Вот мой план:
1) Заканчиваю синего мерфи. Почти чек, пару юнитов всего осталось.
2) Заканчиваю оставшиеся три книги из серии 4000 Essential English Words.
3) Смотрю в течении полугода все сезоны друзей. Выписываю все неизвестные слова.
4) Читаю три-четыре книги в оригинале, так же выписывая все слова.
5) В конце концов, можно пройти зеленький Grammar in Use, тот, что для advance.
Смогу ли я со своего слабенького Б2 дойти до крепкого С1 в течение года, выполнив все эти шаги? Ваше мнение?
Больше мне нечего сказать.
Это самый сложный пункт. Я не очень общительный, да и друзей носителей у меня нет, чтобы даже через интернет общаться. Еще есть вариант платить деньги на сервисах по типу iTalki, но для него я слишком нищий.
vrchat - если что виар очки не нужны.
вот сюда ответ >>240468183
Надо пожить в англоязычной стране минимум год, не общаясь на русском. Я гонял в магу так в Англию, охуел, как прокачался английский за это время.
Зайди на какой нить дискорд сервер по интересу
Посмотрел сейчас минимальные системные требования... Блять, почему я такой нищий.
нахуя тебе в барнауле английский?
Получается что если ты захочешь поехать в англоязычную страну ты в любом случае будешь говорить как хуесосище и исправляться уже по ходу дела
Я пробовал, но на этих англоязычных серверах в основном носители сидят. Как-то себя неуютно чувствуешь на их фоне, они все свободно говорят, не ошибаются, не вспоминают слова, а тут я, который и с произношением не справляется, и тупит жестко.
Поднятие вопросу
мимо слабенький B1
Чтобы фрилансить за 300кк/сек.
В основном для контента, книг там, фильмов, сиричей и т.д. Да и хочется расширить свой кругозор, завести новые знакомства по всему миру.
Для этого не нужен С1.
Анончик, а вот наметь план зелёному новичку который хочет вкатиться в ангельский!
после школы забил на него, а сейчас хочу прокачать этот навык для работы
Двaчyю вопрос. Когда я слушаю английскую речь, на меня какая-то дислексия нападает. Мозг просто отфильтровывает половину слов. Например, вместо какого-нибудь "hello, my name is John. I work for American government" я слышу "hello, PSSSSSHHHH John. I PSSSSHHHHHH government"
Начни с красного мерфи и книг 4000 Essential English Words. Занимайся, например, по Мерфи утром, а по эссеншиал инглиш вордс вечером.
мозг просто не привык к иностранной речи, лечится внимательным прослушиванием таковой дохуя часов
Работаю в инфосеке в большой FMCG компании, не фриланс конечно. Тем не менее каждый день приходится говорить/писать на английском, половину всего времени общения, если не больше. Каких уебанов я там только не слышал, китайцев, ебучих индусов с максимально упоротой грамматикой ну и произношением само собой.
Есть мнение, что достаточно B1-B2 за глаза. Многим вообще поебать на каком ломаном ты там лепечешь, только бы норм перформил.
Но для контента такого уровня, к сожалению, не достаточно.
Я вот сейчас сижу делаю упражнения и смотри на ютубе канал по разбору по красному Мёрфи. Материал вроде бы весь понятный и даётся без проблем, но такое чувство, что без какой-то закреплённой практики это всё забудется. Хочется читать книги какие-то чтоли, чтобы встречать всё больше предложений по уже выученной грамматике. У тебя такого не было? Как решал проблему?
>Такого уровня
Какого?
О котором ты пишешь в своем посте, дурачок
>B1-B2
Самое главное - зачем?
Для контента тебе околонатив и близко не нужен, много смех. Тут и делать ничего не надо, просто берёшь и смотришь.
без практики нихуя не получится
Пиздёж полный.
Я в Украине живу. В быту на русском ни разу не разговаривал. Благодаря инторнету могу свободно на русском общаться без проблем.
