Стали известны подробности о новом варианте казахской латиницы недавно утвержденной Назарбаевым.Qazaq älípbesíA a - А аÄ ä - Ә әB b - Б бC c - Ш шD d - Д дE e - Е е (Э э)F f - Ф фG g - Г гH h - Ғ ғI i - И и (Й й)Í í - I iJ j - Ж жK k - К кL l - Л лM m - М мN n - Н нŊ ŋ - Ң ңO o - О оÖ ö - Ө өP p - П пQ q - Қ қR r - Р рS s - С сT t - Т тU u - У уŪ ū - Ұ ұÜ ü - Ү үV v - В вX x - Х х (Һ һ)Y y - Ы ыZ z - З зДиаграфыTs ts - Ц цIo io - Ё ёIu iu - Ю юIa ia - Я я31 знак, из них два ("F" и "V") используются только в заимствованных словах, три буквы с двойным значением, шесть новых знаков и четыре нестандартно использующиеся буквы. Плюс диаграфы, с использованием которых надо быть осторожнее. Например, по законам казахского говорения звук "Ц" вполне может быть заменен на обычную "С". Звук "Ч", отсутствующий в казахском языке также может быть безболезненно заменен на "Ш", для него и диаграф не нужен, в особых же случаях, например при отображении других языков, может использоваться дополнительный знак "Ç ç". Деление на И-Й в казалифе отсутствует, так же, как и отсутствует деление на У - Ў. В казахском языке это деление не обязательно и почти нельзя придумать случаев, когда это может привести к непониманию.Дифтонг "ый" отображаемый на казахской кириллице как "и" должен быть восстановлен. Например қияр — qyiar, ми — myi, жиын — jyiyn.Многие стандартные буквы латиницы примерно совпадают со звучанием казахских букв и с ними особых проблем не возникает. Но для специфических звуков казахского языка к стандартной латинице добавляются новые буквы, а именно: Ää, Íí, Öö, Ūū, Üü, Ŋŋ.Для винды: https://yadi.sk/d/P8fARFSv3RRrae
На сайте электронного правительства РК опубликован следующий текст.Qazälíp қазақ-латын әліпбесіне көшудің бірнеше себебі1. Сүйкімді әрі түсінікті. Диаграфтар жоқ, диакритика саны аз. Ешқандай saebiz, s'yg'y's, Ko'ks'etay' деген сандырақ жоқ. Кирилл жазуының артық әріптері жоқ.2. Анадолы түріктері қолданатын "İ i" (нүктелі I), "I ı" (нүктесіз I) әріптері жоқ. Бұл бүкіл әлемде қолданатын стандарттарға қарама-қайшы келетін әріптер, себебі "İ i" (нүктелі I) әрібіндегі кіші "i", және "I ı" (нүктесіз I) әрібіндегі үлкен "I" стандарт латын әліпбеде бір әріптің сыңары. Көптеген сайттарда, бағдарламаларда бұл ерекшелік ескерілмегендіктен түсініксіз жағдайлар өте жиі туындайды. Осы әріптер тудырған түсініспеушілік адам оліміне себебші де болғаны белгілі. Сонша қиыңдық тудырған әріптерді түріктердің өздері де қолданбауға тырысады. Көбінесе оның біреуін "1" санымен жазады. Оған қоса "ı" таңбасы мәтінде байқалмай қалуы мүмкін.Егер осы әріптерді әліпбемізге қоссақ электронды мемлекет жүйлерінде, банк, бухгалтерия жүйелерінде көптеген қиыңдықтар пайда болуы мүмкін. Ағылшын білетіндер төмендегі сілтемелер бойынша толығырақ ақпарат ала алады.https://en.wikipedia.org/wiki/Dotted_and_dotless_Ihttps://www.theinquirer.net/inquirer/news/1017243/cellphone-localisation-glitchhttps://blog.codinghorror.com/whats-wrong-with-turkey/3. Бір дыбыс — бір әріп. Бұл qazälįp үшін басты принциптердің бірі. Әліпбеде қазақ тілінің барлық дыбыстары көрсетілген.