Есть типа дуолинго для intermediate или upper-intermediate?

>>305783

lingvist посмотри

>>306018

Jag älskar svenska språket, haha.

>>317866
>Jag älskar svenska språket, haha.
Men älskar svenska språket dig? Är kärleken ömsesidig?

В испанском попадалась раньше фраза "Tus palabras finales" Твои последние слова... Почему-то проорал когда перевел.
Вот сейчас ищу смехуечки в курсе японского, но чет пока ничего, кроме горелой жопы не нахожу.
Вообще мне интересно, кто-нибудь хоть по Duolingo выучил язык до уровня "могу смотреть с субтитрами и изредко гуглить слова"?

>>317899
>кто-нибудь хоть по Duolingo выучил язык до уровня "могу смотреть с субтитрами и изредко гуглить слова"?

только по дуолинго выучить невозможно, надо комбинировать с чем-то ещё

вообще, с помощью DL подтянул эсперанто на уровень b1 (сейчас уже c2), французский почти что с нуля до b1, шведский с нуля до a2, английский с a2 до c1 (в том числе потому что учил другие языки через него)

>>319183
Ну ты монстр-полиглот

>>317899
Я тут, сначала учил английский только по Дуолинго и без особых проблем смотрел видосы на ютубе. Сейчас пытаюсь подтягивать.

Привет , анончик, создал группу в Duolingo по немецкому языку, как основной источник изучения duolingo так себе, но не плох как дополнительный.
Залетай
TEYSB8
2ch.hk/fl/

>>317899
>горелой жопы

Хм, и как это будет по-японски?

> там же платно становится со временем

Это правда про Дуолинго?

>>321619
NEIN

Погоны, а у меня одного мемрайс на телефоне сломался? Что-то не отображает все курсы которые есть в memrise (то есть добавить новые если). Что за дела? Обновился, так теперь вообще кроме языков ничего не отображает, а в английском вообще беда

>>322760

> Kobieta

Vad är det?

>>322990
Det är en kvinna.

>>323012

Bara kvinna i allmänhet?

>>324326
anki?

>>323234
ja

>>324424
https://tinycards.duolingo.com/ же

>>321618
燃えた尻
но это очень не точно

>>328906
>>328907
>>328908

Jag är sex år och WTF är det här?

>>317899
Выучил английский до уровня "могу читать детские и адаптированные книги и понимаю что написал ебучий Мёрфи". А дальше пошло поехало.

>>328959
Аналогично. Но куда доехал?

>>305871
И как оно?

>>333704
>>333706
Лол, это где такое?

>>333742

Не помню, мне это попалось при повторении. Возможно, это находится в каком-то из Adjectives.

>>333742

А, или тебе язык сказать? Шведский.

Упоротость фраз порой создаёт впечатление, что они просто генерируются из тематического набора слов.

>>334253
С подключением!

>>334253
В чём смысл давать такие фразы?

>>334259
В чём смысл учиться языку на таких фразах?

>>334259
Тупо заучивать базовый лексикон и порядок слов в простом предложении. Нормально, если совсем с нуля учишь и хочешь просто познакомиться с азами языка.

- Тормоза
- Глюки
- Ошибки
- Вылеты
- Дохуя назойливой рекламы
- Херовое качество озвучки у большинства языков
- Нулевой уровень преподавания
- Никак не объясняет грамматику
- Сгененированные промтом шизофразы типа "эти пять горячих красных автобусов летят над этим знаменитым городом"
- Никакого прогресса, одни и те же слова и фразы что на первом, что на двадцатом уровне
- Одни и те же фразы повторяются по несколько раз за урок
- Редко распознаёт ошибки, одна опечатка типа mowing вместо moving пускает по пизде фразу из 10 слов

Чисто побаловаться, послушать фразы на каком-нибудь валлийском или посмотреть на азы суахили - может быть. Учиться - где-нибудь в другом месте.