У меня вот Б2, есть даже сертификат, понимаю примерно 70% в книгах или фильмах, но мне все равно неприятно потреблять контент таким образом, когда я не понимаю все 100%, как в русском, поэтому просмотр контента превращается для меня в учебу, а не приятное времяпрепровождение, потому что я должен выписывать неизвестные слова и перелистывать назад, если не услышал что-нибудь с первого раза. Короче, ебаного Б2 не хватает для контента в оригинале.
Не сможешь. Спикинг у тебя будет в жопе
> Не сможешь. Спикинг у тебя будет в жопе
Кому нахуй нужен этот спикинг, с кем ты разговаривать собрался? В каэсочке с турками и поляками?
Для меня спикинг наименее важен, честно признаюсь, хотя, конечно, хотелось бы уметь складно пиздеть, но этого очень трудно добиться, живя в России.
>Выписываю все неизвестные слова.
>так же выписывая все слова.
И что ты будешь с ними делать? Ты не общаешься, чел. 0 эффекта. Заучивание слов - это путь в никуда. Заучивать нужно фразеологизмы, идиомы и тд. А слова практикой сами вбиваются. Сам ты их не вобьешь
Вообще, чекай на ютубе метод дугина. Я учил по нему, только всегда переводил неизвестное. Он советует читать вообще без перевода, но это тупость полнейшая
С работодателем. Не поверишь, конечно, я и сам, признаться в ахуе, но у меня намечается собес с челиком, который живет в Лондоне и по русски не шпрехает. Высока вероятность, что я обосрусь, но попробую в любом случае. Первое интервью на английском
>Смогу ли я со своего слабенького Б2 дойти до крепкого С1 в течение года, выполнив все эти шаги? Ваше мнение?
Сомневаюсь, что у тебя б2 даже слабый, учитывая твою ньюфажную программу. Как ты собрался определять свой прогресс до ц1? Примерно так почувствовать?
Прога у тебя говно. Как правильно ответил простой Иван город Тверь выше спикинга у тебя нет, письма нет, навыки чтения и аудирования без контроля. Поэтому максимум маня план.
Задавай вопросы, если что.
>Заучивать нужно фразеологизмы, идиомы и тд.
Зачем?
Ну ты конечно сравнил украинский с русским и русский с английским
давай тогда свою программу, чмо
>Заучивать нужно фразеологизмы, идиомы и тд
Часто на русском фразеологизмами и идиомами говоришь?
>чекай на ютубе метод дугина
Его метод заключается в том, что ты как даун штудируешь сначала грамматику (без упражнений причем, то есть не закрепляя), а потом читаешь книжку в оригинале сначала со словарем, а потом без. Почти то же самое, что и я хочу сделать, много смех.
Попробуй позаниматься по учебникам english file. Там заебись. На advanced уровне в аудировании они пыкают, мыкают, запинаются, теряют мысль. Кароч, норм качнешься. Благо, в учебнике есть транскрипция той ахинеи, что несут герои упражнений
Ессно обосрешься, и это нормально. Британский английский от нормального отличается как хохольский от русского + там куча диалектов внутри которые и местные нефритовый стержень поймут. Я смотрел минисериальчик про маленькую принцессу - хотя он казалось бы канадский (про Британию 19го века по сюжету если че), но выговор и дикция у актёров британские - нефритовый стержень разберешь чего они там мямлят.
Так что с пятого на десятое на начале хватит, а если возьмут с релокейтом то доучишься на месте вживую.
Разницы нет в этом смысле. У меня есть родственники в Испании, которые там с рождения онли на укре разговаривают. Они русского не понимают вообще.
Крч главное окружить себя средой и всё. Рано или поздно ты всё равно заговоришь от привычки.
>Сомневаюсь, что у тебя б2 даже слабый
Я сдавал кэмбриджский тест на Б2 как-то.
>Задавай вопросы, если что.
Твоя программа?
Я могу тебе дать на клык и потом засунуть нефритовый стержень в очко.
Б2 на какую оценку сдал?
Предлагаю тебе пройти в языковую школу или к репетитору.
>Читаю три-четыре книги в оригинале, так же выписывая все слова.
Когда ты вообще почувствовал что можешь читать хоть какие-то книги?
