Что скажете об издательстве Rise Manga?
не совсем отечественное, но на русском же. Шо, ни?

>>911824
Говнопираты.

>>911824
Хохлы, тупо распечатывающие сканлейт и впаривающие его лохам. Издания выглядят максимально уебищно как внутри, так и снаружи. Есть еще Tentacle House и Akari Manga (эти вроде русские).

Помнится мне, был некий сайт, где была расписана манга, лицензированная, но ещё не изданная в России (Another, SAO). Есть у кого ссылочка?

>>911826
>Есть еще Tentacle House и Akari Manga (эти вроде русские).
Тентакли - тоже хохлы.

>>911831
Криво написал. Про вторых имел в виду, что русские.

>>911830
Это?
https://comicbook.by/manga/

Предзаказы Истари трещат по швам, вместе с четой Кольчугиных.

1) Неделю назад в открытой группе чувак из Израиля задал вопрос о том, где его книги, заказанные 10 месяцев назад, и за которые он уже два раза заплатил доставку. Расписал историю, приложил переписку (8 скринов, из которых у меня сохранилось только 4), где его кормили постоянными завтраками о том, что уже вот-вот, надо просто подождать чуть-чуть.
Может после публичной огласки его случай решили, но пост естественно удалили.

>>911875
Появляется пост со статусом прошедшего предзаказа. Одна из старожилок, явно недовольная поведением и постоянными проебами Кольчугина, ведет разговор о сроках доставки. В очередной раз увидев, что Евгений неисправим, она создает на своей стене запись с обидкой, которую сразу же лайкают такие же старожилы, весьма активные в свое время (а потом, видимо, выкинутые на мороз).

>>911875
>>911879
Застал секту когда в ней ещё не было 500 человек и уже давно не предзаказываю, покупаю по факту. Мне хватило ФеКашного Буфета в своё время, тогда новинки в магазины приходили быстрей чем ко мне.

>>911875
>>911879
>>911881
Что это за новый сталкер-невменько, только не онв, а исрали?

>>911882
>С первого треда постят обсеры Истари.
>Принес свежих.
>Новый сталкер-невменько.
Что ты несешь? А главное, что в этом треде забыл?

>>911886
Шизик сталкер-невменько, зачем ты выслеживаешь эти посты разных годов и собираешь в свою подшивочку? У тебя нет нормальной жизни? Тебе когда-то Евгеша и Парамониха насрали в посылку?

>>911890
>зачем ты выслеживаешь эти посты разных годов
>пост вчерашнего дня
Ебанутый? Ебанутый.

>>911891
>сообщил 11 месяцев назад
Шизик обоссанец, зачем ты притворяешься, что ты не дебил?

>>911895
Вот ты дурачок то пиздоглазый. Это ожидающий своего заказа чувак скрины переписок в пост выложил.

>>911836
Да, оно, спасибо.

>>911875
Жиды должны страдать.

>>911879
>>по внутренним правилам новинки передаются оптовым компаниям после упаковки предзаказа
канчушка-пиздабол, ты забыл, что гей хигасина - новинка прошлого предзаказа? про которого ты пиздел, что его к новому предзаказу всего распродадут? и что озон скупил весь остаток тиража?

>>911899
Может быть менеджеры Озона увидели, как Евгений жалок, и молча решили ничего у него в итоге не брать. С такими-то замутами и "внутренними правилами".

>>911896
Шизик, но это же ты горишь, что тебе не выслали твою парашу.

>>911890
женёк, зачем ты говоришь о себе в 3ем лице, просто извинись.

>>911901
В ОнВ-треде стало скучно, Ряба в отпуске, подъебывать некого, так ты сюда ворваться решил?
Сходил бы провериться для начала, раз уж обосрался.

>>911881
Чет Юля пиздец неадекватна.
Аноны, я в глубоком раздумии.
Я прошел их тест, предложили работу.
Вот ща поработаю, а они возьмут и не заплатят. И потом еще будут заявлять, какое хамство с моей стороны требовать оплату.
Анон в печали.

>>911904
Подстилка Рябы, ты сюда зачем прибежала?

>>911906
Ты прошёл их тест. Теперь ты сектант хайлевел класса, просто поильника язычком к анусу.

>>911906
>Я прошел их тест
Тест заключался в измерении глубины глотки? С яйцами хоть у Евгения взял?