>>334594

> - Тормоза
> - Глюки
> - Ошибки
> - Вылеты
> - Дохуя назойливой рекламы

У нас какие-то разные дуолингвы?

> - Херовое качество озвучки у большинства языков

В шведском нормальное.

> - Никак не объясняет грамматику

Если заходить не с мобильного устройства, перед разделом зачастую есть статья, объясняющая то, что будет изучаться. Плюс ещё в комментах есть несколько активно отвечающих носителей языка, занимающихся составлением курса, они объясняют нюансы.

> - Сгененированные промтом шизофразы типа "эти пять горячих красных автобусов летят над этим знаменитым городом"

А ты предпочёл бы матан, перемежающийся "Войной и миром" Толстого?

> - Никакого прогресса, одни и те же слова и фразы что на первом, что на двадцатом уровне

Во-первых, а как же продвижение по разделам? Во-вторых, для меня наоборот слишком много нового и приходится постоянно повторять старое самостоятельно.

> - Редко распознаёт ошибки, одна опечатка типа mowing вместо moving пускает по пизде фразу из 10 слов

В шведском зачастую пропускает неправильные рода, о/a вместо ö/ä и другие мелкие ошибки.

>>305771 (OP)
Аноны, какие сервисы есть в Duolingo?

Мне известны только вот эти (но не факт, что это полный список, потому что всё как-то нецентрализованно):
>Дерево скиллов: https://www.duolingo.com/
>Карточки: https://tinycards.duolingo.com/
>Рассказы: https://stories.duolingo.com/

>>339022
Есть ещё подкасты https://podcast.duolingo.com/

А Events https://events.duolingo.com/ хуйня полная. Такое говно организовывается в любой социальной сети, для этого необязательно юзать Дуолингу.

Если уровень b2 есть смысл вкатываться?

>>339073
Не обязательно проходить с первого урока. Ты можешь входной тест выполнить и проверить на прочность свой B2.

У нас тут своя атмосфера.

>>339223
А что ты хочешь?

Есть ли дуолинго, но для изучения тех же алфавитов?

>>339022
>>339024
http://pillow.duolingo.com/

>>339274
Неплохо.

>>339265
Хз, просто спрашиваю. На лингвалео, например, всякие игрульки-хуюльки есть и т д.

>>339223
Tinycards интегрированы: https://tinycards.duolingo.com/

Т.е. ты можешь повторять слова из пройденных уроков твоего дерева навыков (дерево навыков показано на твоём пикриле). Это довольно-таки удобно.

Но, конечно, карточки не ограничены основным курсом.

>>339272
Хотя что-то давно я не был на дуолинго. Оказывается, некоторые возможности по изучению алфавитов там таки есть. Например, даже для японского. Но не знаю насколько реалистично в такой реализации выучить нужный алфавит.

>>339320
Хм, ну ладно японский может сложно, но греческий вполне вроде реально. Давно добавили такие возможности по изучению письменности?

>>339223

Гл пр сос

.

>>339323
если в твоем курсе родным указан не английский, то никак

Перед прохождением курса дуолинго лучше выучить слова?

>>339482
Проходи и учи параллельно.

>>305771 (OP)
Вот с этого орал как резаный

>>340128
Там было очень мало законченных текстов. В основном анекдоты и всякое такое короткое были до конца переведены. И было почему-то очень много статей про футболистов, бейсболистов и прочих спортсменов. Можно было свой текст добавить и переводить. Но эта фикня не пользовалась популярностью. Оно и понятно: люди, которые используют Дуолинго для изучения языка, мало чего могут в сыром тексте понять, не говоря о том, чтобы его перевести.

Правда ли людей достигших по многим языкам высоких уровней на дуолинго можно считать полиглотами?

>>340237
Правда.

Видимо теперь для всех языков ввели
>Introducing Crown Levels
>Get five times more exercises and reach higher fluency as you level up.

>>339274
Мастерский наеб на доллары

>>341528
Я тоже не понял ничё, какую-то хероту наворотили.

