений у иероглифов как у японцев.
>Ну они различаются как русский и украинский,
Ебанулся? Одинаковая грамматика, одинаковый алфавит. Ни один русский не поймет хохла, максимум процентов на 10. Американцы и британцы понимают друг друга отлично, если речь не идет о всяких отбросах вроде этих:
>>242084257
>>242084324
Кокни != британский английский. Ты еще приведи в пример какой-нибудь язык падонкаф из 2005 называя это русским языком.
На видео не кокни, клоун, это йоркширский акцент.
Мне английский не нужен. Вокруг всё на русском (разве что некоторые надписи дублируются на английском и, иногда, на китайском). Рунет достаточно большой чтобы опять же не испытывать потребность в иностранных языках.
Конечно, это не значит что они не нужны для комфортного пребывания. Но твой тезис, мол "в современном мире без английского очень тяжко", честно говоря попахивает толстотой.
Что такое бербис?
а че за прикол с recommend to?
По-хорошему отбитый наглухо инглиш тичер на ютубе
канал английский по плейлистам
Мне достаточно знать "Put you heands up!" "Give up fucking yankee" и "Where you division? Told me this and you dont die today".
Где ошибка?
Точку забыл в конце предложения.
На последней фразе чуть ли не в голос, такой неграмотности еще не видел
Recommend to - не говорят, с этим глаголом используется герундий. То есть фраза "I recommend to watch this movie" - грамматически неправильная, правильно было бы "I recommend watching this movie" или же "I recommend (that) you watch this movie". Единственный случай, когда можно применить ту с этим глаголом - это когда есть объект-адресат: "I recommend you to watch this movie".
Не акцент, а сленг. Одна хуйня с кокни. Это по факту диалект, на котором говорит гопота. Это такой же британский английский, как ебоникс американский.
Бабах. Пуля моего ПЯ пробила твою черепушку и через дыру в твоей гнилой тыкве вытекли последние мозги. Смекаешь?
Долбоеб, в кокни используется свой специфический рифмованный сленг, который никто кроме самих кокни не понимает, а парни с видео говорят на обычном региональном йоркширском акценте и используют общебританский сленг, который любой в ЮК поймет. Иди нахуй уже, ебаная ты полузнайка.
Кстати только недавно стал понимать уместность артиклей в языке, раньше как-то в штыки воспринимал, сейчас же чувствую потребность и в русский их засунуть вместо слов "этот" и "какой-то", которые я использую очень часто и которые звучат как слова-паразиты, хотя они как бы смазывают речь и делают ее более усваиваемой в восприятии слушателя, без таких слов-ориентиров-затычек текст становится слишком плотным набором слов, которые, бывает, сходу и не переваришь. Допустим, если ты внезапно произносишь что-то внеконтекстное, люди в большинстве случаев тебя переспрашивают, не хватает каких-то слов маячков. Вот это вот все и какие-то слова еще.
Я вот и подумал есть же вариант с recommend to you
Про герундий иногда забываю, надо больше с ним работать, все-таки это крутая грамматика, начинаешь звучать красиво и по-англицки
Неа
А может ты на хуй пойдешь?
https://en.wikipedia.org/wiki/Yorkshire_dialect
>recommend to you
Нет такого варианта.
>АРЯЯЯЯЯ КТО ТО НЕ ПОНЯЛ ДВОЙНОЙ СМЫСОЛ В МОЕМ АНГЕЛЬСКОМ РЕПО НАХРЮКЕ!!!! ОРЯЯЯ ДАУНЫЫЫ ПУК СРЕНЬК!!!!!!
Ну и, даунич, с каких пор у тебя целый региональный диалект стал >Это по факту диалект, на котором говорит гопота? Повторюсь, иди нахуй.
Анон как слышать инглишь? Не успеваю нихуя а мне надо для работы. Письменно я норм общаюсь с англичанами а устно в фильмах только урывками.
Бля теперь понял
Москвичи тоже по уебски тянут идеальный русский в Сибири и на Алтае
Герундий вообще самая сложная тема в английском, на самом деле.
тренировать аудирование
Ну назвал я целый регион гопотой и что дальше? У нас вот тоже есть целые регионы гопоты (урал) и ничего, никто не обижается. А ты будешь за каких-то бриташек копротивляться теперь?
Суть в том, что это не стандартный британский английский, а очень специфический диалект и акцент. Нельзя просто так его взять и приравнять ко всему британскому. Ты еще возьми русский, на котором говорят где-нибудь в чечне или дагестане, чтобы доказать какой русский странный и непонятный.
Это и есть ваша Мандела?
Что это такое вкратце
Вообще-то наоборот учили I have got, потому что это британский вариант, но т.к. сейчас мы чаще слышим американский английский, то чаще слышим I have.
Этот диспут начался вообще с того, что ты обозвал йоркширский диалект кокни. Уже как бы говорит об уровне твоих знаний, не думаешь?
Слушание
А с чего ты вообще взял, что я этот диалект назвал кокни? Я просто сказал, что кокни != британский английский, приравнивая высеры тех гопников с видео к нему. Что кокни, что йоркширский сленг, что какой-нибудь верлан у лягушатников это одного порядка хуйня - недодиалект для быдла. Еще раз - гопота в видео не просто говорит с йоркширским акцентом, но и использует очень специфический сленг, что усложняет понимание.
>йоркширский сленг
Диалект
Меня в школе учили I have a pencil
Потом я узнал что I've got a pencil используют так как звучит пиздато
А в перфекте уже будет i've gotten a nice pencil recently
Может я где-то наебался, но вроде как-то так
>очень специфический сленг
Назови хоть один "специфический сленг" из видео, который присущ только йоркширцам, у тебя ровно 10 минут.
Ты кажется в одну кучу смешал акцент, диалект и сленг.
Как раз-таки это ты сделал. Какой нахуй йоркширский сленг, тупая ты ослина? Его не существует толком.
>Насколько вы оцениваете свой английский?
Ну в целом достаточно понятно говорят. кроме прото-пакистанца c закрытым ртом. Реально тяжело бывает понимать индусов/паков, вот с ними я часто прошу повторить всю ту хуйню что они заикаясь тороторят.
>Его не существует толком.
https://www.jonashotel.co.uk/blog/a-guide-to-yorkshire-slang/
"Йоркширские сленги" из видео показывай.
Я серьёзно изучал немецкий в техникуме. После 2-х лет я мог интуитивно правильно говорить артикль и в 9 из 10 он был правильный.
>ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКИЙ, ЕСЛИ НЕ ПОНИМАЕТЕ ЧТО ДАННЫЕ ДЖЕНТЛЬМЕНЫ ИЗ ВИДЕО ГОВОРЯТ
Английский не принадлежит англичанам.
Вроде они его придумали.
Здесь хоть кто-нибудь понимает что он говорит? Я чувствую себя ебанатом когда пытаюсь понять это
Да не, это везде так. Есть смешные акценты как у китов и индусов, а есть нормальные, как у русачков. Всегда приятней слышать правильную красивую речь, чем собачий акцент. Иногда произношение может и смысл изменить, например want и won't
Спиздили у римлян половину
>Иногда произношение может и смысл изменить, например want и won't
Не может. Всегда по контексту понятно want там или won't.
Например: i cut bread with a knife. Получается американцы режут хлеб с ножом. Пиздец.
Ещё есть listen to me. - слушай ко мне
И таких нигде неуказанных различий между русским и английским нигде просто нет. Нужно вылавливать из контекста эти фразы и понимать что они значат.
А русский типа русские придумали? То есть нужно соблюдать именно русскую грамматику, когда говоришь или пишешь по-русски?
>Вроде они его придумали.
Сейчас основной английский и самый главный - американский
Ой бля, что ты затирать собрался, то, как говорят бритиши, уже давно является мемом, их все плохо понимают
General American english
Две картошки фри этому Джону
У англосаксов нет падежей, поэтому в твоих примерах используются конструкции с предлогами. Вот как американцу сказать "ножом" в творительном падеже?
