Сегодня ты локализатор. Твоя задача: локализировать название иностранной фильмы для русскоязычной аудитории так, чтобы привлечь ммммаксимум зрителей в кинотеатры. Делай всё сам, выполняй за других или отдавай на аутсорс.
TROPIC THUNDER@ДЕСЯТАЯ РОТА@СОЛДАТЫ НЕУДАЧИ
MAD MAX@БЕШЕНЫЙ МАКС
Il buono, il brutto, il cattivo@ТРОЕ ИЗ ЛАРЦАPlatoon@В АВГУСТЕ 68-ГОOcean's Twelve@ДВЕНАДЦАТЬ ДРУЗЕЙ ОУШЕНА: ЯЙЦА СУДЬБЫ
>>1636059 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)ХУЕСОС ОСЛЕП >>1626913 (OP)
>>1636104Долбоёб слепой, там другой смысл в треде, там уже существующие локализации, здесь мы придумываем сами.
Любой фильм про самолёт@ЭКИПАЖ
Basic Instinct@РОКОВАЯ БЛОНДИНКАBeverly Hills Cop@МЕНТ В ЗАКОНЕFantastic Mr. Fox@ЛИСЬЯ БРАТВА
>>1636116>ЛИСЬЯ БРАТВА
TITANIC @ ЗАЛЕЧЬ НА ДНО В АТЛАНТИКЕ Мой баян, которым горжусь. Сочинил в одном из похожих тредов.
Hobo with a shotgun@БОМЖАРА С ШОТГАНОМ
>>1636129ВАХАББИТ-КОРОТКОСТВОЛ
Побег из Шоушенка 2.
>>1635976Как раз именно пошлое быдлословечко "Бодун" и вызывает ассоциации с второсортной расеянской комедией про водовку, деревню и смекалочку типа твоих пиков. А вот "Похмелье" - подходящее название для фильма Звягинцева или Тарковского. "Абстинентный синдром", наверное, мог бы заинтересовать, но идеально было бы просто "Абстиненция". "Абстиненцию" зазырили бы и Тарковский и Бергман с Кубриком.
>>1636059 (OP)Dune@Белое солнце пустыни 2Godfather@Жмурки в Америке
>>1636101>Platoon>@>В АВГУСТЕ 68-ГОВ голос, сука
>>1636101>Il buono, il brutto, il cattivo>ТРОЕ ИЗ ЛАРЦА
>>1636381>Godfather>@>Жмурки в АмерикеНиочинь. Godfather вышел раньше жмурок.
>>1636059 (OP)THE GODFATHER@НЕВЕРОЯТНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИТАЛЬЯНЦЕВ В АМЕРИКЕ
Чомусь выпилен тред-родоначальник. Хотя, как правильно заметил вот этот анон >>1636108 , тематика у тредов немного разная.
>>1636145>но идеально было бы просто "Абстиненция"Атлична конечно, но едва ли быдло отреагирует на такое. Про синдром они ещё так-сяк слышали, а вот непосредственно это слово в отрыве не вызовет должного интереса.
LAST VEGAS@СТАРИКИ-РАЗБОЙНИКИ В ВЕГАСЕ
Iron Man@Мужчина со стальным характеромThor@Когда отец - ОдинThe Avengers@Старк и его командаDeadpool@Типа крутой сверхчувакLogan@Последний путь Росомахи
Dunkirk@Они воевали за родинуOlympus Has Fallen@Крушение белого домаLive by Night@СамогонщикThe Last Witch Hunter@Форсаж по ведьмамThe Limits of Control@Негр-досвидос
>>1636084Mad max - МАКСИМАЛЬНАЯ БЕЗУМНОСТЬ>>1636116Basic Instinct - ПРОГРАММИРУЯ ЖЕЛАНИЕBeverly Hills Cop - КОП С ГОРЫFantastic Mr. Fox - ФАНТАСМАГОРИЯ>>1636125Titanic - БОГАТЫЕ ТОЖЕ ТОНУТ>>1636129ЗЛОЙ БИЧ>>1636381Dune - ТРИПРЕПОРТGodfther - ВОР В ЗАКОНЕ
>>1636145>>1636730Отходняк же.
