[Ответить в тред] Ответить в тред



[Назад][Обновить тред][Вниз][Каталог] [ Автообновление ] 41 | 5 | 14
Назад Вниз Каталог Обновить

МФА тред Аноним 24/01/17 Втр 15:35:14  258728  
scr.png (22Кб, 722x362)
В треде общих вопросов шаром покати, поэтому пилю свой собственный тред.
Есть ли тут аноны, разбирающиеся в МФА? Ну мало ли
1) Как обозначается в МФА звук, соответствующий в русском языке букве "Р"?
2) На пикрелейтед таблица гласных самопального конланга. И я хочу спросить вдруг, кто и знает - есть ли в реальных земных языках звуки, обведённые мной, и, желательно бы узнать, как они звучат правильно, если вдруг есть А если вдруг нету, то я их выпилю
Аноним 24/01/17 Втр 15:40:16  258729
1. [r]
2. Ну естественно есть, смотри языки тупи-гуарани: тупи, лингву-жерал, ньеенгату.
Аноним 24/01/17 Втр 15:40:34  258730
>>258728 (OP)
>"Р"
[r], очевидно же.
>есть ли в реальных земных языках звуки, обведённые мной, и, желательно бы узнать, как они звучат правильно, если вдруг есть
Это всего лишь носовые гласные. Они встречаются во многих языках.
Аноним 24/01/17 Втр 15:42:02  258731
Вопросы типа второго легко решаются с помощью этого сайта: http://phoible.org/
Аноним # OP  24/01/17 Втр 15:44:39  258732
>>258730
>>258729
[r] - это вроде бы звук немного картавящий, как в английском. В русском р более "трелевое", или как это правильно назвать. Символ там другой- это однозначно. Но я уже забыл, какой, к сожалению
Аноним 24/01/17 Втр 15:45:29  258733
>>258731
cool
Аноним 24/01/17 Втр 15:48:20  258735
>>258732
>[r] - это вроде бы звук немного картавящий, как в английском.
1. Никакой картавости в английском нет.
2. [r] — это русское р. Английское — [ɹ].
Аноним # OP  24/01/17 Втр 15:48:42  258736
>>258730
Ну носовые гласные, это-то понятно. Ну например- носовое "ы" или "у", "ё", "я" вряд ли так распорстранены, и я буду разбираться, как их произносить
Аноним # OP  24/01/17 Втр 15:51:21  258739
>>258735
> Никакой картавости в английском нет.
Я просто не знаю как это правильно называется.
> [r] — это русское р. Английское — [ɹ].
Хочешь сказать, словари и учителя английского нам врали? Всю жизнь же r, помнится, в английских транскрипциях обозначали как [r], а не как [ɹ]
Аноним 24/01/17 Втр 15:58:50  258741
>>258739
>Всю жизнь же r, помнится, в английских транскрипциях обозначали как [r], а не как [ɹ]
Это фонемная транскрипция, там могут хоть хуем обозначать.
Аноним 24/01/17 Втр 16:02:23  258743
>>258739
>Хочешь сказать, словари и учителя английского нам врали? Всю жизнь же r, помнится, в английских транскрипциях обозначали как [r], а не как [ɹ]
Да, это совсем не МФА.
Аноним 24/01/17 Втр 16:02:48  258744
>>258736
>"ё", "я"
Что значит носовое "ё" или "я"?
Аноним 24/01/17 Втр 16:44:09  258755
>>258744
Звуки, примерно соответствующий русским нейоттрованным "ё" и "я", но, при этом носовые
Аноним 24/01/17 Втр 16:46:37  258757
>>258755
Это звуки [õ] и [ã].
Аноним 24/01/17 Втр 16:51:50  258759
>>258757
В классическом МФА есть звуки [æ] и [ø], которые как раз обозначают "я" и "ё". Об этом даже в википедии написано
Аноним 24/01/17 Втр 16:52:38  258760
>>258759
>>258757
Забыл ещё написать, что в моём языке они должны иметь носовую пару
Аноним 24/01/17 Втр 16:59:21  258765
>>258759
В которой из Википедий это написано?
Аноним 24/01/17 Втр 17:02:16  258766
>>258759
>звуки [æ] и [ø], которые как раз обозначают "я" и "ё"
Не обозначают.
Аноним 24/01/17 Втр 17:43:27  258779
>>258765
>>258766
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0?wprov=sfla1