>И таких нигде неуказанных различий между русским и английским нигде просто нет.
Что несет, вообще охуеть.
Любой разумный человек осознает, что это просто разные языки, которые работают по-разному. Проще найти какие-то похожие моменты, чем перечислять такие вот "разности" в РАЗНЫХ языках нахуй.
It won't bite или It want to bite
Если речь беглая, то запутаешься
Иди в кровать, а утром сделай кровать, чмоня
Британцы говорят на модифицированной версии английского, американский английский более архаичен.
Хуй знает, что на них так повлияло, может быть завоевание голландцами.
Американцы - переселившиеся с британского острова в северную Америку британцы.
>бриттишспик
Не нужен на самом деле.
Вообще, я мувики смотрю и 80% улавливаю, но вот ирл сложно очень говорить. Там же не хочется показывать собеседнику, что ты неуч, который как мексикашка половину его слов додумывает.
Ну да, "идти спать" или "ЗАПРАВИТЬ КРОВАТЬ" совершенно логичные фразы.
Ну это сочетания слов и предлогов
вот еще пример i've never been to london
Чел, все похуй на твои британские акценты. Знать нужно американский онли, как говорит уэльское быдло не обязательно
>Вода - мокрая, огонь - горячий.
Че сказать то хотел?
Нет. Тут третье лицо, поэтому wantS. Как бегло не говори, а won't bite не будет звучать как wants to bite, совершенно другой ритм даже.
Толсто. На видео же наоборот стеб над тем как гопники в англии язык исковеркали. Кстати лучший для понимания акцент у норвежцев, шведов и немцев, американцы туда-сюда, рядовые британцы тоже нормально понятно говорят. Источник: играю с иностранцами уже лет 10
У Оруэлла не особо сложный язык, стандартный можно сказать, самый жесткач для русскоговорящего в классике 19 века
Адекваты в треде, я спокоен
Ради прикола чекни немецкую или французскую грамматику.
Логичные, если их объяснить. А все учителя только объясняют грамматику языка и говорят учить слова. Но никто не учит этим тонким различиям.
>uppper intermediate
>с субтитрами
лул
Ну ладно уговорил
Что американцы это те же британцы, нахуй ты их дифференцируешь?
у тебя pre-intermediate даун
У тебя мой хуй за щекой дибил
> Американцы - переселившиеся с британского острова в северную Америку британцы.
Вот нихуя.
На юге живут мексы, на севере немцы, англичан там кот наплакал.
У индусов акцент гораздо пизже, чем у русачков. Change my mind
>РЯ
Да причем тут различия? Учить язык отталкиваясь от родного это тупиковая хуйня, которая только на самом начальном этапе может работать. Другой язык просто работает по-другому, надо это сразу принять и не пытаться искать аналоги в родном, это не нужно.
> сочетания букв для звуков поучить и дальше самому ясно когда eau а когда au
eau - это когда подавился лягушкой, а au - когда захлебнулся порошковым вином?
Поссал тебе в ротешник
Все верно. 60% белого населения США имеют немецкие корни.
Oi, mate! Wheres ur language loicense, u fuckin cunt.
А если серьезно, всем похуй. Ты бы для начала в ЮК съездил и понял что всем похуй, главное чтобы мысль донес и понял.
И те и другие звучат как ретарды, которые не могу в нормальное произношение и даже не пытаются.
> Change my mind
Не хочу.
Вот лучше пример отборного индийского акцента: https://www.youtube.com/watch?v=BcmUOmvl1N8
Забей, это граммар наци нового поколения. Поколения зумеров
> Ты бы для начала в ЮК съездил и понял что всем похуй, главное чтобы мысль донес и понял.
Я читал откровения русского барыги, что пока он не стал говорить с русским акцентом, его там никто всерьёз не воспринимал.
Понимаю даже шотландцев, если не совсем местечковый акцент, как и всяких нигерийцев, ямайцев и так далее. Это всё хуйня. Вот где реально моя жопа разлетается в щепки так это при чтении любой публицистики или мало-мальски сложной хуйдожки ( "Lord of the Flies", "I am a strange loop", например). На каждой ебаной странице минимум по 10 новых слов. И с каждой новой страницей их почему-то почти не становится меньше.
Как лучше всего вбивать все эти слова в свою память, чтобы не вылетали из головы?
Приложения, может, какие годные?
го проверим
Как сказать - Я очень увлечен спортом
Мне действительно нравится
Ну на уровне Аппера естественно
Ох и люблю я русский язык. на фоне остальных он реально смотрится самым топопвым. Всё структурировано, заточено под правила, богатый словарный запас (на быту в том числе), и сильного разделения по акцентам нет. Эдакий монолит, идеал. И, в отличие от азиатских языков, гораздо более прост в обучении.
За два года вполне реально выучить язык на UI уровне , нужно просто заниматься им каждый день часа по 4, в занятия включаются грамматика, аудирование, зубрежка слов новых слов, повторение старых разбор текстов/видео с дословным переводом
Тебе просто кажется, что ты много времени занимаешься, на самом деле ты просто хуи пинал
34, нихуя не могу сказать по-английски, но сравнительно неплохо понимаю. Хватит на процентов 80-90 форчана и ширпотребное амерское кинцо но всё же желательно с сабами. В детстве немного учил.
Хуй знает, как так получилось.
>>242087554
Отдельные слова и даже словосочетания улавливаю.
Сейчас ночь, громко не хочу включать, а наушники хуй знает где.
Я понимаю амемиканский + чистый англ без акцентов
Смотрю фильмы и сериалы, непонятные слова из контекста понимаю. Видео на ютубе смотрю вообще спокойно на англе, то есть я даже не ощущаю что видео на неродном языке, я уже привык к разговорной речи и без усилий смотрб англ видео ровно как и русское
Возникают проблемы когда прихоиятся что то читать на супер литературном языке. Возникает куча пидорских слов которые в разговоре никогда не употребляются.
Ну а твой видос который ты высрал это гиперполизированная гопарьская речь британских гопарей
> и сильного разделения по акцентам нет.
То что в других языках называется акцентами, съебало от русских вместе с территориями.
Китайский простой, единственная сложность запомнить иероглифы, но нужно их всего-то 2к для комфортной жизни в чайне
>Наркоманская система времен (будущее прошедшее, блядь)
У них просто нет совершенного/несовершенного видов глаголов в языке.
Я в fbreader просто выделаю и сохраняю новые слова. В принципе чаще всего с первого раза запоминаю.
Если послушать подобное несколько раз и посмотреть lyrics то дальше будет проще)
https://www.youtube.com/watch?v=SVk8_HoQ4eA
>Что американцы это те же британцы
Хуя ты шизик
> нахуй ты их дифференцируешь?
Нахуя ты хуйню несешь? Мы тогда бактерии блять, ведь хуйлярд лет назад ими были
Охуенно звучит же. https://www.youtube.com/watch?v=LaOGjhyODrI вот еще мне нравится. Причем я не один такой, мы базарили с челом из вермонта на эту тему, он подтвердил, что индусский акцент один из топовых для него
>Я очень увлечен спортом
I have a great passion for sport/I delight in watching sport.
>Мне действительно нравится
I really enjoy. / I am really fond of (something)
Рейт ми
мимо А1
> чистый англ без акцентов
Такого не существует.
На самом деле существует, но ты точно не про это
Может sports?
Sports - это американское, британцы говорят sport. Я английский по Мерфи учил.
Значит курсы хуйня. Никто кто на б двойке не сидит и в голове не переводит. Ты не особенный
)
50% изучения английского это чёткие инструкции - 50% неуказанная информация
>The simple answer is that in the United States, we use the noun “sport” to talk about any contest or game that involves physical activity. When we talk about “sports” we mean the plural form of the noun. That is how we talk about basketball, football and baseball as a group.
>But if you are in Britain, or you speak British English, you would use the noun “sport” to talk about the same group of activities. I looked at the BBC News website and their top menu shows “Sport” for the news about Football, Cricket, Tennis, Golf and so on.