>>911909
>>911906

мальчики, нельзя так завидовать

>>911906
>Я прошел их тест, предложили работу.
и сколько канчушка-пиздабол платит?

>>911913
ну в нормальных фирмах "предложили работу" обычно ознчает, что предложили и зряплату.

>>911912
Да бля, сам факт, что она позволяет себе такое писать. Это ж надо - толкать речь про душевную доброту, когда бесплатная доставка при больших объемах - совершенно обычная практика в торговле. Они же на оптовых поставках навариваются гораздо больше, чем на продаже одной книжки с дорогой доставкой. То есть это либо тупость, либо эмоции взыграли. Но я подозреваю, что и то, и другое.

>>911913
Отгрузили хигасино ему за щеку авансом.

>>911881
>>911879
>>911875
Спасибо анон за работу.

кстати, я правильно понимаю, что техподдержкой у канчушки щас занимается дебил с конятой на аваторке? не думал, что всё так плохо.

https://vk.com/wall-133551537_719
та и хуй с ним! у истарей собственная гордость!

>>911923
Скриншоты, Карл!

Ребят, все кто состоит в закрытом клубе истари. Дайте мне ссылки на ваши профили Вконтакте, чтобы я вас мог забанить.
Отписавшиеся получат 10 томиков манги на выбор, бесплатно.
Спасибо.

>>911932
Конечно, держи, Жень. Вот я и мой друг.

https://vk.com/koromosaki
https://vk.com/xarimaken

Десять томиков манги когда ждать?

>>911940
Хорошо работают язычком, нужно больше открыток положить.

>>911881
>Некая дама
Сильно взрослая тетка с мужем и детьми. Был утомлен ее активностью в то время, когда имел подписку на открытую секту, поэтому и заприметил.
Хвалила все книжули "Истари", даже самые непопулярные (что вызывает вопрос об отсутствии литературного вкуса), и заказала, наверное, практически весь ассортимент манги и ранобца, оставив тем самым в кассе у Женька нехилые деньги. Постоянно хвалила книжули в комментариях, хвасталась, что сначала купила их детям, а теперь запоем читает САО вместе с мужем. Организовала совместку в Брянск, активно рекламировала "Истари" среди знакомых мамок и папок, и продолжала оставлять деньги в кассе "Истари", уже не только свои, но и всяких брянских дурачков.
И вот, внезапно - хуякс! на колени, падла неблагодарная! что? претензия?! да ты охуела! пшла вон, мы тя баним от совместок навсегда! - отчего у меня нет слов.
Одно дело, когда какая-нибудь неприятная нормальному человеку Итиль вылетает на мороз, что можно объяснить задержкой в исполнении мгновенной кармы, но когда вот так агрессивно, почти на ровном месте, выпинывают взрослую тетку, которая занесла в "Истари" немало бабла, в том числе чужого, и в том числе за пылящиеся годами остатки, и которая нормально так рекламировала "Истари" (это не похвала, это констатация того забавного факта, что в секту попадают даже взрослые люди) - ну это прям ваще за гранью добра и зла.
Поведение Парамоновой еще поддается прогнозированию - она всегда была ебанутой, туповатой и хамоватой, а сейчас еще у нее и беременность все это усугубляет. Но Женек-то что в залупу лезет? У него тоже что ли токсикоз и гормоны?
Подсосик (возможно, девочка), который в конце прошлого треда активно защищал "Истари" - посмотри на все это и беги из секты, пока не поздно.

>>911932
Евгений, примите дополнение к посту->>911945 от Коляныча и Вадика.
Я - https://vk.com/starxi - тоже тута.
Еще Юки не отписалась, но она вроде как на свидание пошла. Наверное потом сама напишет.
Ребят, активнее диванонимся, активнее. Десять томиков манги, тем более суперкачественной манги от Истари - это офигенно!

>>911951
Просто подсосы не понимают что они бараны в загоне и их задача молча заносить деньги и целовать зад, Евгений и Парамониха их не считают за особых клиентов, друзей и тем более за людей.

Истари прямо 1 в 1 повторяет путь Reanimedia.
Переносы, баны, пиздабольство, многолетние хиатусы, работа сделанная через жопу "профессионалами", магазин сделанный на коленке, 3 работника, доставка растягивающаяся на месяцы... Что там ещё?