Здесь всё написано
Аноним 24/01/17 Втр 18:46:44  258795
1.webm (10Кб, 0x0)
2.webm (9Кб, 0x0)
3.webm (12Кб, 0x0)
>>258779
В этой статье написан бред. Во-первых, русская «я» звучит как [æ] только между мягкими согласными. Во-вторых, это ещё никому не помогло. Носители языка не различают аллофоны. Если ты считаешь, что [æ] — это «нейотированное я», ты не умеешь произносить этот звук.
А несусветной чуши о существовании в русском языке [ø] не даже в статье на рувики.
Кстати, вот на ОП-пике я вижу противопоставление , [ɪ] и [e], да ещё и независящее от долготы. Либо ты датчанин, либо, сдаётся мне, ты не понимаешь, насколько близки эти звуки. Вот тебе записи с вики. Угадаешь, не подсматривая, где какой?
Аноним 24/01/17 Втр 19:43:28  258812
>>258795
Просто я составлял свою таблицу, консультируясь с википедией. Что было написано- то я и брал. Значит, сяду изучать МФА по другим источникам, чтобы правильнее описать то, что я запланировал
Аноним 24/01/17 Втр 19:57:42  258817
scr2.png (24Кб, 804x494)
>>258795
Также, забыл добавить одну важнейшую вещь. Мол, откуда эта вся история с "я", "ё", etс.
Дело всё в том, что в моём языке тоже присутствуют мягкие согласные, как и в русском. Отсюда-то всё и вытекает
А в этот раз, с согласными, я где накосячил?
Аноним 24/01/17 Втр 20:00:22  258818
>>258817
>wj
Хм-м-м
Аноним 24/01/17 Втр 20:02:10  258821
>>258818
Что-то типа мягкого варианта звука [w]
Или его на самом деле не бывает?>>258818
Аноним 24/01/17 Втр 20:14:03  258827
>>258821
>Что-то типа мягкого варианта звука [w]
Это скорее будет [ɥ]. Диахронически стабильное [wʲ] лично мне довольно трудно представить; к тому же они с [ɥ] акустически неразличимы.
Аноним 24/01/17 Втр 20:22:51  258834
>>258827
Хорошо. Поправлю Я помню про ɥ, мне его в своё время было лень в вордяре искать, а под рукой только надстрочное "J" и было
Также, как я понял, я знатно накосячил с [ɪ] и [e]. Раз они так плохо различаются, то, тогда разъясни, если можешь - как в МФА обозначается звук, как в русском "э", чтоб я, заодно и гласные поправил
Аноним 24/01/17 Втр 20:46:01  258843
>>258834
>как в МФА обозначается звук, как в русском "э"
Чтение русского «э» позиционно зависимо. В начале слова это [ɛ]. После твёрдых согласных это вообще явно непередний звук. А после мягких согласных (орфографическое е) это https://en.wikipedia.org/wiki/Mid_front_unrounded_vowel (макаба диакритику не пропустит). Кстати, я бы [e] на него и заменил. Ряд - [ɪ] - среднее [e] - [ɛ] - [æ] - [a] русское ухо в принципе способно различить. Но если ты всерьёз гонишься за натуралистичностью, то передних гласных в любом случае получается многовато. Этот ряд-монстр так и просит себя сократить.
Аноним 24/01/17 Втр 20:59:45  258850
>>258843
Ряды-монстры там больше из-за наличия носовых и долгих пар. А так да. Подсокращу всё.
Аноним 24/01/17 Втр 21:04:51  258853
scr3.png (19Кб, 690x320)
>>258843
Вот, что вышло после результатов сокращения. Так уже получше будет? Поразличимее?
Аноним 24/01/17 Втр 22:17:22  258888
>>258853
Да, так гораздо лучше. Только mid front unrounded vowel — это, как следует из названия, средний подъём, а не средне-верхний.
Аноним 26/01/17 Чтв 01:30:50  259104
Кто может объяснить, какие символы нужно использовать для шипящих? ʂ и ʐ или ʃ и ʒ? И соответсвенно, tɕ или tʃ? На википедии повсеместно используют первый вариант, при этом в публикациях в основном второй. Никаких аргументов в пользу того или иного я не нашёл. Что за пиздец?