Cocoriceau, debout petit hohol
Кто как из сидящих тут знатоков англицкого учил язык? Сначала заучивали теориюесли да, какие книги?, а потом в среду? Или как?
Я бы сказал
I'm keen on sport
I do like
А то что ты высрал переводится по-другому, из гугла походу взял
>Насколько вы оцениваете свой английский?
Как ебаный пес, все понимаю но говорить не могу почти((99.
Понимаю 99% сказанного пиндосами на ютубе, очень неплохо распознаю на слух, так же довольно неплохое произношение( из-за того что люблю петь) и быстро читаю текст, почти так же как на русском. Вроде как неплохой словарный запас(естественно для неродного языка)
Очень хуево говорю и составляю предложения, потому что нет практики естественно,
очень хуевая грамматика по той же причине.
Недавно прошел тест и оказалось что я intermediate и у меня действительно хуево с временами и предлогами. Что бы выйти на advanced нужно целеноправленно дрочить грамматику, разбираться с временами итд.
Как вкатиться в ингриш новичку ?
Мальчик 22 годика...
>I do like
Ого, сэр, вы из Англии? Знаешь когда такие конструкции корректно использовать?
>I'm keen on sport
Норм, только мое с passion красивее звучит.
> Насколько вы оцениваете свой английский?
Словарный запас и лиснинг C1, остальное В2, грамматику рот ебал персонально.
> Смогли ли бы вы прочитать Оруэлла в оригинале без словаря?
После некоторой сноровки - да, ваху же читаю.
> Смогли бы посмотреть сериал Острые козырьки в оригинале без субтитров?
Офк нет, я не еблан копаться в говне в виде акцентов. хотя очень хочу, но сука, как же блядь непонятно
> А что там у американцев?
Обрезание говно, самый популярный "диалект" - вставлять like через слово. Привет солнечная Блядофорния.
> Песни Эминема понимаете?
Офк, это же хуйня для даунов.
> В общем, дискасс.
Хули тут дискассить. Английский сложен для словен только потому, что это другая языковая группа раз, и состоит из 3-4 языков кое-как склеенных между собой два.
У того Антона лучше варианты.
мимо
Меня просто с детства английским пичкали. Давали кассеты слушать, диафильмы, подсовывали книжки всякие. Потом отдали в школу с углубленным изучением английского. Ну а дальше как-то само, только практика.
> и состоит из 3-4 языков кое-как склеенных между собой два.
Двачую.
>Офк, это же хуйня для даунов.
Слабо верится, что ты сможешь понять каждое слово в песне Rap God, если ссаных козырьков осилить не можешь.
>Очень хуево говорю и составляю предложения, потому что нет практики
Практика тут не причем. Ты правильно сказал, что надо целенаправленно дрочить грамматику.
У меня вот тоже было дохуя "практики", я собственно даже работал на РАБоте, где был необходим язык. При этом я всегда осознавал, что говорю и пишу кривовато.
Когда готовился к сдаче IELTS брал занятия с преподом и буквально занятий за 10 он вправил мне все мои косяки с языком, которые я только укреплял "практикой".
> что ты сможешь понять каждое слово в песне Rap God
Чтобы понять, что перед тобой лежит говно, не нужно быть копросомелье с опытом поедания свиного, собачьего и летучемышьего кала.
Ну еще бы ты понимал
I'm into sports plenty
I'm really fond of it
>I'm into sports plenty
Хуета.
>Я очень увлечен спортом
I'm passionate about sport.
>Мне действительно нравится
I really fancy it.
>Не секрет, что в современном мире без английского очень тяжко
Очень легко, английский нахуй не нужен
>Насколько вы оцениваете свой английский?
На 5-
>Смогли ли бы вы прочитать Оруэлла в оригинале без словаря?
Да. Оруэлл достаточно простой. Серьёзные заёбы начинаются, когда читаешь что-то древнее вроде "Дракулы" Стокера, например. Хотя у современных авторов тоже полно всякого нового говна из-за того что сленг меняется, язык развивается и не стоит на месте, за ним никто никогда не поспеет.
>Смогли бы посмотреть сериал Острые козырьки в оригинале без субтитров?
Существенный процент будет упущен, но это норм, от этого все страдают
>А что там у американцев? Песни Эминема понимаете?
Да
Язык можно не учить.
Ещё одна пиздаболка с "язык сам выучился"
>Всё структурировано
Если не училка русского языка, скорее всего, средний прохожий совершенно не вдупляет как работают падежи.
>заточено под правила
Половина правил исключения, лол.
>богатый словарный запас
Сплошные англицизмы и тюркизмы.
>сильного разделения по акцентам нет
Пол страны приезжих.
>прост в обучении
Абсолютно чёкнутое количество склонений и вариаций, например, глаголов движения.
>английский нахуй не нужен
А как тогда зарабатывать 300к/сек будучи программистом?
А так
I'm bloody high on sport
I'm totally freaked out abou' eh
У меня диплом по соответствующей специальности, лалка
>Не секрет, что в современном мире без английского очень тяжко
С чего это, зумерок?
Я за пару лет продвинулся от нихуя не понятно до игры в 4 фоллач без субтитров. Ну и всякие сериалы вроде parks and recreations. Потребляй англоязычный контент и вмё будет.
Как они с таким языком вообще умудрились в своё время половину планеты колонизировать?
Язык международного общения же.
Конечно, если ты всю жизнь собрался пахать на ивана за обесценивающиеся фантики, то не нужен.
С того, что ты пидорашка, выживающая на 300$ в месяц.
>фоллач без субтитров
Блять, ору, ебать ты мастер англюсика, хотя бы ВН какую-нибудь назвал, чтоб не позориться.
Очень легко, т.к. и он сам довольно лёгкий
Будешь более-менее понимать, но говорить/писать как олигофрен.
1. Хороший вариант, мне нравки
2. Похоже на слэнг, ты уверен что контекст верный? В общем не встречал, но звучит прикольно
Я писал, что я мастер, ебанашка?
>4 фоллач без субтитров
В голос с этого лингвиста
Че за высер сейчас прочитал? 4 года работаю удаленно на одну австралийскую компанию. По основной работе часто общаюсь с иностранцами. Всем похуй на акцент, обычного знания английского вполне хватает всем для того чтобы понимать друг друга. ОП придумал себе какой-то манямирок и форсит его на дваче.
Тоже решается практикой.
Очевидно же - джентльмены говорят о немытых писюнах
> Смогли бы посмотреть сериал Острые козырьки в оригинале без субтитров? Это очень сложно, потому что в этом сериале очень много различных британских акцентов, которые совсем не звучат как тот английский, который мы с вами учили в школах.
Говно там акценты, лёгкие. Вот в сериале The Turn охуенное разнообразие. Смотрел его, да.
Пишешь про понимаие игры с фулл озвучкой, у утят срабатывает триггер на название.
>Похоже на слэнг, ты уверен что контекст верный? В общем не встречал, но звучит прикольно
Да, вот даже в словаре есть.
Манямешка, это понятно что ты считаешь себя дохуя умным насмотревшись ютупа и говномультиков с английскими сабами, но только стоит тебе открыть свой рот как ты жидко обсеришься. Все диванные эксперты в этом треде, что опхуй что ты, говорят по-английски не сильно лучше Мутко. Вот наглядный пример: скиньте вокару как звучит ваша английская речь и всему треду станет всё понятно что вы просто зумерская позерная шваль. Но пруфы вы очевидно кидать никакие не будете)))
1. Ты чертовски под кайфом от спорта?
Оруэл в оригинале скучный пиздец, а вот Уэлс, мое почтение
Без теоретической базы вся эта практика будет только закреплением ошибок.
Чекнул контексты в urban dictionary, ну что-то больше похоже на смысл "хотеть", а не нравится
>чертовски
кроваво же
Два чаю, перед тем, как начал нормально говорить по-русски пришлось много лет теорию учить.
Носители английского половину рэп треков тоже не понимают если что, особенно нигерские кодеиновые распевы.