>>911945
>Вот я и мой друг.
Специально для "друзей" могу предложить прислать ранобэ, а не мангу, чтобы больше в анус вошло, как вы любите.

>>911960
Ой, а можно сразу весь подарочный набор мусиси с боксом?

>>911959
Больше доставляет масштаб всех этих подзалупных "издательств" с 3 инвалидами на полставки у ооо.

>>911963
Ты про масштаб ЧСВ? Типа, главные спасители рынка, единственные в России и прочее.

>>911953
Ребят, вы серьезно верите Кольчугину?
После того, как эта их компания на голубом глазу пишет "Волчица будет раз в квартал", а потом люди одного тома по году дожидаются?

>>911906
Платить будут, но мало, готовься к дедлайнам и "вот прям сейчас".

>>912015
Инсайдер в треде? Пили прохладные.

>>912018
Ну вас. Я пилю, а от меня вечно просят пруфов.

>>912015
а вовремя?
я просто подозреваю, что в отношениях с работниками у них тоже есть привычка кормить завтраками и валить на центробанк, налоговую инспекцию, что там еще.

>>911951
Итиль им тоже тонны нефти занесла. И рекламировала везде. У Жени и Юли ЧСВ мозг совсем проело. Назло врагу козу продам

>>911916
>Это ж надо - толкать речь про душевную доброту, когда бесплатная доставка при больших объемах - совершенно обычная практика в торговле.
Совместный предзаказ - это не большой объём, это маленький объём. Большой объём - это опт, и доставку за него никому не возвращают. А скандалить за 500 рублей на стене ни хера не реклама, поэтому все прохладные про "занесла много денег" и "хвалила где могла" - с пруфами, плиз. Она получала книги дешевле, чем в магазине, ей возвращали доставку, и она считала нормальным прилюдно с этими людьми ругаться. Немного ебанутая баба, не правда ли? Теперь может покупать в магазине. И совместный предзаказ тоже организуют без неё, если кому-то в Брянске это будет нужно.

У нас с 90-х пропагандируется самый холопский и сервильный образ частных продавцов. Мол за копейку подстилаются подо всё и жрут говно. В то время как в США забанить особо упоротого клиента - совершенно нормальная практика. Любит вонять - пусть воняет в другом месте. И по фигу, сколько он денег занёс до этого. Деньги не пахнут, а вонь - да.

>>912083
>Теперь может покупать в магазине.
А нет, даже не так. Её всего-то отключили от совместного предзаказа. Для себя она заказать ещё может. Так что вопрос ровно на 480 рублей, которые ещё непонятно кто зажал.

>>912083
>А скандалить за 500 рублей
Подсосная прошмандовка, даже 500 рублей - это деньги, понимаешь, это покупатель, а покупатель не только вступил с 3 инвалидами в денежно-товарные отношения с обязательствами, которые три инвалида выполнили через жопу, так еще кроме этого надо помнить истину любого успешного бизнеса, что клиент всегда прав.

>>912083
юль, когда рожаешь?
>>912084
йуля никак не поймёт, что это она сама себя отключила от трёх десятков клиентов, лол.
удивительно, канеш, реа- и исралидебилы искренне считают, что они делают своим покупателям большое одолжение, впаривая им несвежего гея хигасину в переводах инвалидов с руранобы.

>>912088
> гея хигасину
Кстати, он на сайте женька не кончился? Были же охуительные историт, как вот-вот закончится, берут хорошо по предзаказу, прям вообще, беги быстрее брать.

>>912089
>Кстати, он на сайте женька не кончился?
не в этом десятилетии, лол.

>>912083
>совершенно нормальная практика
Пиздец, в пятёрочке ко мне как клиенту больше уважения, чем в обосратом иссрали. Съеби сектант.

>>912025
Вовремя, но за копейку удавятся. То есть то, что они кидают объявы среди школьников и юзают сканлейт - это намек, что они как жиды экономя на вс5м и всех.

>>912097
Ну не проверить платёж, который не прошёл с 8-го мая и начать истерить - это конечно показатель профессионализма.

>>912099
кот там проверять будет? дебил лёха, который за мангу отфутболивает подсосов с помощью копипасты?

>>912100
Ну те самые люди к которым отсылает йуля в своей пасте. Работника склада, бухгалтер и кто там у них ещё в их компании из трёх человек?

