Опять автор отделывается коротким рассказом. Продолжение прошлой части об аниме. Теперь Фина тоже посмотрела.
По сути просто спешл приуроченный к выпуску аниме. И пора никакой инфы о новой арке.
А ещё на официальном сайте появилась рубрика べあべあべあくまー https://kumakumakumabear.com/special/
Там милоту будут выкладывать, типа такого: https://www.youtube.com/watch?v=r0eZ7q0oaxE
О, новый тред Кума-ОПа вышел.
Сейчас буду бампать.
Привет. Быстро ты сегодня.
Всегда хотел спросить, почему ты используешь Burichan тему?
О, опять твой тред, ну привет.
А я за недельку ещё японский подучил, теперь знаю целиком кану и чуть чуть кандзи.
Тут главное не бросать и практиковать, иначе без практики быстро забываться начнёт. В отличии от английского, который постоянно то тут то там проскакивает в повседневной жизни.
Сколько часов тратишь примерно?
https://2ch.hk/2d/res/2199095.html#bottom
Приятная глазу и идеально подходит под общее разрешение монитора.
Ну когда кану учил, часа по два в день в среднем сидел.
Сейчас с кандзи уходит около часа-полутора, потом надоедает.
У меня знание японского вряд ли забудется, так как я его изначально учу ради манги, ранобэ и новеллок, которые не переведены.
Но у меня нет никакого аватаркочата ИТТ.
Зачем мне туда идти? И вообще я тут не делюсь впечатлениями.
Есть что-то конкретное что хочешь почитать?
Какое же говно господи
>О новую порцию говна доставили. Пойду наворачивать.
Как ты выучил японский, падла? Я тоже хочу мангу на японском читать
Это не манга, а ранобэ, же.
А вообще учил сам. Взял за основу гайд из /fl/, изменил под себя и учил.
Тае ким? Долго учил? По сколько часов?
Отходил еду готовить. Сейчас скину пасту, что я для /fl/ писал.
Учил сначала по 2-4 часа в день около месяца, потом перешёл в режим 1-2 часа, потом 1 час. Через 3 месяца стал только читать ранобэ и переводить непонятные слова, тут уже не скажу сколько, иногда 30 минут пару глав, иногда по 5-6 часов поглощения контента.
Укороченная паста, которую я писал для /fl/ (в раздел тоже полезно заглянуть, там гайды и материалы есть). Укажу, что до изучения отсмотрел 1к+ аниме с сабами, так что словарный запас был приличный.
Кана. Учил по старинке, сначала прочитал статью на вики, чтобы понять суть, потом нашёл начертание и стал записывать в тетрадочку, рядом писал чтение в ромадзи и Поливанове. Начертание помогает лучше запоминать. Потом старался выучить, пользуясь детской азбукой и сайтом realkana.com. В общем, через 3 дня я уже понимал 90% каны без ошибок и дальше тратить время на это не стал, потому что само выучится на практике.
Грамматика. Т.к. я хотел учить и грамматику и кандзи одновременно, а также получить представление о письменности в целом, то выбор пал на пособие エクスプレス 日本語, потому что там не нужно знать кандзи вообще. Сразу скажу, что не советую это никому, потому что там довольно устаревшая лексика, есть ошибки перевода, также из-за того, что там одна кана, потом может быть сложно разобраться с кандзи в тексте. Но для меня это было идеально, потому что уже знал много слов и интуитивно понимал грамматику. Т.о. я практиковал скорость чтения каны, записывая уроки в тетрадь, плюс уяснил основы грамматики. Кстати, там был словарь с кандзи к каждому уроку, и я убедился, что учить слова не зная, что значат отельные кандзи - трата времени.
После этого я взялся за Тае Кима. Просто потому что хотел быстро начать читать, а там всё компактно. Плюс мне совершенно не нужны всякие упражнения; я хочу читать, а не писать. Сначала я просто прочитал и понял всё что есть в гайде, переводя каждый пример самостоятельно, а потом сравнивая с Кимом (кстати, там есть несколько ошибок и неточностей). А затем я ещё раз прошёл весь курс, но записывая, своими словами, все конструкции и частицы в самодельную табличку в экселе. Таким образом, я получил 220 пунктов (весь Тае Ким), плюс всё сгруппировал и повторил, лучше поняв, плюс могу через поиск быстро искать нужное.
Кандзи. Я люблю когда всё чётко, поэтому не могу учить слова, пока не знаю каждый составной кандзи. А значит начать пришлось с заучивания. Но чтобы учить эффективно, мне хотелось знать и начертание и кун и он и значение с переводом. Всякие книги типа "Путь бесхвостой птички" мне не понравились, потому что там большой упор на задрачивание отдельных кандзи, хоть и с мнемоникой, плюс там не везде есть даже куны, не говоря уже про оны и начертание. Может быть, они хороши для тех, кто не смотрел аниме с сабами и не знает даже кунов.