Да, хотеть тоже есть. Это первое и основное значение слова в словаре, см. пикрил.
>>242092223 - здесь шестое значение как раз в нужном нам контексте.
У твоих бриташек понимаю мало что, американский понимаю гораздо лучше, 80% фильмов легко залетают и без сабов, какой-нибудь сериал типа ломая плохо или ситкомы аналогично. Редко может встретится незнакомое слово, но в целом легко все, тексты маршала или того же NF в основном понимаю, кроме каких-то редких идиом. Блоггеров американских легко смотрю. Но я нихуя нормально и не учил язык, у меня нет уровня с1 и тем более с2, написание ваще так себе. С нуля такой уровень апнул, наверное, меньше чем за год, и потом подзабил, уже лет 5 ничего не меняется. Надо бы взяться все-таки и дожать до вменяемого уровня, но опять, умение в потребление среднего контента и общение на бытовые темы - ваще изи уровень, не показатель я бы даже сказал.
Изучение родного и второго языка это вообще несравнимые процессы. Что несешь вообще.
Кровавая бывает рана например Bloody wound, а тут смысл другой
Выучил, пишу кринжовые статейки и коллтуэкшны, свою сотку косарей в месяц имею как-то.
Т в чем же они несравнимы, позволь спросить?
Английский знаю посредственно, но работаю на нём в том числе уже почти год. Проблем не было с этим. Дрочить произношения и артикли для девочек и анимедаунов. Всему миру хватает 3.5 конструкции и таблицы неправильных глаголов в голове, чтобы их понимали. Любые деньги стоят дороже твоего флюента.
Ну да, почему бы нет
Тут изъебон идет типа на бритиш инглиш, у них там всё бляди хэлл и прочее
> Я очень увлечен спортом
I'm into sports
> Мне действительно нравится
I really like (it?)
Да глянул, есть такое значение
Would you fancy a drink? - вот пример
Звучит заебись, на C1 фразочка тянет
Наконец-то адекват который не стал выёбываться своим словарём
Да вряд ли С1, я эту фразу по-моему в синем Мерфи видел, тот что для B1-B2.
>>242092843
Вы варианте этих вот петушков звучит так, будто вы любите заниматься спортом, хз почему, может я ошибаюсь, но мне кажется у into метафизический смысл такой что ты именно занимаешься чем-то
Хуйню не неси а погугли какие значения есть у into
В том, что родной язык ты накатываешь на пустую бошку, а второй имея уже прошивку в виде родного языка. Второй язык это всегда надстройка над первым, если ты не билингва.
знать каждый диалект английского необязательно. говорить, что надо знать каждый диалект будет только человек, плохо знакомый с английским. а надо это по большому счёту только лингвистам и интересующимся темой. всем прочим советую подтянуть родной язык во имя сохранения идентичности языка.
Ну говорить "I'm fond of different kinds of physical activities" это всё равно что на русском общаться, как внебрачный сын Пушкина и Чехова.
>>242092956
Нет, into это как раз "вовлечённость". I'm into this это буквально значит "я за".
Я про ту которую скинул, взял ее с буржуйского слэнг словаря
Ну может Б2, не суть
I'm passionate about sports
I'm really into (it)
С такими оборотами на тебя везде посмотрят, как на дебила. В англоязычных странах как на дурачка из подвала, в неанглоязычных как на шизофреника (потому что сами не дрочат такие конструкции).
Оцениваю себя что-то между b1-b2. Но понимать говор британских гопников не считаю нужным. Прикольно конечно, но это не полезный скилл, а так, баловство. А на рэп похуй в большинстве, мне из рэпа русский нравится.
https://www.youtube.com/watch?v=cRm54SJxcao
https://www.youtube.com/watch?v=T9hI321YY7c
1. Ну Б1 уровень фразчоки
2. Это А1
До аппера не дотягивает (Б2)
Почему русским вечно так хочется выебнуться всякими OI MOIT FOCKKIN INNIT? Это тупо.
Жирнич, плез. Это ж натужный поток сознания.
Спасибо за консультацию, пойду работодателю своему скажу, чтобы увольнял меня за профнепригодность. На дваче написали, что не дотягиваю.
Не русским, а позерам типа опа и анимечмохи этого треда
1) Я понимаю.
2) Мне очень нужно с тобой поговорить.
3) Как же хочется тяночку девушку.
Тут про уровень лексики речь, а не твой общий уровень владения, пиздец ты обида
Нужно понимать что не всегда уместно в разговоре употреблять слова из лексикона уровня C1
Времена в английском изи, лол. Достаточно потратить немного времени на заучивание и немного практики.
Ты заплывших колхозников еле говорящих на русском тоже хорошо понимаешь?
алсо чудики из видео срутся с кем то, но нахуй это понимать я не понимаю
>1) Я понимаю
I get the point.
>2) Мне очень нужно с тобой поговорить.
I urgently need to talk to you.
>3) Как же хочется тяночку девушку.
I wish I had a girlfriend.
> Я понимаю
I understand.
> Мне очень нужно с тобой поговорить
I really need to have a conversation with you.
> Как же хочется тяночку девушку.
I wish I had a girl.
I see
We really need to talk
Boy, do I wan't a girl
>>242093528
>>242093533
Вы даже ЕГЭ на 70 не сдадите ЛСы
Бля, я дебил опечатался в конце, без апострофа офк
>1) Я понимаю
I understand
>2) Мне очень нужно с тобой поговорить
I need to talk with you
>2Как же хочется тяночку девушку
It's pretty want a teen-girl
1. Nice cock, buddy
2. Metnis' as kabanchyk for a beer
3. I want your nemitiy asshole
Спасибо ещё раз за консультацию, бро, очень полезно было. Форточку откройте кто-нибудь пожалуйста.
>I wish I had a girl.
Может прозвучать так, как будто ты беремен и хотел бы чтобы у тебя родилась дочь.
> I need to talk with you
To talk to. Притяжательный падеж.
i extremely wish to talk to you
How badly i desire a girlfriend
Аноны, как апгрейдить навыки письма и разговора? Такую же обезьяну, как я сам, сложно найти, остальных тупо не понимаешь. Куда, кому и что писать, тоже хз. В дискордиках одни умники b-c уровни. Сейчас планирую хотя бы самостоятельно на бумажку высирать что-нибудь.
грамматику, разумеется, по немного вкуриваю, все проговариваю, делаю упражнения в тетрадке, для слов анки скачал
Без своего ответа твое мнение не считаается нахуй пишов
А может и не прозвучать. Омонимы во всех языках есть и опираются на контекст.
>Смогли бы посмотреть сериал Острые козырьки в оригинале без субтитров? Это очень сложно, потому что в этом сериале очень много различных британских акцентов, которые совсем не звучат как тот английский, который мы с вами учили в школах.
Сейчас бы учить ссаный акцент работяг Англии, в котором сами англичане в легкую детектят быдланов.
Базового ингриша и диким русским акцентом более чем достаточно, не слушайте долбоеба.
Go choke on my juicy dick buddy
>Притяжательный падеж
Я не знаю, что это такое
I see
забыл перевести первое
Oi mate. What I see, a fledgling gentleman striving for success in English.
Это понятно, но тут задание было на выебнуться лексикой
Пишешь текст, заливаешь на italki, там твой текст исправляют с комментариями ради ЧСВ или призрачной надежды на то, что ты возьмешь у них уроки. Profit.
Very xuevo оцениваю. Нет, не смог бы. Нет, не смог бы. Нет, не понимаю.
Это всё?
"Притягивать" знаешь что значит по-русски? To talk to означает, что ты притягиваешь к глаголу обстоятельство. To talk to someone = поговорить с кем-то. То есть кто-то притягивается к твоему желанию поговорить.
>How badly i desire a girlfriend
Не естественно звучит, лучше просто I wish I had a girlfriend so badly.
Are you a performance artist?
Understood.
I really need to have a word with you.