Кейбір әліпбе нұсқаларында К мен Қ, Г мен Ғ әріптері біріктірілген. Бұл шешім қазақтың ерекше дыбыстарының жоғалуына әкеліп соғуы мүмкін. Екіншіден, бұл енгізілім тек сингармонизм ережесіне бағынатын сөздерге ғана келеді, ал сингармонизмге бағынбайтын сөздерде көп түсініспеушілік туындайды. Осыған қоса, кірме сөздің көбісі "қуриды". Үшіншіден, бұл сөзді оқымас бұрын толық оқып жуан немесе жіңішке екенін анықтап алуды мәжбүр етеді. Аббревиатураларды түсіну де қиыңдайды.Қазәліпте Қ мен Ғ әріптеріне латынның Q мен H таңбалары қолданылады.4. Халықаралық түсінісу. Қазәліптегі қолданылатын диакритикалық таңбалар әлемдегі тілдерде жиі кездеседі. Екі нүкте (диерезис, умляут), мысалға, тілдердің көбісінде дауыстының жіңішкелігін білдіреді.Егер қазәліпті негізгі латын әліпбесіне аударатын болсақ та бәрі түсінікті болып қалады. Í — I; Ŋ — N; Ä — A; Ö — O; Ū, Ü — U.5. Казірден бастап қоладана берсеңіз болады. Оны компьютерге жүктеп қолдана бастау өте оңай. Кирилл графикасында жазылған қазақ мәтіндерді де арнайы бағдарламамен аудару қиың емес.Қазақ кириллицасының қиыңдықтарының бірі ыңғайсыз пернетақта болған. Ол пернетақтада таңбаның көбісі жоқ еді, ал таңбалардың орналасуы түсініксіз болған. Қазәліп пернетақтасында ол көңілге алынды. Дайын пернетақтаны ағылшын пернесінің орнына қолдансаңыз да болады, себебі онда керекті таңбалардың бәріне орын табылды.Qazälíp жайлы толығырақ, және пернетақтаны жүктеуге сілтемелер мына жерде:
Свершилөсь! Нәқөнец-то нөрмәльный әлфәвит для кәзәқсқоғө язықә!
Вельми опарышево лжесловие-то по-над новоповедным отсеком вбрызгивать-хря. Грыздолепишь потроха, снаряжайся та й ы ко муховогнанию приобыкать.
Endí qazaq qazaqpen qazaqca ec qyiyŋdyqsyz söilese alady! Bízdíŋ memleket eŋ qolaily nūsqasyn taŋdahanyna quanyctymyn!
>>2150271 (OP)Сейчас Россия как на латиницу перейдет и все страны СНГ начнут на кириллицу возвращаться.
>>2150271 (OP)Давно пора было у турков списать.
>>2150339Käzír Resei latynha köcse artynan bükíl TMD elderí kiril jazuyna oralady.
>>2150339Kak že hočetsja latinnicu kak u čehov, a ne kak u pszekov.
>>2150339normalno jezato raskladku ne nado perekluchatkirilicy pridumali ebanye hohly
Бұл тамаша, бұл болашаққа қадам!
>>2150361Нахуя? Славянское множество гласных может адекватно представить только кириллица.
>>2150377Būl tamaca, būl bolacaqqa qadam!
Охуеть. Годнота!
>>2150379>Нахуя? Славянское множество гласных может адекватно представить только кириллица. Нормально отражает и латиница https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0#%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82
Беларуская латинка вообще шикарна. Конечно, если привык к кириллице, то будет казаться, что латиница убога.
Kazahi pokazali rusne koziu mordu. Eshe odna strana uhodit iz zony vliyaniya rushki. Glyadish, i hohly na latyn pereidut s belarusami, im polskie bratushky pomogut.
>>2150271 (OP)Латиница есть только английская, кириллица только русская. Знать что-то кроме - признак закомплексованного скота.