>>1636873Только учитывай что название должно проще запоминаться, и легко помещаться на постере, поэтому должно быть как можно короче.
REVOLVER@ВРАЩАТЕЛЬDRIVE@ТАЧКА, КУРТКА, ДВЕ ЗУБОЧИСТКИMAN OF STEEL@ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ХОТЕЛ БЫТЬ СУПЕРМЕНОМ@МОЙ ЛЮБИМЫЙ КРИПТОНИАНИНBATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE@БЭТМЕН И СУПЕРМЕН ПРОТИВ ЗЛАTHOR: RAGNAROK@ОДИНСОН И БЕННЕР УДЕЛЫВАЮТ ВСЕЛЕННУЮATOMIC BLONDE@НЕОНОВАЯ СТЕРВАJOHN WICK@ДЖОН С КОСОЙ*
Blade runner 49@Побег из Лас-Вегаса
Локализируйте плес.
>>1637031>DRIVE>@>ТАЧКА, КУРТКА, ДВЕ ЗУБОЧИСТКИКапитулировал
>>1637278Кукушка поехала.
FORREST GUMP@МЕНЬШЕ ДУМАТЬ — ЛЕГЧЕ ЖИТЬAMERICAN PIE@РАЗДВИГАЙ ПИРОГИ!
>>1637278Отморозки.
>>1637278Джек Николсон один летал над куку гнездом
>>1637278Придурки из дурки 2:Санитарский отрыв
>>1637278Один флевок над гнездом куколда
баби дуивер
>>1637278Хуево-кукуево
>>1637404Похоже на правду.Проиграно.
>>1637489Что с Дикаприо?
Fight Club@БОЙ С ТЕНЬЮ 2: ВРАГ В ОТРАЖЕНИИ
>>1636963>Iron ManЖелезная братва>ThorСкандинавская братва>The AvengersЖелезная братва 3D>DeadpoolИксатая братва>LoganИксатая братва: Месть Росомахи
ХРОНИКИ УПЫРЕЙ. САГА. НАЧАЛО.
>>1637706Том круизит вместе с вампиром: Хроники убойного отдела.
Помогите с локализацией
>>1638249"Похуистичные парни""Человек, который не изменил ничего""Турнирная игра: Вьетнамский синдром""Любители из пригорода""Восьмилетнее искушение Иисуса""Дзен-чувак: Просветление гарантировано"
>>1638249Неприятности с ковром.
>>1638249ПИНАТЕЛЬ ШАРОВ@OFFОНЯ@БОЛЬШАЯ КЕГЛЯ@ЧО ПО КАЙФУ, ТО И ДЕЛАЮ@МИСТЕР ПОХЕРОВСКИЙ@УКАТЧИК ВАТЫ@КОПЧЁНОЕ НЕБО@ОДНОФАМИЛЕЦЪ@РОКОВОЙ КОВЁР@НЕ ЗВЕНИ ШАРАМИ
>>1638257>>1638280>>1638295Два чаю вам
>>1636873Ирон ман@Парень из стали был сериал по НТВ - парни из стали
>>1637552Просто ему хорошо.
>>1636873Ирон ман@Человек-утюг
Анон, у меня есть для тебя работёнка.
>>1638452хороший
>>1638452добрая воля охотящегося
>>1638452Талантливый мистер Рипли:Начало
>>1638452Хроники гения.
>>1638452Поохимся на хорошеньких
>>1636933>Titanic - БОГАТЫЕ ТОЖЕ ТОНУТ
>>1638249LA СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ
>>1637666Вот с этого пиздец лолирую, особенно когда вспомнил нашу локализацию Спайдермена.Пока победитель треда.
>>1638452ОХОТА НА ХОРОШЕЕ ЗАВЕЩАНИЕ
>>1638452
>>1638249Во имя Ковра.История одного похищения..
>>1638452АДСКАЯ ДРОЧИЛЬНЯ
>>1638452Два мужика ржут над шрифтом википедии
>>1638452Хороший будет охотиться>>1637666Клуб драк>>1637278Один полёт над гнездом кукушки/однажды пролетел над гнездом кукушки>>1637303Лесной подвиг>>1636728Божественный отец>>1637051Кинжальный бегун 49
>>1638614
>>1637666драчливый клуб
>>1638249@Переоцененное Говно
>>1638640Это твоё мнение чел.