I need coochie bad.
i'm sincerely grateful for your fancy words
If I'm in your mom's bed - sure, you can call me that.
Yes, my artistism has high perfomance around 300 RPS with fucking spambots and crowler bots.
>>242093021
Gentlemen, this information I'm about to share with you might be quite embarrassing but I have to confess to you. I had sex with your mothers. Not gonna lie it was an enjoyable experience despite of yo mammas weights and old age.
>Understood
Плиз, включи фантазию, скажи это покрасивее.
Understandable, have a nice day.
Бля, как же мне нравится их акцент. В голове сразу Atomic играет из Трейнспоттинга
Before you try to larp an accent, perhaps try to learn proper English?
Мне нравится французский акцент в английской речи, но я отдаю себе отчёт, что французы и испортили английский язык.
А я включил. Представь, что я говорю это голосом Русского Карателя.
о, а я думал там только бабосики платить сразу надо и покупать преподов, спасибо, попробую.
>proper English
>laughs in Welsh/Scottish/Irish/American/Jamaican/Hindu/Norse
>смогли бы оруэлла прочитать
Да вот, 1984 дочитываю. Много сложных конструкций, но чем дальше — тем проще.
>на сколько вы оцениваете свой английский?
На собачий уровень. Не вдупляю в грамматику, но при этом что фильмы без сабов смотреть могу, что слова во всяких павервульфах понимаю, но при этом без каких-то изъёбств вроде того что на видосе твоём — треть смысла прошла мимо меня. Ну, я и в рот англичан ебала, собственно, — ублюдский нахрюк американского языка.
А англичане в курсе сами, какой пропер инглиш?
>Norse
Такого языка не существует.
> Мне нравится французский акцент в английской речи
Нихуя говноед. Французы хуже даже японцев говорят.
Палю годноту, живи в англоговорящей стране и ты тупо задрочишь грамматику
Ага, а Jamaican зато существует. Я тебе про крупных носителей английского, у которых свой proper English у всех.
У японцев произношение очень близкое к русскому, отличия минимальны (парочка отличающихся слогов и долгие гласные).
Нет, ты закопаешь глубже все свои ошибки, потому что тебя не будет каждый первый негр на кассе поправлять.
>"Притягивать" знаешь что значит по-русски? To talk to означает, что ты притягиваешь к глаголу обстоятельство. To talk to someone = поговорить с кем-то. То есть кто-то притягивается к твоему желанию поговорить.
Теперь понял. Спасибо, анончик, ты мне прям настроение поднял своей добротой
I reckon grammar is not your thing
> и понял, что англики мыслят совершенно по другому.
Например?
Квадрипл не пиздит
Презент Перфект же ваще изи
Тебе не важно время, а важен результат
конструкция have/has + глагол в 3 форме или для правильных глаголов с окончанием - ed.
Пример - Мы недавно купили новую машину.
Как переводим? Нам похуй когда купили машину, важно что мы ее купили, суть фразы - покупка машина, тогда юзаем перфект.
We have bought a new car recently
А если допустим Мы купили новую машину вчера. То это паст симпл - We bought a new car yesterday
>очень много различных британских акцентов, которые совсем не звучат как тот английский, который мы с вами учили в школах.
Вот тут прям двачую, вообще нихуя не понимаю британцев с их акцентом. Вроде говорят по-английски, но при этом нихуя не понятно.
В чём проблема? Если тебя понимают, ты умеешь говорить на английском, CMV.
Двачую, тоже кринжанул с его кривого англюсика, он даже не умудрился артикли поставить перед US и UK, не говорю же про "persons" и прочие ошибки.
1) I understand
2) I really need to talk to you
3) God I want gf
Yet you can understand me
В английском три времени и 4 основных глагола. Все эти перфекты-хуерфекты, на самом деле, это просто вариации с этими глаголами. Ну, в нормальном английском. В американском там, например. И если не брать ниггеров, у которых свой нахрюк со своими временами.
Это чувство когда ИТТ выёбываются своим "знанием" английского люди ни разу не бывавшие заграницей.
Например у них интернет-переписки на уровне мэйл.ру 2008 года. Абсолютно кринжовые диалоги, муссирование совершенно очевидных вещей на сотню комментов, мода повторять одну и ту же шутку 100 раз (ярчайший пример: In Soviet Russia, You eat a Bear и миллион вариаций с подставлением чего угодно) и вообще ощущение того, что это NPC, а не люди.
Я был в Латвии, это считается?
Опа ну дарова!
> confuses accents and dialects with language
You're not very bright, aren't ya?
Ставлю очко, что ты не С1
Бывал заграницей, что дальше? Алсо сейчас английский нахуй не нужен. Качаешь Яндекс.Переводчик, который на лету в оффлайне под диктовку переводит на локальный язык всё, профит.
Чел, ты читал по сути англоязычные одноклассники. FB - самое дно интернетов, хуже форча.
Я другой анон.
> FB - самое дно интернетов
В англоязычной среде это основной поставщик информации для широких слоёв населения.
Сходи нахуй, плиз
А в литве? В литву хочу пиздец. Гопота там ржачно разговаривает.
>1) I understand
2 за отсутствие фантазии.
>I really need to talk to you
Опять же. Нельзя было хотя бы really на более красивое слово заменить как >>242093516 анончик сделал? 3- (за то, что грамматически правильно, минус за отсутствие фантазии).
>God I want gf
Два за отсутствие неопределенного артикля, а так фраза норм.
Лень разъёбывать этот перевод робота.
Been abroad, what's next? Also now fucking English is not needed. You download Yandex.Translator, which translates everything into the local language on the fly offline under dictation, profit.
Между А0 и А1
Кстати, не смотря на это я знаю английский
Ха, лох - disjunctive неправильно заюзал
Трудно объяснить. Они напрочь не проявляют агрессии, не жалуются, как у нас в любом подслушано. Я не хочу сказать, что тип это идеалньые люди и т.д., но градус напряженность и агрессии намного ниже, чем в наших группах.
Ты проставил очко, у меня есть кэмбриджский сертификат, подтверждающий мой уровень. Где твое очко пользовать?
>руснявых
Русофоб, пошёл на хуй.
Фото с супом в тред
Хуже фейсбука только линкед.
>>242094686 - этот не я. И он хуйню сказал. В FB сидят все, и зумеры тоже, это далеко не ОК
Тогда уж про англоговорящие страны говори. А то во Франции, например, с своим английским можешь на хуй идти, всё равно жестами придется изъясняться.
там надо было aren't you?
мимо другой анон
Ну подтверждает он твой B1, и?
>что в современном мире без английского очень тяжко
Нахуй твой английский вообще нужен? Половина Германии говорит на русском.
>Насколько вы оцениваете свой английский?
Всегда презирал этот уебищный язык ,понимаю на уровне прочтения статей с Реддита не более. Если нужно больше у меня в смартфоне есть программа переводчик
Are you? Отрицание было, значит в этой хуйне противоположное надо юзать.
мимо двоечник
Не хочу быть ниггером, анон. Хочу знать грамматику на отлично. Пока не задрочу, не успокоюсь.
Уже охуеваю раздупляясь с tenses. Оказывается, это наебалово может быть создано самостоятельно, на основе глаголов, вспомогательных глаголов и соответствующих конструкций (would have, have got, gonna be, etc.)
>>242094477
Да это понятно. Просто задрачиваю задачник, и уже подзаебся с этой затеи.
> если не брать ниггеров
I is (I am), aks (ask), waunt (want). Ибоникс даже хотели сделать еще одним официальным языком в штатах, но видимо из-за небольшой численности говорящих забили.
Сдал IELTS на 7.5, меньше полубалла не хватило до С2, все равно нихуя не понял
Ну 7.5 это очень заебись, завидую тебе.
Я уже 2 года учу англ и у меня 6
7.5 это аппер не?
Максималочка 9
> Они напрочь не проявляют агрессии, не жалуются, как у нас в любом подслушано. Я не хочу сказать, что тип это идеалньые люди и т.д., но градус напряженность и агрессии намного ниже, чем в наших группах.