>>2150271 (OP)> Назарбаев утвердилМы запилим свою латинницу с блэкджеком и шлюхами.Н.Назарбаев
Как заметил ещё в XVII веке хорватский учёный Юрий Крижанич, наличие двух последних букв в кириллице избыточно, поскольку они всегда встречаются в разных позициях: ь после согласных, й после гласных. Эту избыточность можно было устранить. А там, где я, ю, ё (а также е) передают два звука (в начале слова или после гласных), их предлагалось писать двумя буквами: ель — jelj.
>>2150271 (OP)Гуд. Через поколение казахи забудут русский. Минус чуркистан в "союзниках". Осталось проделать то же самое всяким киргизиям и таджикистанам.
>>2150517Русский стратегический гений, лол.
>>2150271 (OP)а у Казахстана есть Крым?
>>2150579Они же не держава номер 1.
>>2150330*qyiyndyqsyzTüzetip bergenime oqa joq.
>>2150579Кстати, очень правильный вопрос. Если кто-то помнит, то первой столицей Казахстана была Алма-Ата (или Алматы, как там казахам удобней), но позже она была перенесена в Астану. Так вот, что самое интересное, казалось бы, зачем нужно было строить фактический новый город для столицы? (При совке это был обычный мухосранск с названием Целиноград). Так вот, Назарбаев, видимо, оказался самым мудрым из политиков постсовка, поэтому предусмотрел, когда рашка вновь реапнется и начнет строить империю, а там где империя, там захват территорий. Так вот, Астана была построена, чтобы ослабить влияние рашки на Северный Казахстан, где традиционно много русских живет, то есть уже тогда Назарбаев предвидел появление маняреспублик а-ля ДНР и ЛНР, а вот хохлы такого не увидели, поэтому имеют сейчас что имеют. Так что, несмотря на то, что я Назарбаева не уважаю за то, что устроил очередной каганат с пожизненным президентством (хотя даже там нет пакетов Яровых, насаждения ИГМ в головы юным мамбетам и прочего), но в уме и любви к своей родине ему не откажешь, молодец, все правильно сделал. Ну и неудивительно, что степной Казахстан уже давно обошел рашку по уровню жизни. думаю, казахам единственным на территории постсовка повезло с лидером.
congratulations
>>2150619Двачую. Во внешней политике назер маневрировал как мог. Соседний Таджикистан уже стал китайской провинцией например. Во внутренней хз, наверное можно было бы меньше воровать.
>>2150271 (OP)А чо не китайские завитушки? Чо как не на земле живете?
>>2150466Debiç, latinića eto latinića sama po sebe, a angliçane ne sumeli v adaptaćiũ pod svoũ doćerkovnuũ angliïskuũ reç, ibo rimskiė potzalupniki zapretili, prişlos pisat SH vmesto Ş, CH vmesto Ç, TS vmesto Ć etc. English - fuflovyï variant latyni.
>>2150637Я внутреннюю не оцениваю, поскольку не знаю. Ну и в целом, воровство - это обычно для постсовка, даже в той же вроде бы благополучной Прибалтике уровень коррупции выше, чем в среднем по Европе, взять ту же Литву, их гаишники от беларуских практически не отличаются.
>>2150645Двачую.
Казахи уже отжали у нас озеро Сладкое и почувствовали сладость Империализма. Говорят они уже заводят лошадей и точат стрелы. Если балхашского камышового Кота поднимут всем нам писда.
>>2150440>точечки, чёрточки и палочкиСразу нахуй эти костыли. Я бы и начертание Ё с Й поменял.
>>2150457>szczСразу нахуй со своим западным колониальным говном.Если европка придёт в упадок, а Китай станет единственной сверхдержавой и полезет в Восточную Европу, вы, небось, и за иероглифы будете топить.
>>2150619>казахам единственным на территории постсовка повезло с лидеромА белорусам?