>Часто на русском фразеологизмами и идиомами говоришь?
Нет, но в английском при самовыражении эти слова покрывают дырки в моем словарном запасе, который не очень
>Его метод заключается в том, что ты как даун штудируешь сначала грамматику (без упражнений причем, то есть не закрепляя), а потом читаешь книжку в оригинале сначала со словарем, а потом без. Почти то же самое, что и я хочу сделать, много смех.
Хз че там в граме можно штудировать, но то, что он говорит про упражнения и штудирование книги - это уже задротская туфта
Я ходил два года в языковую школу и дошел как раз-таки до Б2, мы там, кстати, как раз по English File занимались, который этот >>240471184 анончик советует. Не вижу смысла дальше их посещать.
>Б2 на какую оценку сдал?
Там не оценки, а модули, в общем набрал 179 баллов.
Ну тебе нужно будет разговаривать на тему в которой ты разбираешься (для этого точно достаточно Б2, пожалуй) и минимально за жизнь.
Все эти левелы такая хуета. Я сдавал 7 лет назад ielts на 8.0 нефритовый стержень знает Б2 это или С1. Например, до сих пор многие сериалы не могу смотреть без сабов, а в британских так вообще ничего не понятно. Смотрел патрик мэлроуз, совсем печально все.
Многое из того, что я там учил, на работе не пригодилось. Если это не социоблядская работа, С1-С2 на время вката нахуй не нужен. Пару раз речь напиши там и выучи, если совсем даун.
На работе общаюсь с нейтивами. С одной кошачья жена общался вне работы. Говорит, и не думала, что русский, пока не увидела мое уралоидное ебало много смех.
Я не могу читать, не заглядывая в словарь вообще. В среднем мне приходится где-то три-четыре слова в словаре смотреть (в зависимости от сложности книги). Наверное, где-то через два года, когда начал усиленно заниматься английским.
Там на сертификате написано пэс, мерит и ещё что то.
Почему дропнул?
Если на ц1 хочешь, все равно лучше с кем нибудь учить. На формат натаскаться надо.
>сих пор многие сериалы не могу смотреть без сабов
Это потому что ты глупый пидар. Уровни хуита у него!!
>Там на сертификате написано пэс, мерит и ещё что то.
>173-179 B сертификат с оценкой B и уровнем B2 (Upper-Intermediate) + Statement of Results
Да, точно. Оценка B, получается. Давно это было, года три назад. Сколько там вообще сертификат действителен, кстати?
>Почему дропнул?
Я походил немного на С1 и осознал, что смысла нет. Вот что мне там делать? Грамматику новую мы там не учим, слова толком тоже не заставляют зубрить, единственное, что делали, это общались друг с другом на ломанном английском (так как носителей там не было). Жалко за такое бабло отдавать.
>4000 Essential English Words
>Б2
Я, конечно, никогда не интересовался всеми этими уровнями. Но тут мне кажется что-то не так
Давай объяснюсь. Я этого синего мерфи быстренько проштудировал за пару недель недавно, большую часть вещей в нем знал, но, на всякий случай, заполнил все имеющиеся пробелы. В 4000 Essential English Words в первых трех книгах почти не было слов, которые я не знал, но я также проштудировал их за две недели, чтобы также восполнить все пробелы. Я так-то дропнул учить англюсик какое-то время назад, вот решил снова начать.
Сертификат вечный.
А по поводу грамматики и зубрёжки слов - это архаичный подход, сейчас так только неумехи учат. Не знаю, как у вас был процесс построен образовательный, но зубреж последнее дело.
>1) Заканчиваю синего мерфи. Почти чек, пару юнитов всего осталось.
>2) Заканчиваю оставшиеся три книги из серии 4000 Essential English Words.
>3) Смотрю в течении полугода все сезоны друзей. Выписываю все неизвестные слова.
>4) Читаю три-четыре книги в оригинале, так же выписывая все слова.
>5) В конце концов, можно пройти зеленький Grammar in Use, тот, что для advance.