>>1638640Кем переоцененное?
>>1637666>Fight Club - Раздвоение Личности
@Секс на льду в 3d: Братва. Начало
>>1638249Жила-была одна Дюдя
>>1638452Охота на доброй воле
>>1638691ОТМОРОЖЕННАЯ ЧИКА: КОРОЛЕВА СОСУЛЕК
>>1636125МОРЕ, АЙСБЕРГ, ДВА БОРТА
>>1638691GTA Истории: Тоня
>>1638691Чемпионы 2: Америка. Faster, higher, stronger.
>>1638691Белые люди не умеют прыгать : Лед
>>1638708... анаболики
>>1637666ВО ВСЕМ ВИНОВАТ КСАНАКС
>>1638452Хорошист
>>1638452Охота на Гудвиля
Усложним.
>>1638779Волшебный негр
>>1638779Черный Иисус
>>1638779Том Х
>>1638691Звездуны на льду 2: Восхождение Тони Старка
>>1638779Последняя ходка/Последний этап
>>1638779Зона.
>>1638779Да нахера только название. Надо же еще постер адаптировать для русского зрителя.
Помогите адаптировать.
>>1638843
>>1638843Старики не идут в бой
>>1638691Фигуристка с уолл стрит: история Тони
>>1638796ЗЕЛЁНАЯ ЗОНА@ЗЕЛЁНАЯ КИЧА@ЗЕЛЁНАЯ КРЫТКА@ЧЁРНАЯ МАСТЬ@ЧЁРНЫЙ НЕ ПО МАСТИ@АРЕСТАНТ ОТ БОГА
>>1638779>>1638864
>>1638796Годно.
>>1638843ОДНАЖДЫ В ТЕХАСЕ
>>1638843СТАРИКИ ДОСВИДОС!
>>1638779Шоколад не виноват
>>1638843СТАРИКАМ ЗДЕСЬ НЕ МЕСТООчевидно же
>>1638878
>>1638878Вголосину!
>>1638878Малаца.
Жакет из натуральной стали: Вьетнам в огне
>>1638843Нет страны для старого мужа
>>1638691Ятоня.Нокаут на льду.
>>1638891ПОЛНАЯ МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ КУРТКА
>>1638877*Деды-досвидос
>>1638891Рождённый убивать: Полнометаллический кожух
>>1638891РУБАХА-ВОИН@ДМБ: ВЬЕТНАМ@МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ПИДЖАК@ДЕЛАЙ — ДВА!
>>1638891СОЛДАТЫ: ВЬЕТНАМ
В ДЖАЗЕ ТОЛЬКО ЛЫСЫЕ
>>1638843Дедам некуда деваться
>>1638891Свитер полный стали
>>1639042Бадум-тсс!
БАНДИТСКИЙ ВЕГАС
Эту хуйню не переплюните. У меня знакомые дико бомбанули, когда шли на боевик с Бредом Питтом, а там оказался артхаус.
>>1639058>артхаус
>>1639049ОГРАБЛЕНИЕ ПО-ГАНГСТЕРСКИ
>>1639058Резня на расслабоне
>>1639058Казино ограбили, Питт людей убивал, не понимаю относительно низкого рейтинга. Один из любимых фильмов.
>>1639058МЯГКАЯ РАСПЛАТА ЛЕГКАЯ РАСПЛАТАСЕРДЕЧНЫЙ ПАЛАЧ
>>1638691Танюха на коньках.
>>1636728Итальянская братва.
>>1637666Двое из ларца
>>1636731Седина в бороду - бес в ребро.
>>1636873> Iron Man> @> Мужчина со стальным характеромСтальные яйца
>>1638843Суровый Антон
>>1638843Патлачь на драйве
Ну ладно,попробуйте ка это.
>>1639185Policeman from hollywood
>>1639185Чёрный КОПец: Расследование по-голливудски
>>1638891Лицо войны
>>1638891Железный Жакет
>>1638249Чувак.>>1638779Вуду Тюряга.>>1638891Груз 200$: Из Вьетнама с любовью.