Ну их не грабили и не ебали в сраку, откуда агрессии-то взяться?
Я в Литве был несколько раз. В Вильнюсе и Каунасе. Годно.
>ну, мне так высоко не надо
>АРЯЯЯЯЯЯЯЯ НИЕЕЕЕЕЕТ ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ АНГЛИЙСКИЙ, ТАК КАК Я ВЫУЧИЛ ДВА НОВЫХ ПРАВИЛА С ВИКИПЕДИИ!!!!
Нассал токсик опу на лицо, точно такая же история и в IT.
Ох уж эти разделительные вопросы
Максимум 9, учу со второго класса, получается уже 10 лет. 7.5 очень неплохой результат, его достаточно практически для всех зарубежных универоы.
Ты дегенерат какой-то? Типа того? Я в 11 классе после месяца интенсива сдал на 7.0 Total. Предварительная оценка перед началом курса 5.5 была. Алсо IELTS простейшая хуйня типа ЕГЭ, где достаточно задрочить структуру сочинения этого, а остальное вообще для идиотов. Если хоть одну книжку на английском читал сдашь легко Reading и Listening.
I didn't do nothing wrong.
> его достаточно практически для всех зарубежных универоы.
В топовые универы США достаточно 6.5 если что. В Канаду 6.
Так не только гопота разговаривает, все используют русский мат, а еще слова "короче, в общем." Помню мне одна литовка напрочь не верила, что "короче" это русское слово.
1) Ты сегодня очень красива.
2) Если не сложно, вынеси мусор по пути.
3) Ну что, ко мне или к тебе?
сравни с немецким : примерно такая же система времен, только еще и с падежами, артикли сложнее и приставка в слове может превратиться предлог, который какого то хуя стоит на последнем месте. в английском таких приколов нет
>Нахуй твой английский вообще нужен? Половина Германии говорит на русском.
Нахуй твой китайский вообще нужен? Половина Южной Америки говорит на английском.
Сейм. Работаю с литовкой, как-то на корпорате её попросили на литовском попиздеть и никто не понял, что она на него перешла. Больше половины слов тупо русские с каким-то ебнутым акцентом, как будто ей по затылку пизданули.
Я сдавал вообще без подготовки, один раз прочел образец сочинения и послушал speaking. Правда школа с сильным упором на языки и я последние года 4 постоянно сижу в американском интернете, что поспособствовало пониманию.
Бля, как всегда на дваче у всех всё легко и просто.
другой анон со схожими результатами
На ютуб канале ielts чекни speaking на 7.5 band, этого безусловно достаточно, но ты будешь базарить на уровне продавцов с китайского рынка
Бля, мой любимый тип акцента, на уровне с северной англией. Мечтаю научиться говорить с таким.
Переведи "Я ем говно и запиваю мочой" и скинь запись как ты это говоришь в тред, пидохрюндель.
Деб, он же написал, что учит англ всего 2 года. А у тебя вон 4 года практики.
> speaking на 7.5 band, этого безусловно достаточно, но ты будешь базарить на уровне продавцов с китайского рынка
Бля вы троллите нет? Носителю на 9 сдать сложно, если он не академик. 7.5 это охуительный уровень.
I just realize now you are a silly bastard who do not have an imagination.
I need to speak with you a minute.
I am dying to put a bullet into your dirty mouth.
Прямо сейчас зайди и чекни Ielts 9 score band. Любой native speaker с iq выше 100 сдаст минимум на 8.5
Да доебы на пустом месте. Ты сам тогда прояви фантазию в сочинении своих примеров. Я перевел то что ты написал, ни больше ни меньше. А a перед gf нах ненад. Это понятие стало нарицательным, ибо часто повторяется в контексте борд, а ты привел пример фразы именно с использованием бордовского слэнга, поэтому gf здесь трактуется как некий стиль жизни, о котором чувак хлопочет, обращаясь к воображаемому богу справедливости, условно.
> Любой native speaker с iq выше 100 сдаст минимум на 8.5
Дохуя нейтивов русского ЕГЭ сдают на 95+ баллов?
ну раз у тебя перед началом курса была 5.5, то значит, что ты учил его ранее. У меня, к примеру, перед стартом была двойка.
>1) Ты сегодня очень красива.
Looking good today, babe.
>2) Если не сложно, вынеси мусор по пути.
Take out the trash, if you please.
>3) Ну что, ко мне или к тебе?
Alright, to your place or mine?
Да это какой-то фантазер, вроде тех. что 300кк сек получают.
I can understand what you are trying to say
I really need to talk with you
KAK ZHE HOCHETSA TYANOCKQUEEEE
> Ты сегодня очень красива.
Dayum girl fine ass.
> Если не сложно, вынеси мусор по пути.
Take out that shit bae. I swear to God if you not.
> Ну что, ко мне или к тебе?
Shiet Imma hit that booty reeeeaaaal hard, like, reeeeeaaaal, you know?
>говорящих забили.
камнями?
> вроде тех. что 300кк сек получают.
Гречневый пидорах, спок
Your appearance is really great today
May I ask you to take the trash out if it won’t bother you too much?
So are we going to my place or to yours?
Да нахуй ты споришь
Зайди да чекни
Китаянка ебучая с акцентом, которая сложнее фразы - Oh, it's a tough question и которая один раз заюзала перфект получает 7.5. О чем ты братик?
Вспомни где ты находишься
В штатах нет официального языка же. Все пиздят на английском просто потому что так сложилось исторически.
> if you please
если ты пожалуйста
>speak with you
>>242096023
>talk with you
Вот поэтому одной только практики мало, что нормально говорить/писать по-английски. Эти двое и не подозревают, что пишут хуйню, а никто в реальной жизни и не поправит.
Ты не знаешь английский, пока не можешь свободно разговаривать на нем. А так хоть все видео мира понимай, толку от этого ноль.
Эминема понимать легко тащемта
Сорян, to you
This.
Белые люди говорят на английском, а разный шотландский, ирландский и австралийский скам на своей версии скуржика.
сходи нахуй, егэ-дебил.
As many people have commented, it depends on the context.
I do some work for an organisation that gathers comments and opinions from customers to assess whether they are receiving a quality service or not.
When I approach a customer, I always ask if I may “speak with you” as I am trying to get their personal experience, thus allowing those I speak with to do most, if not all, of the talking.
When I am feeding back an issue I have found in one of my colleagues work for example, I would say “I need to speak to you”. This makes it clear that I am going to be doing the talking and you are going to listen.
I think its a courtesy thing too. To speak to someone infers you are going to tell them off almost. To speak with someone is much more polite and infers a two way dialogue.
Это хуйня, которая не подходит к тому контексту.
Очень вежливый способ сказать пожалуйста это IMMA BLACK YOU RACIST ASS.
Терпеть не могу любую деятельность, где нужно тупо учить.
Согласен. Но местный петух на самоподдуве только и может серить анимекартинками и пукать про переводы, а залетевшая свинота ведётся. Сам же никогда не сможет сказать простейшее предложения без явного рюссоакцента.
Там было "если не сложно", решил как раз вот этой фразой перевести. Или ты ожидал дословный перевод? Вижу о теории перевода ты немного не знаешь.
Пруфы? Везде есть официальный язык. В Канаде их 2. В США, даже не заглядывая в википедию, можно предположить что оф язык английский, потому что преподается во всех школах там как базовый, другие языки опциональны.
Ты со своими домашними тоже так разговариваешь? БУДЬ ДОБР вынести мусор?
А в какой деятельности не надо тупо учить?
Ты тупой, бля, ещё раз говорю: эта фраза не подходит. Дело не в дословно-не дословно.
>БУДЬ ДОБР вынести мусор?
Вполне нормальная фраза.
> Пруфы?
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8
В США нет официального языка, это ограничивает швабодку. Поэтому в Калифорнии, например, все бюджетные учреждения дублируют свои документы на испанском.