И остаешься пассивной пидорашкой, которая уже никогда двух слов вместе не свяжет, бгг.
Алсо на грамматику упора быть не должно. Алсо сложная грамматика вообще почти не требуется.
>А по поводу грамматики и зубрёжки слов - это архаичный подход, сейчас так только неумехи учат.
А как самостоятельно учить?
Я не верю ни в какие другие методы, иностранный язык без зубрежки выучить можно только в детстве, иначе бы все у нас были полиглотами и знали бы по 5-6 языков.
Хуйня, за три месяца на реддите прокачался до нормального уровня разговорного. С другой стороны я не по учебникам учился.
>Говорит, и не думала, что русский, пока не увидела мое уралоидное ебало много смех.
Орнул
>язык без зубрежки выучить можно только в детстве
Как скажешь.
>>240473235
Читать книги, смотреть фильмы и Ютюб, общаться с носителями.
>за три месяца на реддите прокачался до нормального уровня разговорного
Это тебе кажется, а попросить тебя сейчас написать три-четыре предложения - ты тут же обосрешься.
>Грамматику новую мы там не учим
Странно. У меня в учебнике C1 весьма неочевидная грамматика
Тред не читал.
Без спикинга все это вообще не имеет смысла. Я в безработную бытность задрочил люто грамматику, а толку с нее. Языки учатся практикой.
>В основном для контента, книг там, фильмов, сиричей
Берешь и смотришь. У меня вся база английского была в школе -цать лет назад (спасибо учительнице, она нас реально учила), дальше уже чисто на автомате по работе, интернету и тд. Спокойно читаю профильную литературу по работе, смотрю стримы по старкрафту и всякое гавно типа хололайва.
В общем, ты совершаешь типичную ошибку анона, когда пытаешься сначала обучиться, а потом начать делать. Нет, просто возьми и делай.
>за три месяца на реддите прокачался до нормального уровня разговорного
>Ай из эм бля... Как оно там... А,блЯ! Фром русия!! Йес йес!! Вайт повер)))
>Читать книги, смотреть фильмы и Ютюб, общаться с носителями.
А как ты начнёшь всё это делать, если ты не знаешь банально что имеется ввиду и в каком времени оно произносится?
Хуйня полная, выучил до С2 тупо играя в игрушки/смотря видосы на английском. Я, конечно, ходил в школу с углубленным изучением английского, но я проебывал большую часть уроков и никогда не зубрил.
>>240473404
You wanna have a chat right now? Like, bruh, I've been learning Czech in English and had pretty much no problem doing so. If you're fucking retarded, that's a you problem, you know?
>Я походил немного на С1 и осознал, что смысла нет. Вот что мне там делать? Грамматику новую мы там не учим
Либо ты пиздабол, либо ты ходил на уебанские курсы. На С1 преподается одна из самых сложных тем в английском - сослагательное наклонение, оно же subjunctive mood.
Нет. Мотивации не хватит, ну и чето я не вижу тут аудирования и сотен часов диалогов. Потреблять сериалы не в счёт.
>that's a you problem
Мде
Ты не можешь прокачать язык до нейтива с помощью книг. Потому что в книжках не учат посылать нахуй, посылать нахуй вежливо если послали на нефритовый стержень, и что говорить перед тем, когда бьёшь в морду, или после того, как тебя бьют в морду. Там не учат сюсюкать младенцев и рассказывать про wee-wee маме.
Короче, нейтивом не станешь.
Но можешь прокачаться до хорошего флюента. Алсо, подсказка, если звонить на линию поддержки (которая не индусы) можно на халяву попрактиковаться в разговорном английском. Прикидывайся бухгалтером и пытайся добиться, чтобы тебе ответили, дошёл ли до них факс с инвоисом.
>В общем, ты совершаешь типичную ошибку анона, когда пытаешься сначала обучиться, а потом начать делать. Нет, просто возьми и делай.
Хорошо сказано. Так по-сути всё и происходит
Ебанат, речь о разговорном английском, а не о письменном. Да и письменный у тебя так себе.
Это тема на Б2 проходится, чел.