Что думаете о https://www.clozemaster.com/ ? А о https://babadum.com/ ?

>>342137
Duolingo всё?

>>342137
Самое плохое то, что нельзя включить урок, какой хочешь. СИСТЕМА САМА ЗНАЕТ, ЧТО ТЕБЕ УЧИТЬ. Короче, защиту от дурака поставили.

>>342189

Жаль защиту тоже ставили дураки.

>>342154
кажется всё
ищу замену

А в дуолинго для школ, вроде же есть список используемых слов?

>>342824
попробуй memrise

>>342828
Так memrise уже давно что-то наделал с собственными курсами и сделал акцент на подготовленные курсы с иностранными языками. Вообще странно поменялись. Я не слишком давно вот совсем удалил memrise и начал использовать Anki.

другой

>>342826

Неделю назад непоправимо улучшили. Вообще, я думаю, они снова вернут возможность смотреть слова в уроках. Ну, если они не овсем тю-тю.

>>342853
Как лучше учить слова из курса дуолинго?

Зачем там клингон?

Есть профит от дрочки дуолинги?

>>343097
Лутьше б чешский в мобильную версию добавили.

>>343102
Немного усваивается произношение и базовый порядок слов. На большее там рассчитывать не нужно, ибо набор слов очень ограничен, уроки достаточно поверхностны, а задания очень однотипны.

Вернут ли старые возможности?

>>339022
Оказывается ещё разговорные боты есть, но только для айос: http://bots.duolingo.com/

>>342055
clozemaster вроде неплохой, хоть и продвигает свою про версию, хотя бесплатно было бы совсем другое дело, конечно. Но ведь... они используют же предложение с tatoeba, разве не так?

Задрачиваю дуолингу уже неделю. Брат жив. Зависимость есть. Уже начал складывать несложные предложения. Планирую после того как пройду курс в дуолинге, взять какой-нибудь учебник и отшлифовать все. Как план?

>>343796
Хм, а ведь в целях татоэба судя по видео на ютубе было создание общей экосистемы, среди которой и изучение языков.

>>305771 (OP)
1. Какие есть способы выучить 500 самых частых слов и всех этих приставок между ними? Особенно последнее,вот эти вот глаголы,приставки и прочее. Саму основу без которой все эти изучения фраз смотрятся как то странно...
2. Какие есть способы выучить всё прежде всего по нужной мне теме. Что бы сразу смотреть видосики с субтитрами именно по ней.
3. Если возможность сделать британский уклон?

НАХУЯ ВЕРНУЛИ КАПЧУ!?
Можно убрать?

>>305771 (OP)
>
Какова хуя я не могу тред найти через поиск в каталоге?

>>344093
Гугли Николая Ягодкина.

Как пройти навык досрочно?

Может кто в курсе, сколько, приблизительно, слов содержится в одном языковом курсе?

>>346799
По разному, зависит от проработки курса. Турецкий например содержит ~1400 (но это не точно, эту цифру просто упомянули на форуме), в моей памяти тогда хорошо если осела половина.

Поивет дуоны! Я как то содавал группу двача в дуолинго, но она пропала. Возьмите меня в группу. Прохожу инглишь. Купил на линготы золотой костюм. Трудные фразы загоняю в Анки.
Преимущество ДЛ в том что оно не дает забросить изучение языка. Потому что оно ненапряжное. Иногда устаешь и бросаешь заниматься, но в ДЛ всегда захрдишь и составляешь предложения.

Есть группа по английскому? Скучно одному манчкинить.

>>346811
Хочешь я создам? Дачь хэка?

>>346821
Дач Хек, это кто?

>>346811
Какие группы? Где группы? И зачем?

>>346861
Извини, я так понял что они выпилили группы. Раньше я создавал группу двача и там были аноны

Проебал ударный режим длиною в месяц. Вчера весь день делал курсач и совсем забыл про Дуо.

>>346882
Я что не купил заморозку?

>>346883
Раньше покупал и она как-то оказывалась ненужной. А вчера забыл. Эх.