Первая строка в википедии. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Languages_of_the_United_States
Пиздец, поколение егэ
Не знаю. Я никогда и ничему не учился.
https://www.youtube.com/watch?v=fx4LPn0Jzo4
>>242096685
А если я не хочу открывать википедию, как тогда докажете?
>Если не сложно, вынеси мусор по пути.
Ещё раз, это ты тупой, а фраза эта вполне передает то, что требовалось. "Если не сложно" - if you please. Разве что можно было ещё on the way добавить, так как там было "по пути", но я проглядел.
Он, таки, прав. Нигде не про прописано, что английский в США официальный язык. Так как на нем говорит подавляющее большинство его и используют в качестве официального.
upper intermediate. Более-менее свободно смотреть фильмы получилось тогда, когда словарный запас приблизился к 4500 слов. До этого несколько раз за фильм приходилось в словарь залезать. Так что с подозрением отношусь к пиздоболам, которые прям-сразу-нормально-смотрят.
Если в магазине то да, а так не звучит.
Чмонь плез Германия по уровню жизни в разы выше обосранного пиндостана, уж тем более обосранной Англии. Смысл учить английский, если по факту в любой номральной стране нужно будет учить национальный язык, а не на английском пиздаболить
Предложу тебе fuck yourself и eat a result of beating my meat.
Блядь, ебанутый английский. Чё за залупа блядь, нихуя не логично, нихуя не понятно, правил считай нет, каждый случай заучивать надо. Я в пассивном режиме уже английский учу лет 8, жру 70-80% контента на английском, а всё равно при попытке в жизни с иностранцем поговорить происходит пук-среньк довольно такой (хотя один из иностранцев, с которым я сталкивался, всё же был рад и моему английскому, ибо он туристом был и в хохлостане я первый вот такой рандомный человек попался, который знает инглиш хоть как-то, смог ему помочь в снятии отеля и пообщался немного с ним).
Третья конструкция уродлива. Обычно говорят просто : Your place, or mine?
Можешь потом ещё мне сри hundred buckets заплатить.
>Не секрет, что в современном мире без английского очень тяжко, но выучить его на приемлемом уровне, когда ты понимаешь каждое сказанное слово в фильмах или книгах, практически невозможно, особенно если тебе больше 15.
А нахуя? У каждого свои цели, у меня к примеру английский на уровне "посмотреть видосик на ютубе по интересеной тематике и попиздеть с челами на реддите/в дискорде". Все. Сложной лексики не нужно, дрочить мозг ненужным британским английским не нужно. Язык - не самоцель, а лишь инструмент
Ты прав.
все там есть, не пизди
>4500
Что-то мало. Обычный носитель не филолог знает где-то 70-80 тыс слов в среднем, для иностранца норм знать 10-20 тыс. 4500 это подозрительно мало для B1
>а всё равно при попытке в жизни с иностранцем поговорить происходит пук-среньк довольно такой
Потому что для разговора нужна практика РАЗГОВОРА, а не миллионы грамматических правил. После определенного количества самостоятельно составленных предложений мозг сам начинает генерировать последовательности слов в пассивном режиме, без перевода английский-русской-английский
Хули тогда вот в грамматике инглиша на каждой теме есть сноска типа "запомните исключения" и там по десятку слов/фраз?
так он B2, ему норм
А хули в рашине таких исключених в 10 раз больше?
>выучить его на приемлемом уровне, когда ты понимаешь каждое сказанное слово в фильмах или книгах, практически невозможно
Проиграл с ленивого дурачка. Прекрасно смотрю фильмы и сериалы на английском, понимая 95-100%. Книги тоже читаю без проблем на английском.
1) You look great today
2) Don't you mind take out the trash en route?
3) Are we going to my house or to your?
Он в чем-то прав. В английском слишком дохуя латыни и французского, которые просто зубрить нужно. Bon appetite, et cetera, exempli gratia, fatigue (даже нет своего слова аналогичного "усталости"), ну и еще дохера слов имеющих корни из латыни. Исконно английские слова даже незнакомые понимаются интуитивно, а вот латынь никогда не угадаешь.
Это мой словарь на LinguaLeo с тех пор, когда я начал интенсивно учить английский. Собачек-кошек-мамы-папы-комрада Иванова, которых я в школе учил, там нет.
Yeah...
Do you wanna see something?
...
>You look great today
Красивее будет сказать are looking.
>Don't you mind take out the trash en route?
Don't you mind taking out. Учим как пользоваться герундиями.
en route - убого звучит, это такой словесный выебон из французского, лучше просто on the way или along the way.
Обычные заимствованные слова коих в русском также дохуя
по поводу усталости, чем тебя tireness/weariness не устраивает?
У нас тоже всякие пост скриптумы, де юрэ, де факто и тому подобные. Это все хуйня
Забыл.
>3) Are we going to my house or to your?
Во-первых, второе to не нужно, во-вторых, yours, в-третьих place натуральнее звучит.
>ВЫ ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКИЙ, ЕСЛИ С ТАКИМИ ЖЕ УВЕРЕННЫМИ ЛИЦАМИ И ТАК ЖЕ БЕГЛО И СВЯЗНО МОЖЕТЕ ГОВОРИТЬ СО СВОИМ АКЦЕНТОМ НЕ ЗАБОТЯСЬ О ТОМ ЧТО ВАС НЕ ПОНИМАЮТ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ВАШЕГО МАНЧЕСТЕРА ИЛИ ГЛАСГО СЕЛА
>https://youtu.be/0KWxTAhJ5X0
Так отдельные слова и устойчивые фразы я тоже понимаю. Но всё в кучу собрать не могу
>ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКИ
Скидывает видео на британском
Достаточно
Это маня начинатели только пиздят про такое. Которым вместо того, чтобы сесть и полтора часа посвятить языку, лучше пропиздят с такими же знакомыми, насколько они хорошо шарят в акцентах и как австралийский английский отличается от британского, и что какой-то тёте сраки эти курсы не подойдут, т.к там преподаватели англичане, а она собирается смотреть американские сериалы! Столько таких на курсах видел, только никто из них и двух слов связать не мог
>Я получить точку
Насколько же англюсик ограниченная, параша, хоспаде
>рэп очень тяжко слушать из-за обилия игр слов, двойных смыслов и в целом объемных текстов, в котором наверняка будет неизвестная лексика, если английский не ваш родной язык
Чувак, ты подменяешь ‘родной язык’ родной культурой. Открой тексты русских рэперов или шансонье, даже научные тексты на русском же языке и охуеешь от набора слов понятных только тем, кто в тусовочке или очень начитанным и разностороннем людям у которых огромный словарный запас
Хрюкнул. won't и want можно спокойно различать на слух, так как в слове won't буква o состоит из дифтонга ou, а в want звук o прямолинейный.
Обнял
>Открой тексты русских рэперов
Понимаю абсолютно все слова
>шансонье
Мне только фени в речи не хватало
> или очень начитанным и разностороннем людям у которых огромный словарный запас
Прочитал полторы книжки за всю жизнь.
ayo bb gurl you look fire
bitch dump the trash on your way out
you wanna lemme smash dem big booty cheeks at my place or yours?
> ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКИЙ, ЕСЛИ НЕ ПОНИМАЕТЕ ЧТО ДАННЫЕ ДЖЕНТЛЬМЕНЫ ИЗ ВИДЕО ГОВОРЯТ
> https://youtu.be/0KWxTAhJ5X0
ебучие южные макаки. понял примерно половину, северный британский акцеет гораздо проще воспринимать на слух
> Насколько вы оцениваете свой английский?
9/10
>Смогли ли бы вы прочитать Оруэлла в оригинале без словаря?
читал. вот с Джойсом уже проблема
> Смогли бы посмотреть сериал Острые козырьки в оригинале без субтитров?
сомнительно. британские и ирландские акценты тяжело, американский английский гораздо проще
> А что там у американцев? Песни Эминема понимаете?