>Czech in English
Чево?
Если у опа б2, то он все знает. На остальных похуй.
Wake up, neo. You shit yourself.
Нет
Практика не нужна, достаточно слушать и читать.
Вы просто дрочите сидите своих мерфи, которые по факту обычный развод для гоев, а потом начинаете ныть на дваче, почему прогресса за два года так и нет.
Нужно делать упор на слушание и чтение, повторять за носителями, а не нести транслитной калькой хуйню рунглиш-стайл. Читать нужно внимательно, полностью погружаясь в текст, а не мельком.
Долбоеб не владеет разговорной лексикой.
>>240473674
Нет разницы, для меня лично.
>>240473743
Чешский на английском учил, чо непонятного?
>Практика не нужна, достаточно слушать и читать.
А как ты блядь понимать то будешь иностранный язык, если ты базовых конструкций не знаешь?
>Читать нужно внимательно, полностью погружаясь
Ой, бля, дивный лингвист.
https://www.examenglish.com/CEFR/cefr_grammar.htm
Согласно этому сайту, на С1 изучаются даже wish you were here-like конструкции.
Покажи, где это изучают в Б2.
Лень отвечать на твою хуйню подробно. В двух словах - нет, так не работает. Читая, ты научишься читать. Слушая, ты научишься слушать.
Для разговоров нужна практика. Даже на родном языке ты не научишься говорить красиво и развернуто, если не будешь, внезапно, говорить (хотя бы просто в зеркало) - спроси у любого преподавателя в актерском училище.
>You wanna have a chat right now?
Okay, although I consider it stupid to chat with other Russians in English. I mean, you'll probably make lots of grammatical or other errors as well as me and we'll eventually end up absorbing mistakes from one another.
>I've been learning Czech in English and had pretty much no problem doing so.
I'm also trying to learn Norwegian from English on Duolingo and it's going quite well so far, although I still do encounter unknown vocabulary that is often needed to be translated.
>Покажи, где это изучают в Б2.
В том же синеньким мерфи для Б1 и Б2, много смех.
>Чешский на английском учил, чо непонятного?
Так не говорят, даунич. From English натуральнее звучит, открой реверсо контекст и сам убедись.
Шо, прям даже миксед кондитионалс? Покажи.
>>240474859
>реверсо контекст
Вот это источник, ебать!
Вопрос к знающим английский не на уровне школы:
Почему запрет постить объявления звучит как "Post no bills"? Почему не No bill allowed? Почему не Posting bills is prohibited?
Post no bills как-то неестественно звучит, это что-то архаичное трёхсотлетней давности?
>from one another.
from each other.
you'll probably make lots of grammatical or other errors as me
-> we both would make a lot of mistakes
> we'll eventually end up absorbing
and eventually ends up absorbing them from each other.
Ты просто мыслишь мантрами со своими засевшими в твоем усохшем мозге вбитыми когда-то маняуровнями, с2, с1, ж46, лисенингом, хуисенингом, ридингом и прочим совковым бредом, по факту язык это монолитная система и невозможно повысить один навык, не повысив другие. Повторяю, говорить и писать нужно начинать уже когда ты хорошо так освоился в языке и понимаешь, что звучит красиво и естественно, а что нет, ребенок сначала слушает маму и читает умные книжки, и только потом начинает пиздеть что-то у зеркала.
Даже комментировать это не буду, много смех.
Нахера нейтив уровень нужен, если ты не публичная личность или лингвист? Понимаешь, что пишут и говорят, можешь что-то сам сказать, пусть и как таджик из аула по-русски, но по-моему этого достаточно.
Первый раз слышу о таком. Что блядь за запрет такой?
>невозможно повысить один навык, не повысив другие.
ru.wikipedia.org/wiki/Пассивное_владение_(лингвистика)
>from each other.
Each other = one another. https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/each-other-one-another
Ты противоречишь сам себе.
Я не знаю что там словари говорят, но я такого никогда ни от одного брита не слышал. Я тут с ними часто тусуюсь.
Оффтоп. Чем больше иммитируешь нейтив спич, тем хуже тебя поймут.