>>346884
Раньше когда были группы я видел одного мужика, у него было больше трехсот дней.

А я как-то забросил дуолинго когда там пропала функция "сдать навык досрочно".

>>346799
900-1500

Лингваны, как вы курс проходите, сразу какую-то тему задрачиваете до 5го лвла и идете дальше, или сначала проходите один уровень всего курса, затем следующий и т.д? Как, по вашему, лучше организовать процесс обучения?

>>346918
> какую-то тему задрачиваете до 5го лвла и идете дальше
Нееет, я прошел всё дерево, а теперь иду по нему в обратную сторону.

Если проходить тренировку нажимая на гантель то выдаются задания которые я давно не повторял? Какой алгоритм подбора в этом случае?

>>346947
Поломали алгоритм, теперь оно не закрепляет навыки. Дуолинго уже не тот. А повторения... да в таком виде они не слишком не помогут. https://support.duolingo.com/hc/en-us/articles/360002253251-With-Crowns-what-does-the-practice-button-do-
https://support.duolingo.com/hc/en-us/articles/360002253131-Crown-level-decay-and-spaced-repetition

Короче, они почти всё поломали и разрабатывают никому не нужную систему с машинным обучением каким-то. А пока страдайте.

Как нибудь присоединяйтесь к клубу 2ch.hk/fl

>>346926
Хм, интересный подход...

В некоторых курсах можно по ссылке duolingo.com/words (оно и в шапке появилось) посмотреть список слов и их уровень закрепления так сказать.

Также для остальных курсов можно запустить скрипт и оно тоже работает https://www.duolingo.com/comment/23546760$comment_id=23547203

>>348421
Можно нажать на "More details" и получить следующее окошко.

Мощно, конечно. Надо порыться ещё на форуме. Но непонятно зачем подобные функции сразу не вводят для всех курсов. И интересно какие ещё функции они прячут, И лучше бы старая версия была.

Почему приложение такое ебаное? Проходишь одну-две тренировки, появляется реклама, закрываешь рекламу и приложение переходит в режим оффлайн. Чтобы заниматься дальше нужно перезапустить приложение.

>>348715
А и еще. На сайте к каждому курсу можно теорию почитать, а в приложении нету.

>>348715

У меня такого нету, рекламу иногда смотрю и мне выдают за это лиготы.
Теория не нужна. Прога заточена на вдалбливание фразовых патернов. Как для ребенка. Детей же не учат грамматике. Если что интересно и не понятно есть гугл и еще есть обсуждения, там часто дают нужную инфу. Граматику учи по учебникам, ёпта

>>348769
Там на сайте к каждому уроку есть справка небольшая. Даже ее достаточно чтобы разобраться, но почему-то в приложение ее решили не вносить. На мобиле переключаться между приложухой и браузером, да еще там печатать - не самое интересное занятие.

>>348769
В таком случае, следующий шаг после дуолинго это грамматика и дальнейший sentence mining?

>https://youtu.be/HXc5lnArXmo

Учу бака (пигмейский язык). Задавайте ответы.

Задание с DL:
Когда бы произошла эта поставка?
перевод на английский: When would the delivery take place?
Почему они в переводе не дают Перфект? Ведь поставка произошла бы уже. По руски бы это звучало "Когда бы происходила эта поставка?"
Помогите, вероятно я ошибаюсь

>>351103
Что , не можешь объясниться по руски? Зачем ты мне эту зелень пишешь?

>>351604

Второй вариант?

>>351604
"When is the delivery taking place?"
"When would the delivery take place?"
Я бы так сказал. Оба варианта сработают.

У нас тут своя атмосфера.

Срамота.jpg

Полезные наблюдения.

Женщины!

>>355851
>Hon har inga känslor för dig
Ditt livs historia, anon?

>>355871

Jag hoppas inte. Jag planerar att berätta med en tjej om min känslor i augusti.

>>355971
Vad exakt hade du tänkt att säga?