>>1639068проиграл
>>1639497Бля, не удивлюсь если такой вариант реально существует
>>1639058А как же солдюк с его УБИВАЯ ПО-ТИХОМУ
>>1639185Уже ответил >>1636933
>>1636101>>1637404>>1639042Проиграл.
>>1636129КОШАРА С ШОТГАНОМ
>>1639733> КОШАРА
>>1639497Это победитель, даже не пытайтесь ещё локализовывать.
Hard level, anon.
>>1639751ПОКА НЕ ОТКИНУЛ КОПЫТА: ПЕРЕПОЛОХ ПО-НЕМЕЦКИ
>>1639751Море смоет грехи
>>1639751НЕМЕЦКАЯ БРАТВА: МОРСКОЙ ВОЯЖ
>>16397511+1: Прятки со Смертью
>>1639751ГЕИ У МОРЯ
>>1639751Лол, есть нигерийская музыкальная драмма с тем же названием
>>1639751ВЕСЕЛЫЕ ПОХОРОНЫ илиПОМОГИ БРАТЮНЕ ПОМЕРЕТЬ КРАСИВО
>>1639751ОТОРВАТЬСЯ НАПОСЛЕДОК
>>1639751ЧТО РУССКОМУ ХОРОШО, ТО НЕМЦУ СМЕРТЬ
>>1639751Большой переполох в маленькой Германии
>>1639751Славные ублюдки
>>1639751Стук в дверь ПетуХевена
>>1639751ТУК-ТУК НА ТОТ СВЕТ
>>1639751ТИПА ДРАЙВОВЫЕ СМЕРТНИКИ
>>1639751ДОСТУЧАТЬСЯ ДО НЕБЕС
>>1639751СТУКАЧИ
>>1639751Во всем виноват стук в дверь
>>1639759Идеально.
>>1639741>>1640078То есть, весь цимес в сильно задроченном названии?
>>1639751Два гея сосут конец на даче в Швеции
>>1638452Охота "Охоты"? Учись, пидор
>>1637278Всеволод Большое Гнездо
Верю в тебя, анон
Джокер:Начало
>>1640503Клиника: Возрождение легенды.
>>1640503Джей Ди из Клиники и куча ноунеймов.
>>1640503Шоб я так жил.
>>1639751НАША ГЕРМАША: БЫЧЬИ ЯЙЦА СУДЬБЫДРУЗЬЯ ДО ГРОБАМАМИН БРОДЯГА, ПАПИН БЛУДНЯГАДОХЛЫЙ И ЕЩЁ ДОХЛЕЕ: КОГДА ЕРОХИН ВСТРЕТИЛ СЫЧЁВАЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ХОТЕЛ ПЕРЕСПАТЬ С ДВУМЯСВЯЗАННЫЕ ТЕКИЛОЙ
>>1639751ХОЧУ НА МОРЕ
>>1640503ОЛЕНЬ
>>1640800Вот это годно, кстати, можно было б реально так адаптировать
>>1641283Лицо со шрамом.Возвращение легенды.
>>1641283Путь карлана
С.П.И.Дозный Переносчик
>>1637278Мой друг - псих.
>>1641433Беспечный перевозчик
>>1641283Вот и помогай евреям после этого.
>>1641659>Вот и помогай евреям после этого. Просто в голос.
>>1641283ПУЭРТОРИКАНСКАЯ РАЗБОРКА: МЕТОД КАРЛИТО
>>1641283СТРЕЛЬБА НА ЭСКАЛАТОРЕ
Ну-ка.
>>1642838МИСТЕР БУРЫЙ
>>1642838Хорошист
>>1642838Норм челик.
>>1642838Кто я 2
>>1642838РОВНЫЙ ПАЦАН
>>1642838ТРЕЗВЫЙ МАСТЕР
>>1642838ТОВАРИЩ МИЛЫЙ ГЕЙ
>>1642893Этот выйграл.
Давайте.
>>1642942ОНИ СРАЖАЛИСЬ ЗА ИРЛАНДИЮ
>>1642942Однажды в Бундоке
>>1642942Русским тут не место.