да
>с ошибками по типу "he don't", "recommend to", путая предлоги "by" и "until" и другими типичными ошибками руснявых
Первое можно встретить и у иностранного нэтива деревеньщины, второе вроде имеет место правильности, третья - ну хз, предлоги это просто ебанный пиздец
> Смогли ли бы вы прочитать Оруэлла в оригинале без словаря?
Хуй знает, вряд ли. У меня как раз со словарным запасом и уверенностью при устном диалоге беда. Пойду попробую.
>Смогли ли бы вы прочитать Оруэлла в оригинале без словаря?
Пффф, я даже на фочане и рэддите нихуя не понимаю что пишут.
Проходил тест какой-то, говорят, что у меня С1.
>второе вроде имеет место правильности
Не имеет, это уже объяснялось в треде несколько раз.
I get it
We need to talk now
Pls gib qt3.14 gf
>>шансонье
>Мне только фени в речи не хватало
Ну а зачем ты толкаешь другим заморскую феню? Сленги и языки групп это тоже часть языка и если ты их не знаешь то ты не знаешь часть русского, в данном случае языка. Вместо рэпа-хуепа легальные документы или записки и переписки элитных нэтивов лордо-пэров Итон-Окффорд-Парламент в сотом поколении бы дал и жидко обосрался, потому что там напыщенные излишне усложненные тексты
Походу нет, пососу без словаря. Выделил все непонятное на первой же странице.
>Потому что для разговора нужна практика РАЗГОВОРА, а не миллионы грамматических правил. После определенного количества самостоятельно составленных предложений мозг сам начинает генерировать последовательности слов в пассивном режиме, без перевода английский-русской-английский
Двойное чаепитие эксперту. Причём не просто последовательности слов, а самые настоящие подходящие для контекста фразы, слова в которых по отдельности значат какую-то ебонину в прямом переводе
Выучил английский после 20, свободно говорю и пишу, пользуюсь скиллом каждый день. 'Козырьки', как и Оруэлл, не самый сложный материал.
А нахуя мне английский? Я только работаю, бухаю, и сижу на дваче.
>ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКИЙ, ЕСЛИ НЕ ПОНИМАЕТЕ ЧТО ДАННЫЕ ДЖЕНТЛЬМЕНЫ ИЗ ВИДЕО ГОВОРЯТ
https://youtu.be/0KWxTAhJ5X0
Говорят примерно тоже самое, что в этой песне https://youtu.be/unH3ze7KL3w
Я в свое время был совершенно уникальным персонажем что пытался в книжки в оригинале.
А сейчас мои разные там мелкие племянники по кд смотрят англицкий ютабчик.
мимо дед 40лвл пол жизни в пендосии
Выделенные слова из контекста очевидно что значат, ты тупой просто
Непонятно нихуя.
>А ещё русские не могут в артикли
Тоже пиздецки мерзкая штука. Нэтивы в устной речи, а иногда и в быстром письме, тупо чувствуют (а скорее всего сами решают во время разговора) где они нужны. А если ты заучишь правила, то превратишь английский в немецкий с a/an/the перед каждым существительным
Оруэлл легче, чем форч, там нужно сленг и аббревиатуры всякие еще понимать
Засунь свой ПЯ к себе в трусы, подрочи и иди спать в своей малометражной хрущевке, коммунистическая свинья.
не знает что такое селдом
ловите ньюфаню https://www.youtube.com/watch?v=Zafcl6KHeK8
>Нэтивы в устной речи, а иногда и в быстром письме, тупо чувствуют
нет, глупости.
мимо нейтив
Пошел нахуй. Насчёт "varicose ulcer" согласен, даже специально другим цветом отметил. Остальное хуй знает.
Нахуй иди, аниме, ты даже не комментил предыдущие посты, так что соси хуй
>Какой уровень нужен, чтобы читать это без словаря?
Посчитай сколько ты слов не знаешь и скажи нам. А мы будем решать.
Если все остальные слова понимаешь, то очевидно что seldom working это типа едва работающий а contrived должно значить чето типа "сделан" в этом контексте. Oblong даже по корню понятно. Ты либо напиздел и не понимаешь гораздо большую часть текста, либо рил тупой, сорян.
Там сложный не английский, а термины, которые знаешь и понимаешь или не знаешь и для тебя это набор слов.
>мимо дед 40лвл пол жизни в пендосии
Как оно? Чем живешь? Женат? На местной/местном? В каком возрасте приехал
Суть в том что зная 95% текста оставшиеся 5% без проблем подставляются мозгом
На двоче обоссут, за то что ты не знаешь какую-то грамматическую конструкцию которой только лингвисты из оксфорда пользуются.
The result, знаток мамкин.
>Суть в том что зная 95% текста оставшиеся 5% без проблем подставляются мозгом
Пиздежь, имхо. Открой учебник по медицине в абзаце где будут существительные на том же латинском, по ботанике, даже по инженерному дело какому-нибудь. Ты можешь знать 99% текста, но не будешь знать самых важных слов, вроде существительных и/или глаголов. Круто конечно когда у тебя в тексте ‘прекрасный кто-то или что-то был подвергнут чему-то в прошедшем времени’, но идею и текст ты не понял и тебе придётся задавать вопросы, брать словарь, илирасгифровывать и угадывать французские/латинские/немецкие части слов
Ну бля, я мог предположить их контекстуальное значение, но оно могло быть далеко от словарного.
>Двачую, тоже кринжанул с его кривого англюсика, он даже не умудрился артикли поставить перед US и UK, не говорю же про "persons" и прочие ошибки.
Первое - ебанные артикли, то же граммарли их ставит везде, люди ставят их как-то по своему и кажется это понять это важный этап освоения английского. Второе - существующее и корректное слово, юридический домен, он может быть обычным юристом или адвокатом
>В чём проблема? Если тебя понимают, ты умеешь говорить на английском, CMV.
Двойное чаептие. Но хочется то говорить как Обэма или потомственные британские лорды
Что не так с persons, кроме того что это используется редко и в основном в документах?
Как выучил?
>Как оно?
Оче пистадо
>Чем живешь?
Молодостью, хардкором
>Женат?
понаехали вместе
>В каком возрасте приехал
в 23 гдето
В английском как раз тупо учить и не нужно, пробежался по грамматике за 2-3 недели и смотри контент, только на дегенератов с их кукареками ряяя ваш инглишь не идеального уровня значит вы не знаете инглишь не обращай внимания и все хорошо будет.
>>242101590
Так то можно несколько раз слово в разных контекстах увидеть и точно понять что оно значит без всякого словаря, даже если с первого раза будет только предположение. В художественных текстах так и работает. В учебниках с научными терминами не очень, на то они и термины, что контекст неочевиден. Не факт, что ты на русском -то сходу поймёшь что оно значит.
>Что не так с persons, кроме того что это используется редко и в основном в документах?
Персонс употреблено верно.
Не говоря уже что сейчас изза повесточки ехал персон через персон по кд
>он даже не умудрился артикли поставить перед US и UK
Хуя трайхард. Постоянно вижу статьи и новости, где никаких артикулов не ставят во фразах вроде "[страна] population". Это еще умудриться надо, чтобы найти с артикулами.
>Как практиковаться без страха?
Никак, очевидно же.
Или намажь рожу гуталином и выступай в чатрулетке.
>слово в разных контекстах увидеть и точно понять
точно не выйдет. Ты будешь предствавлять значение, но если спросят перевести на русский станешь мычать ну эта, как бэ, мм
> "[страна] population".
А где бы ты хотел поставить артикль тут?
Так значит тот анон просто A1 и выебывается, как тот же анимешник? или он и есть
>Так значит тот анон просто A1 и выебывается,
я то не знаю. Просто указал что конкретно там он поддал себе в шаровары.
>>242103560
Охуел с количества ответов на мой пост >>242094234
На самом деле чувак реально выебнулся, хз, есть куда более кринжовые ошибки, артикли хуйня, остальное употреблено не неправильно и понятно.
>Roman noodles
What people from the ghetto think ramen noodles are called.
Лол.
>есть куда более кринжовые ошибки
какие?