>>912083
Анон, я в неподдельном шоке, ты побил все рекорды по подсосному оправданию божественного издательства "Истари". Честно, ты пишешь ну просто вопиющую чушь, оправдывая совершенно неадекватные выпады от Женька и святой Юли.
Вот реально, начинаю верить в присутствие ИТТ Кольчугина и Парамоновой. Все написанное - абсолютно в их стиле.
Тьфу, блядь, омерзительно просто.

>>912109
Так Женька ловили в она треде, чому бы ему и здесь не сидеть?

>>912085
>даже 500 рублей - это деньги, понимаешь, это покупатель, а покупатель не только вступил с 3 инвалидами в денежно-товарные отношения с обязательствами, которые три инвалида выполнили через жопу
Во-первых, из текста следует, что посредник выполнил через жопу. Платёжная система т.е. Во-вторых, если поддержка предлагала дождаться, пока платёжная система просрётся, то Евгеша предложил сразу заплатить под честное слово. (Барышня могла его легко наебать, кстати.) Но барышне хотелось поскандалить ещё. Доскандалилась. Больше 500 рублей к ней не вернутся.
И да, если 500 рублей - деньги, то лучше мангу не покупать, а подумать о грече и других более ценных вещах. Манга - это всё-таки предмет роскоши.

>>912085
>истину любого успешного бизнеса, что клиент всегда прав.
>У нас с 90-х пропагандируется самый холопский и сервильный образ частных продавцов. Мол за копейку подстилаются подо всё и жрут говно.
Вот это самое вот. Эта фраза придумана начальниками для наёмной обслуги, с самими начальниками она не работает. Но неумные люди понимают её буквально.

>>912096
>Пиздец, в пятёрочке ко мне как клиенту больше уважения, чем в обосратом иссрали.
Не ври мне, я наблюдал скандалы в пятёрочке, где менеджера вызывали и т.п. И тоже были выставлены на мороз на законных основаниях. Никто не позволит тебе выёбываться за счёт заведения. Ты туда пришёл купить что-то и свалить на хер, а не для досуга.

>>912109
>я в неподдельном шоке, ты побил все рекорды по подсосному оправданию божественного издательства "Истари".
Да ну бля, вы как на луне живёте. Обычная херня с обычным разворотом. Дура поскандалила - дуру лишили преференций. Таких случаев по 10 в минуту происходит.

Вижу у калыча ночной обход, потом на shiftsubs пойдёт.

>>912114
>Вижу у калыча ночной обход, потом на shiftsubs пойдёт.
Вижу, все порватки возбудились. )

>>912114
характерно же, что за неделю, проведённую канчушкой во хранции, подсосных постов итт было около ноля.

>>912083
>У нас с 90-х пропагандируется самый холопский и сервильный образ частных продавцов
+15 книжек
Вот что у нас реально пропагандируется (понятно кем) - что волноваться за свои деньги это признак нищеты.

>>912113
>с самими начальниками она не работает.
Особенно, в офисе, где три инвалида являются не начальниками, а мальчиками подай-принеси-отвези. Дурачок ты, если продавец не стелится, то он шлется нахуй, их как собак, всегда найдется другой, а понтующийся дурачок вроде Евгения теряет как клиента, так и часть дохода. Какой-то городок лишился совместного предзаказа, считай убыток за год. Здесь рот открыл и пукнул, там клиента забанил, здесь высрался и итильку выпнул. Итого Евгений тупенький человек и никакущий менеджер.
>500 рублей - деньги
Даже рубль деньги, но ты сидишь у мамки на шее и пиздишь ее отбирая пенсию, копейки явно не заработал еще.
>Евгеша предложил сразу заплатить под честное слово
С переводом, который тоже шел бы полмесяца с просьбами подождать еще, это банк там тупит чето.

>>912111
>мы категорически не должны заниматься переводами романов?
Да, вы категорически не должны заниматься переводами ранобэ, пожалуйста, самоустранитесь с рынка и отдайте волчицу икселька.

>>912167
> Отдельно люди как заказывали, так и продолжат заказывать.
Хуясе уверенность, наивный чукотский вьюноша думает, что прям все сразу побегут за божественной манкой Евгения, без которой не прожить и дня. Мань, отдельной прослойке лень жопой лишний раз двигать и пока свежий совместник не будет в городке, они пальцем не пошевелят, тем более, зачем им доплачивать за доставку, на которой они экономили.