>>1642942Бандитский Бундокбург: Месть святых
>>1642942День Святаго Патрика
>>1642942Причисленные к лику святых из доков благоденствия
>>1642935Спасибо.
>>1642943>>1642977>>1642979Годно.>>1642966>>1643013XYNTA
>>1642977в голосину
>>1643037Ну не рвись ты так. Я ж не виноват, что ты бездарь.
>>1642838ГОСПОДИН ХОРОШИЙ
>>1642942МЕСТЬ ПЛОХОГО САНТЫ
THE KING IN LOVE
>>164312650 оттенков чёрно-желто-белого
HONEST COP: THE WAY OF SAMURAI
>>1643126>>1643138КОРОЛЬ-МУДАК
>>1643142>пидоран>пидорашью свиньюЛексикон который мы заслужили.
>>1643142Маняоправдания.
>>1642838ВАЩЕ КРАСАУЧИК
>>1643142>>1643164Не знаю даже, кто из вас мне более мерзок. Толстый тролль или агрессивный фанатик
>>1643126ПОРНОАКТЕР, ШЛЮХА И КОЗЛОВСКИЙ
>>1642942Как Зеленый Гоблин двух ирландцев ловил.
>>1643126Ц ЗНАЧИТ ЦАРЬ
давно так не проигрывал с треда на муваче
>>1643189Це означає цар
>>1643139The Fandourine Identity
Няня для негра
>>1643205охранник для черного кожаного хитмана
>>1643205ВИП ЧОП
Каменный ужас
>>1643205БЕЛОРУССКИЙ ИЗЛОМ
>>1643219Милый трап с труппой фриков
>>1643205СЛАДКАЯ ПАРОЧКА
>>1643205НИК ФЬЮРИ: НАЧАЛО
>>16432051 + 1 : Неубиваемые
>>1643205СИДЕЛКА ДУШЕГУБА
>>1643240Неплохо.
>>1643205КРЫША ДЛЯ МОКРУШНИКА
>>1643281А вот и Джонни.История одного отеля.
>>1643281ОТЕЛЬНАЯ БРАТВА
>>1643219Хроники Рокки Хорора.Молодожены,инопланетяне и Сладкий Трансвестит
>>1643281ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО СУМАСШЕСТВИЯ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД
>>1643281БЛЕСК
>>1643281Гламурный
>>1643281ДЖОКЕР. НАЧАЛО
ДОМ БОЛЬШОЙ МАМОЧКИ-4. БЕЛЫЙ КАК ЧЕРНЫЙ
>>1643401ДЖОКЕР. МАЧАО
Что с этим делать то?
>>1643428ОПЕРАЦИЯ "БЕЗУМНЫЙ СПЕЦНАЗ"
>>1643423Омский Спецназ.Лондон конекшн.
>>1643428Доктор Страннолюб и взрывная дендрофилия
>>1637552он утонул
>>1637278Ну, если его пускать в прокат СЕЙЧАС, то очевидныеОДНАЖДЫ В ПСИХУШКЕилиМАЛЬЧИШНИК В ДУРДОМЕМожно даже такОДНАЖДЫ В ПСИХУШКЕ или МАЛЬЧИШНИК В ДУРДОМЕТогда сразу получится охват ЦА х2.
>>1643503приключения Гекльберри Финна в дурдоме с придурками - 2
>>1643126Не смотрел, но предположу, что подойдетTHE TEACHER VS ANIME
>>1638843вперед и с пенсией
>>1638843Стар? Зашквар!
>>1638843Антистилер?
>>1638891Кандананг
>>1638779Плюгавый легавый
>>1638891ДЕСЯТАЯ РОТА
>>1639185Черная работенка
>>1643205очевидная убойная братва
>>1639751каникулы строгого режима
>>1643411Не смотрел, но рискну предположить, что это какая-нибудь "Действуй, жена!"Слоган "45- баба ягодка опять!"
>>1643428Размах-бабах или: купил мужик бомбу, а она ему как раз
>>1639185Джангонутый
>>1643205Горько!