Срачу быть
Аноним 26/01/17 Чтв 01:32:43  259105
>>259104
>ʂ и ʐ
Русские ш и ж.
>ʃ и ʒ
Английские ш и ж.
>tɕ
Русская ч.
>tʃ
Английская ч.
Аноним 26/01/17 Чтв 15:59:48  259211
>>259105
Но в публикациях умные дяденьки и тётеньки используют и "английские" варианты в том числе. Даже приемущественно их.
Аноним 26/01/17 Чтв 16:04:15  259212
>>259211
Это разные звуки. Одни ретрофлексные, другие не очень. Можешь использовать хоть сразу все.
Аноним 27/01/17 Птн 14:25:38  259394
>>259212
> Одни ретрофлексные, другие не очень.
Понапридумывают хуйни и рады. Если 2 ретрофлексная, то 2+2=4, если не очень, то 2+2=5. Ага, щяз.
Аноним 27/01/17 Птн 14:54:26  259401
>>259394
Что сказать-то хотел?
Аноним 28/01/17 Суб 03:45:45  259519
Есть ли где-нибудь в тырнете списочек всех звуков, существующих в русском языке? Причём именно в стандартном правильном московском ну вы поняли русском, не интересны совершенно уральские гэканька или как это всё правильно, я не шарю
В общем, реквестирую список/таблицу всех МФА звуков, существующих в стандартном русском языке на сегодняшний день.
Аноним 28/01/17 Суб 08:30:18  259522
>>259519
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Help:IPA_for_Russian
Аноним 28/01/17 Суб 19:48:39  259642
>>259522
Тут только стоит отметить, что одни и те же ИПАшные символы в разных языках могут означать совершенно по-другому звучащие фонемы.
Например, русские «ретрофлексные» ш и ж сильно отличаются от одинаково названных звуков в Хинди.
Адаптация ИПАшных символов для ш и ж — это вообще просто традиция такая, там до сих пор споры идут, что это за зверь, эти русские фонемы.

Опять же, некоторые лингвисты считают, по примеру ирландского, что все твёрдые согласные в русском велялизованы, то есть должны писаться, точно так же, как в принятой таблице ИПА для ирландского, с суперскриптными значками для звонкого велярного фрикатива.

Так что за абсолютную истину ИПА воспринимать всё-таки не стоит.
Аноним 28/01/17 Суб 19:50:37  259644
>>259642
Как МФА может быть истиной? Это просто система для записи, естественно, весьма ограниченная.

Это всё равно что называть "кириллицу" абсолютной истиной.
Аноним 04/02/17 Суб 21:15:25  261316
>>259642
> русские «ретрофлексные» ш и ж сильно отличаются от одинаково названных звуков в Хинди
Какие ещё ретрофлексные ш и ж в хинди?

Аноним 05/02/17 Вск 09:51:04  261455
>>261431
полностью согласен

[Назад][Обновить тред][Вверх][Каталог] [Реквест разбана] [Подписаться на тред] [ ] 41 | 5 | 14
Назад Вверх Каталог Обновить

Топ тредов
Избранное