Во всех английских колониях такая надпись часто встречается в быту там где запрещено клеить объявления на стенах. Гонконг, Сингапур, в Канаде тоже видел(в Торонто).
Чел, ты исправил мои хоть и корявые, но все же правильные грамматически предложения, на свои еще более корявые, об этом я и говорил, это пиздец как тупо пиздеть на английском с русскими. Уже то, что ты не знаешь про one another говорит о многом, кстати.
"Пассивное владение" и "пассивный словарный запас" суть продукт дрочки мерфи и грамматики со списками слов. Это бывает, когда ты знаешь перевод слова, но в мозгу нет связей, дающих понимание, как его использовать, ибо оно приходит только из контента.
Оффтоп. Я славянка, я сначала говорю, потом все остальное.
>ребенок сначала слушает маму и читает умные книжки, и только потом начинает пиздеть что-то у зеркала
Ты даже в своих аналогиях обосрался - дети связано говорить начинают раньше, чем читать.
Ну значит принято так. Нахуй заострять на таких мелочах внимание? Ты еще спроси. Схуяли в документах или в суде какая-то ебанина написана.
Оффтоп. Надо по расам значит учить с учетом психиатрии. Евреи сначала пишут, а славяне сначала говорят, не?
Who cares though? Certainly not the natives. The function of a language is to convey thoughts, and to do that effectively, you have to be understood and be able to understand others. That's the reason why I never quite understood why people try to focus on grammar, you don't need to remember every single tense in order to speak English, and its basic grammar is exactly that: basic. You learn that, you learn your core vocabluary and then you just practice. It worked for me. And yes, I make many mistakes, my speech is retarded at times, but it gets the job done, and that's what really matters to me.
IMO Duolingo is not the best tool for learning a language, but if it works for you - great.
>>240475491
По тебе видно, что ты не часто с буржуями общаешься. Он исправил все так, как используется на практике.
>>240474859
Мне ваще похуй, если честно. Смысл никак не меняется.
>>240475067
оффтоп. он специально саботирует. Но и передает инфу. ОН шихик и надеется что его кто то поймет кроме меня. Лол.
Оффтоп. Тебя никто кроме меня не поймет, аутист.
Оффтоп. ищи шизиков, тебя поймут только шизики.или какое там тебе противоположно расстройство психическое.
>Он исправил все так, как используется на практике
>and eventually ends up absorbing them from each other.
Это у индусов такое на практике используется?
Оффтоп. I will not try to understand any native unless I am into him.
У американцев, например.
Потому что это короче, очевидно же
Оффтоп. я не буду пытаться понять ни одного англичанина, если мне ничего не светит.
Начинает перед зеркалом пиздеть и оттачивать актерское мастерство, как в посте мерфишизика, дебс. 7-летние дети не пиздят о сложных вещах, политике, философии и прочих ваших топиках, они пожрать просят и мяч передать.
Согласись, человек, не читавший ни разу книг, не может без оглядки на прошлых годных авторов сесть, попрактиковаться и написать годный роман.
>Смогу ли я со своего слабенького Б2 дойти до крепкого С1
Да
>НЕЙТИВ-ЛАЙК
Нет
мимо-работаю-в-американо-израильской-компании-пять-лет
Ты совсем поехавший? Дети актерским мастерством занимаются уже с детсада, ораторское искусство идет вовсю лет с 8-10, тогда они и начинают работать с зеркалом.
>Согласись, человек, не читавший ни разу книг
Я соглашусь с тем, что человек, ни прочитавший ни одной книги за жизнь, не имеет даже начального образования и не умеет писать.
Нет, не сможешь, Синий Мерфи - уровня b1.
4000 нахуй никому не нужных слов
Друзья - морально устаревшее, неактуальное говно со сленгом из 90х, который никто не используется
Книги норм
Зеленый Мерфи можешь пройти
Соль в том, чтобы научиться говорить и писать как с1, а ты научишься только читать.
мимо препод
Могу тебя бесплатно обучить в обмен на дно работу в инторнете
мимо другой препод