КАЗАХИ ПРИТЕСНЯЮТ РУССКИХ, ПУТЕН ВВЕДИ ВОЙСКАКАЗАХИ ПРИТЕСНЯЮТ РУССКИХ, ПУТЕН ВВЕДИ ВОЙСКАКАЗАХИ ПРИТЕСНЯЮТ РУССКИХ, ПУТЕН ВВЕДИ ВОЙСКА
всем похуй.пусть вернут Акмолинск (Целиноград) и уебывают в свои родные степи - говно пинать!P.S.три самых знаменитых казаха: Борат Димаш и Головкин.причем если бы Гена жил в Антарктиде - считал бы себя пингвином
>>2150669Китайцам тоже пора менять свою письменность. Перенимать опыт хотябы японцев. Отдельные иероглифы для конкретных слов оставили, а так алфавитов напридумывали.
>>2150679Qotahymdy jepsiŋ, aqpcek.
>>2150684Двачую, китайцы сами рады переписываться латиницей, ниразу не видел, чтобы кто-то писал на иноземном языке китайскими иероглифами, кроме самих китайцев и прочих граждан Китая.
>>2150703>ниразу не видел, чтобы кто-то писал на иноземном языке китайскими иероглифамиИнтересно, почему.
>>2150706кек
>>2150339только конченный дебил будет переводить славянские языки на латиницу
>>2150706Черкани то же самое китайскими каракулями
>>2150726UAZ PATRIOT
>>2150517Как будто союзники рашки обязаны говорить на русском языке и дрочить на русскую культуру. >чуркистан Вот зачем быть союзником страны, где тебя чурками обзывают?
>>2150726VLADIMIR PUTIN
>>2150670Нет. Для 90-х он был хорош, потому что на обломках совка он сделал главное - не доламывал то, что работало, но когда пришло время уже идти дальше в рыночек и прочее, он оставил страну в состоянии огромного колхоза, добавь сюда азиатскую деспотию, когда конкуренты выпиливались либо отправлялись на сгуху. А ведь беларусы самые близкие по менталитету к европейцам - тихие и трудолюбивые, там самые чистые улицы в постсовке до сих пор. А сделай тогда беларусы выбор в сторону реформ, сейчас бы мы и хохлы в Минск как в Прагу летали хорошо поесть, пива попить и погулять. А вот эти разговоры, что Лукашенко хорошо маневрирует между нами и Европой, ну так он этими маневрами и страну в говно скатил с постоянными деноминациями и прочим.
>>2150726Поляки, словаки, чехи, хорваты и сербы (у них тоже есть свой вариант латиницы) смеются тебе в лицо.
>>2150726LADA, VESTA, SAMARA, SPUTNIK, STOLICHNAYA, MOSCOW NEVER SLEEP.
>>2150761Это я смеюсь в лицо ебанашкам с их неуклюжим транслитом. "Зато как в Эуропе".
>>2150775>Это не я обосрался, это все остальные плохие
>>2150726Do not transcript any words by your fucking russian language you sun of natasha bitch.
>>2150751>самые чистые улицы в постсовке до сих порТак может это как раз из-за усатого? Как только он уйдет, настанет грязь как в рашке. Хотя куда он уйдёт, есть же ещё Колька.
>>2150785*son.
>>2150786Если не Путин, то кто?!
>>2150782>все остальныеОнемеченные недославяне, разбросанные по банановым недогосударствам.
Это вброс, не ведитесь.
>>2150880Вбросил sahan за moiyn, aqqūlaq.
>>2150905kotakbassın, cecensss
>>2150905>>2150914Ūryspaŋyzdar, sabyr etíŋder.>>2150914Vbros bola bersín, reseicílderdíŋ reakćiasyn bíleiík, oiynda ne tūrhanyn köreiík.
Yak zhe bulo bi faino yakscho ukrayins`ka mova tezh bula bi na latynici. Nabagato krashche nizh minyati rozkladku na klaviaturi.
>>2151036D`akuiy
казахи не нужны.
: Ää, Íí, Öö, Ūū, Üü, Ŋŋ.Luche by tak sdelali a' i' o' u' u" n'
Kirilica ne nyzhna
>>2151645Nazarbai, idi naxui.
алга казахстан
>>2152309Olai dūrys emes. Alha Qazaqstan dep aitu kerek!
