На фоне массовой истерии по третьему курваку решил ознакомиться с первой частью сей саги. Анон, какую озвучку посоветуешь, польскую, русскую или английскую? Польская оригинальная, но смешная, все эти дзиеки-дытынки-пшепше, английская вроде хорошая, но слишком уж языки разные, русская просто хуевая. Какую выбрать?
бампирую
бампуэ
бампецкий
бампп
ббббамп
>>2019218 (OP)>русская просто хуеваяда норм че ты.
>>2019249актеры как будто по бумажке читают
>>2019253Так они и читают по бумажке. Они даже имена героев неправильно произносят иногда.
>>2019218 (OP)Русская озвучка в начале - самый шлак, дальше становится лучше и лучше. Первые сцены как минимум до Предместий по-хорошему стоило снести к хуям и переозвучить, но видимо руки не дошли. С приходом в Старую Вызиму уже полностью перестал замечать косяки озвучки.К пше-пше быстро привыкаешь, курвамова она такая, но как шикарно поёт Лютик в оригинале! А как они произносят KURWA!!! Не знаю как в первую, но во вторую часть реально стоит разок поиграть на курве хотя бы ради этого.
>>2019283А ещё советую накатить Rise of the White Wolf на первую часть.
>>2019287что это?
>>2019296Мод, немного допиливающий игру, интерфейс и прочее по мелочам.
>>2019218 (OP)Обе говно, английскую там за копейки делали так что так же наотъебись озвучили.
>>2019313на польске играть тогда?
В русской озвучке охуенно сработал Зайцев в образе Геральта, годно озвучен Золтан, Лютик, еще некоторые герои. К сожалению, многие второстепенные персонажи озвучены абсолютно чудовищно, говорят со скоростью улитки, излишне театрально или наоборот пресно. В целом, я бы рекомендовал все-таки русскую.
>>2019323Вообще выключи и текст читай, очевидно же. Можно ещё на фоне что-нибудь включить, подкаст какой-нибудь.
>>2019332На польском как ситуация?
>>2019218 (OP)> массовой истерии по третНет никакой истерии, максималистичная проститутка. Ждём следующий охуенный тред: я играл в вичера кака же ето хуйня утки ебаные
>>2019368Что ты несёшь, таблетки выпить забыл? Ведьмак 3 определённо очень популярная игра, все про него слышали, даже многие люди далёкие от игровой индустрии.
>>2019218 (OP)Минусы русской озвучки: чехарда с ударениями, Репетур, спутанные реплики персонажей в некоторых местах. В остальном вполне сносно, Геральт так вообще пусечка получился.
>>2019373Не неси чуши.
>>2019218 (OP)Сохранись в пятой главе перед разговором с Фольтестом, иначе проебешь квест на покер с костями, ну не то чтобы проебешь, но он останется висеть навсегда, если не имеешь внутреннего перфекциониста, то можешь не сохраняться.
На польском Геральта озвучивает аутист. Чувак читающий на английском думает что озвучивает бетмана. Русский - просто задыхающийся на каждом втором предложении жиробас.Эти три стула имеют место быть и в первой и в третьей части.
>>2019796Там постоянные автосейвы, которые не перезаписываются со временем, так что ничего особо страшного. За исключением того, папка с сейвами прибавляет по гигабайту к своему весу после каждого часа игры.
>>2019218 (OP)Какая-то хуита. В год выхода почитал в нигромании, какое это говно, поэтому не стал даже качать. Помню, что всем на эту игру было похуй, никто от нее не фанател.Купил ремастер в стиме пару лет на распродаже. От убогости графона и тормозов я просто охуел, от дебильности механики и уровня актерской игры, тупого сюжета еще больше охуел. С тех пор забыл про существование этого говна.
>>2019218 (OP)В /вг тред есть, ты чего сюда пришел?
>>2019882там по wild hunt треж
>>2019887Там по всем ведьмакам тред. И более прошареные по теме школьники люди сидят.
>>2019900Ок, двину туда.
>>2019218 (OP)Тред не читал. Бери русскую. В английской актеры на отъебись текст по бумажке читают, алсо славянские имена исковерканы.
>>2019218 (OP)никакую братанне играй в этот польский шутер из 2007
>>2019869>В год выхода почитал в нигромании, какое это говноТак я тоже почитал!https://www.igromania.ru/article/12471/The_Witcher.htmlИ писали там как раз какая заебенная игра и оценка 4,8 из 5 и саундрек и всёИ что там сам Сосовский руку преложил к сценарию мол всё прям как по книге будет https://www.igromania.ru/article/11541/Vostochno-evropeyskoe_fyentezi_The_Witcher.htmlВ итоге я повёлся и взял(!) лицензию(!!) в расширенном издании (!!!) с "саундреком" на аудиосиди(!!!!) офк там был не саундтек а какая лютая польская дичь где просто орут ВИТЧЕР ВИТЧЕР и всё я так понял каких-то фанатов ебанатов просто позвали чтобы бесплатно записать на микрофон Что я получил? Открывающий ролик не имеет никакого отношения к самой игре, и на то что происходит в книге он тоже мало похожВот такие вот наёбщики эти курвы!Особенно забавно сейчас посмотреть на эти "скриншоты", которые уж точно невозможно было разглядеть в самом журнале...
>>2023454Тогда, видимо, я ошибся. Помню точно, что какой-то из журналов обосрал