Нашёл искомое вот тут: akanji.ru
Опять таки, записываю всё в тетрадочку. Сам кандзи, по правилам начертания, кун, он, значения и радикалы. Затем просматриваю страничку с яркси, стараясь запомнить слова из тех кандзи, что уже изучил.
После чего записывал все пройдённые кандзи в другую эксель табличку, группируя по онам и выделяя цветом кандзи без кунного чтения. По ней повторял и учил оны по группам.
Учил в школьном порядке (学校の順). Т.к. у меня была цель - сначала пройти 2136 кандзи, а потом начать читать ранобэ и закреплять слова, так что особо не важно, но этот порядок мне понравился тем, что тут редкие кандзи перемешаны с популярными и я запоминал их равномерно. Потом было бы сложно отдельно приступать к изучению редких кандзи, которые вообще не встречаются в текстах.
Кстати, радикалы не нужны. Куча кандзи вообще никак не соотносятся с радикалами, не по звучанию, ни по значению. Эту фигню вообще не учил, только время тратить, а выхлопа почти нет.
Специально кандзи не задрачивал, просто повторял.
Чтение. После того, как задрочил кану на エクスプレス 日本語, начал читать Japanes Graded Readers (сказки и простенькие рассказы для дошкольников и младшеклассников). Удобно, что там идёт усложнение и в начале было очень приятно читать. Идёт легко и проблема только в том, что я не знал многих кандзи. Алсо, иногда читал мангу на грустной панде, если вы понимаете, о чём я. :3
Обычную мангу с фуриганой не читаю. Фуригана очень сильно отвлекает от самостоятельного вспоминания кандзи и снижает эффективность. Так что лучше читать тексты, я считаю. Да я и сам заметил, что читая более сложные тексты, намного быстрее выучиваются новые слова и кандзи.
Через полгода после начала обучения, стал читать ранобэ с приложением Rikaichamp, чтобы быстро переводить непонятные кандзи. И потом уже стало само собой запоминаться всё больше и больше кандзи. В последствии даже стал смотреть некоторые видео на ютубе с японскими субтитрами или понятным чётким произношением.
Зочем? Почти все переводят на анлюсек
>Почти все
Ну...английский то знаешь?
Я вообще в мангу очень давно вкатился и почти забросил аниме уже. Особенно после того, как ещё и ранобэ подключил.
У манги преимуществ много. Она полнее чем аниме в котором многое урезают, многую мангу вообще не экранизируют, а годноты там полно. Ну и в целом у маги есть свой шарм.
Но на русском не всё переводят достаточно быстро, плюс в большинстве случаев это перевод с английского перевода и качество страдает сильно.
Кама кама кама пуля.
Вах, схоронил, спасибо
>>230900678
Я на ангельском и читаю. Теперь хочется на уровень повыше
> くま クマ 熊 ベアー
Что? Зарепортил на всякий случай.
Я люблю тебя:3
Переел. Сделал себе "сложную" яичницу с колбаской, помидорами, сыром, зеленью и... не рассчитал. В итоге еле доел. Но вкусно, же.
На ужин что-то лёгкое сделаю, типа бутербродиков или салатик.
>1108Кб
Что за манга:*?
Hidden gem, desu.
Sousou no Frieren.
анон с хуёвым N1
>с хуёвым N1
>N1
>хуёвым
Я его три года назад получил. С тех пор не читал ничего, только общался и телек смотрел. Мне бы дай бог сейчас N2 пройти. Быстро забывается без постоянной дрочки.
А зачем учил? Почему перестал пользоваться?
Учил, чтобы общаться ну и сдать на эту бумажку. Сейчас пиосто
Сука. Сейчас просто общаюсь, учиться перестал. Текущего уровня мне хватает, хотя и чувствую, что откатился.
>>230910211
А с кем общаешься?
>Веет от них правильным духом борд.
Говном?
Правильного духа никогда и не было. Всё что изменилось со временем это процент быдла. Причём не только на бордах, а в целом в интернете. Раньше не было такого доступа простого (провайдеру приходилось самому звонить и искать к кому дом подключен) и не было такой популярности в целом. Большинство пользовалось почтой, да яндексом/рамблером, соц. сети ещё только для 1,5 человек были знакомы.
А чем больше быдла, тем больше неадеквата, мата, токсичности, злобы, хейта, стереотипов и прочего. Разве можно было представить, чтобы в /b/ банили за что-то, кроме уголовщины? Сейчас кучу всего запретили, просто из-за давления быдла, которому печёт из-за того, что сайт не такой, как им хочется. Сами себе гайки закручивают, охуеть вообще.
Открой архивы 2007-2008 годов. Там очень много раковых тредов и чего-то похожего на сегодняшние реалии, но если заглянуть в треды, ты увидишь, что там намного меньше тупых постов, постов без аргументов. Постов в 1,5 слова меньше и вместо них длинные развёрнутые ответы. Средний уровень интеллекта и образования на бордах упал, вот и всё. Да и вообще в инете. Стоило каждому дебилу дать простой доступ...
誰だ?!
Снова стал ложиться около 9 утра...
Побил бы тебя, чтобы ты ложился спать пораньше.
Эх ты.