Не столь давно, увидела свет англоязычная версия игры SoniComi, что получила в стиме очень позитивные оценки. В связи с этим, я попросту не могу оставить без возможности познать сюжет основную часть аудитории этой игры, от чего представляю вам русскоязычную локализацию данного проекта. Это пилотный выпуск перевода, от чего мне нужен ваш отклик относительно актуальности данной игры. Есть ли вообще смысл переводить дальше?Ссылка на пролог: https://www.youtube.com/watch?v=4ueegS8gU3c
>>1177744 (OP)ди нах маркетолух)
>>1177751Да какая тут маркетология xDЯ хотел, конечно, сотрудничать с американским представителем, но они свой перевод состряпали левой ногой и на популяризацию не смотрят даже. От чего данный проект лишь для прокачки моих навыков переводчика, да и все. Хотя, если он даст мне какую-то аудиторию - я против не буду.P.S. Надеюсь, эта аудитория не будет иметь ничего общего с комментатору-подобными личностями. Отвечаю лишь для того, чтобы дать понимание всем читающим трэд :)
Бля, 3 ночи, какие переводы нахуй
>>1177744 (OP)че
>>1177744 (OP)ТЕРЕБОНЬКАЕШЬ ТАКОЙ НА ТЯНКУ, А ТУТ ГОЛОС КАКОГО ТО ПАРНЯНу ты понел))
>>1177876ТЕРЕБОНЬКАЕШЬ ТАКОЙ НА ТЯНКУ, А ТУТ ГОЛОС КАКОЙ ТО ЯПОНСКОЙ СВИНОТЫНу ты понел))