>>356067
>>355971
Вы на дуолинго научились этому языку?

>>356067

Bara vanliga ord om min kärlek till henne.

>>356547

Да, причём я с нуля. Но не надейся на пять тысяч иероглифов за вечер, за пределы самого днищеуровня я ещё не скоро выйду (год обучения). С другой стороны, я уже понимаю, что пишут на сайте с требованиями по экзамену C1.

>>357021
Utsikter till framgång?

>>357125

Jag vet inte, anon. Hon tyckte mig om innan men nu kunde det ändras.

>>357260
Okej. Lycka till och håll oss uppdaterade. Herren välsigne er kärlek och låte sitt ansikte lysa över er.

Не думаете ли вы, что дуолинго это Anki для бедных?

>>357969
Не думаете ли Вы, что анки - это дуолинго для аутистов?

>>357985
К чему я это:

В анки можно сделать колоду со многими наворотами. И можно устроить процесс типа так чтобы заменить всякие дуолинго и розетта стон, я вижу это так:
1) Делаешь колоду с предложениями на русском и английском. Можно добавить стотыщ предложений.
2) Переводишь с русского на английский. Пишешь ответ полностью, анки говорит совпадает ли с правильным (готовым). Если неправильно, то оцениваешь (1 худшее, 4 совсем хорошо и правильно; будет также привязка ко времени повторения благодаря этому), жмёшь назад и печатаешь правильно то же предложение (тупо моторная память), ставишь дальше ту же самую оценку и переходишь к следующему.
3) Можно задействовать мнемотехнику для запоминания фраз, если умеешь. Продолжаешь занятия.

Многое зависит от качества подбора предложений, они также могут варьироваться от уровня. Можно использовать базу от простого предложения к более сложному (типа glossika). Можно сделать случайные, можно сделать парсер и выдавать предпочтение некоторым. В общем, это всё называется sentence mining.

Плюсы такого по сравнению со всякими дуолинго, лингвист, розетта стон и прочих:
1) Кроссплатформенность, бесплатно, наличие плагинов.
2) Можно самому подобрать предложения с нужными характеристиками.
3) Можно железно отточить грамматику, благодаря, в том числе и более явному алгоритму интервальных повторений, а не проприетарным алгоритмам.
4) Ведётся более подробная статистика, можно отследить свой прогресс более явно.
5) Можно переделать под себя почти всё, если не устраивает.
6) ...

>>358096
Главное сначала грамматику выучить. Только не учи слова при этом. Потом выучишь, когда грамматику знать будешь.

>>357969
>для бедных

Он что, платный?

>>358500

Вы не отвечаете на мой ответ!

>>358500
За эти 3 дня ты мог 10 раз зайти, зарегаться и узнать сам. Есть подписка на Duolingo Plus, но ничего годного она не дает и вообще нахуй не сдалась, все основные функции идут бесплатно.

>>359306

Вопрос был про Anki.

>>357854

Tack så mycket, anon! Jag har en fråga till dig också. Kan du föreslå mig något enkelt bok på svenska att läsa?

>>360592

Jag är inte han men jag kan föreslå dig att läsa "Min mormor hälsar och säger förlåt". http://rgho.st/8dcSXkfcg Det finns en ljudbok också. http://rgho.st/6bkpTz5c8

>>360627

Tack den andra anon! Jag ska försöka det.

>>360933
Если так сильно понравилось, то можешь пойти сделать так: >>358096

>>360592
Läs Bokhandlaren i Kabul. Originalspråket är norska, men du kan säkert hitta en svensk översättning.

В даунлинго набил 18 уровень французского за 2 недели. Понял, что говно без задач и перешел к мастодонту изучения франсэ - Попова-Казакова-Ковальчук. Из первых четырех уроков ничего нового не узнал, всё в даунлинге было. Пока полет нормальный, буду держать в курсе.

>>361874
В ППК максимум доходил до 16 лвла, а потом забивал хуй. Сейчас опять вкатываюсь.