>>1643428СТРАННАЯ ЛЮБОВЬдрама, мелодрама, военный, гей-драма
>>1643411Ловушка для Америки
>>1638843ДЕРЕВНЯ СТАРИКОВ
>>1643423ОДНАЖДЫ В ШОТЛАНДИИ
>>1638843нету кантри для старого деда
>>1643423Побег из Эдинбургского Экспресса>>1637278Кукушка пролетела над гнездовьем слоника курлык-курлык>>1638843Деды не могут в кантри>>1643428Карты, Бомбер, Две Плутониевых Рынды>>1636125DAS TITANIC>>1639058Туфтовая бойня>>1637666Крадущийся Тайлер, затаившийся Джек
Как быстро тред скатился в петросянское говно.
>>1637404Заорал как сука
>>1643126ГОЛЫЙ ТРОН: ПЕРЕПОЛОХ
>>1642838Чоткий Паца.
>>1643423ПОТНЫЙ ТРАНС
>>1643205Югославские шашки
СВЯТОЙ ОЛЕНЬ УБИВАЕТ
ЧУДОЕБНУТЫЙ
ДОНСКОЙ КУРОК
>>1647660ТРАКТОР В БРИТАНИЮ@НУ КАК ПОПЛАВАЛИ?@ДВА СТУЛА: МОРЕ ГЛУБОКОЕ, НЕМЦЫ ЖЕСТОКИЕ@В ГЕРМАНИИ ХОРОШАЯ ПОГОДА, ВО ФРАНЦИИ ОПЯТЬ ИДУТ ДОЖДИ
>>1647640Заклание
>>1647660ДУНУЛ В КУРОК
НЕМНОЖКО БЕРЕМЕННА: ПОЛНЫЙ ПИПЕЦ
>>1657702ВОТ ЭТО ЗАЛЁТ!
НА БУТЫЛКЕ
Здраститя. А манямэ у вас локализируют?
>>1661936"КУРЕНАЙ"@"НАЙ" - ЗНАЧИТ НЕТ@"НЕ ЧЕРНАЯ"
>>1661936АЛЁНКА
>>1663012В 6 утра после войны
>>1663012ВЕНСКИЙ ВОКЗАЛ@ИРОНИЯ СУДЬБЫ ИЛИ ЖЕНИХ ПРИЕХАЛ
>>1663012От заката до рассвета: два лойса.
>>1638461Сдетонировал. Всю жизнь думал что это один и тот же фильм. Даже теперь когда оба посмотрел, постоянно напоминаю себе, что это разные фильмы, про разных людей.
>>1663078Первое заебись, проиграл
>>1663012Before sunrise@ГОНЯЮЩИЕ ПО ВЕНЕBefore sunset@ГОНЯЮЩИЕ ПО ВЕНЕ: ИЗ ВЕНЫ В ПАРИЖBefore midnight@ГОНЯЮЩИЕ ПО ВЕНЕ: ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ
>>1663012До солнечного стояка любимая.
>>1663125>ГОНЯЮЩИЕ ПО ВЕНЕДа! Именно оно. Не мог никак придумать, как грамотно обыграть вену в названии.
А если вот это.
Есть идеи?
>>1663373Один конкретный Голый Даун
>>1663351Бросок кобры: первый удар
>>1663351Кобра Сталонне.Сильная рука закона.
>>1663351ГОЛЫЕ И СМЕШНЫЕ
>>1663351Сильвестра Слалона. Как я ябал твой мать, шлюха.
>>1663351Мастер машинного перевода иттКАБИНКА ОДИН: СО-ЛИФОН
Ау.
>>1636129Встречал вариантМАРГИНАЛ С РУЖЬЁМ
>>1638249Лебовски уделывает всех.
>>1638452Хороший будет охотится.
>>1638779Простатит и негр волшебник.
Помогите локализовать.
>>1705651Переступить черту
>>1705651 Гитарой по границе.
>>1705651Постою на краю
>>1705651Прогулка на линии: Спасибо, что живой
>>1663012ПРИТЯЖЕНИЕУЛЕТНАЯ НОЧКАЛЮБОВЬ-МОРКОВЬ1+1
>>1663125Проиграл. Если указать в жанрах комедию (что, тащемта, вполне возможно, как и в любом фильме Линклейтера), то прокатчики ебанули бы именно такое.