>>912167
>Еле наскребывают на заказ в 10к - убыток за год. Смешно.
Вот это понторез так понторез. Ребятенок, скажи, тебе 10 лет? Или ты таки пригорелый Евгений?

>>912168
>прям все сразу побегут за божественной манкой Евгения, без которой не прожить и дня.
Нет, они ведь моментально прозреют и повзрослеют, как Итилька, и перестанут читать манку.
>лень жопой лишний раз двигать
>пальцем не пошевелят
Заплатил с карты - получил на почте. Как и совместку. Куда лишний раз двигать, если различие только в стоимости доставки?
>зачем им доплачивать за доставку, на которой они экономили.
Как до совместок за доставку платили, так и сейчас будут. Или просто через предзаказ заказывать станут, для экономии.

>>912169
Зашел к ним в группу - 34 человека, 6 совместных предзаказов за 1.5года, не особо выбивающиеся за 10к для бесплатной доставки.
>Какой-то городок лишился совместного предзаказа, считай убыток за год.
Поэтому иди нахуй со своими пафосными сравнениями.

>>912176
Как петух Евгений старается, ух, как звонко кудахчет на весь тред с порваной сракой.

>>912178
Вонь обосравшегося анона кудахтами не перебьешь, к сожалению.

>>912176
>Как до совместок за доставку платили, так и сейчас будут. Или просто через предзаказ заказывать станут, для экономии.
Обязательно будут, прям побегут. Какой же ты тупой, пиздец.
>со своими пафосными сравнениями.
Маня тупая, тебе уже сказали, здесь одного забанил, там пукнул своим мозгом, набегают постепенно суммы. Ты, наркоман, волосы на жопе должен уже рвать, не будь ты полоумным чсвшным мудаком, а нормальным финансистом, который никогда не упускает прибыль. Именно поэтому водить тебе свой фургончик всю свою жизнь и паковать свое говно на кухне, а не быть начальником.

>>912181
Так пойди подмойся, раз свой запашок унюхал. Заодно пизду йули намылить не забудь.

>>912185
Так кудахчет Евгений (я, по-твоему), а обосрался анон (ты), так что вперед. Я тебе еще вчера проветриться предложил.

>>912188
Евгеша, ты в следующий раз не пали-то свою сраку всю в говне, из вконтакта хоть выходи. Сейчас онлайн висишь.

У евгеши пмс, дайте ему прокладки.

>>912192
>Сейчас онлайн висишь.
Железобетонная логика.

>>912196
Абсолютно, какой еще наркоман сюда прибежит защищать исралю и рассказывать охуительные, что 500 не деньги? Странное совпадение, что ты онлайн.

>>912196
Евгеш, скажи ещё что ночью сюда не заходил, ты ведь у нас любитель побегать в 3 часа ночи по шифтсабам.

>>912202
Ну точно евгеша, кто же у нас тут ещё будет рассказывать про работу. Я тоже могу скриншот старый показать и сказать что неделю ничего не писал.

>>912202
>какой-то анон несет хуйню
Паладин света и борец за справедливость исрали, ух, бля, пушка.

Жень, я тебе напомню, есть две категории, которые не считают деньги, специально чтобы тебе вялым еще поводить по губам от скуки. Это, значит, селюки, финансово неподкованные и понторезные на которых внезапно упали бабки. Или детки с папкиными деньгами. К какой категории ты относишься всем в треде очевидно.

>>912203
>Ну точно евгеша, кто же у нас тут ещё будет рассказывать про работу.
А какие проблемы? Я ж имена и тайтлы не спрашиваю (чтобы потом пинка под зад дать). Можно просто назвать сумму, которую заплатили за перевод тома "чего-то", или за ретушь/верстку в нем. Даже цифр ни разу не называли такие "инсайдеры".
>>912204
Иди нахуй. Про "500 рублей - не деньги" я не писал, может там и действительно Женек был. Особенно с его сравнениями в чашку кофе за анимцо с Ваканима, или тарелку салата за билет в кино.
А сегодня я с этого поста начал:
>>912167

>>912209
Евгений, вас тут уже двое? Пожалуйста, подписывайтесь, когда вас в приступе шизы станет уже трое. Ну там, чтобы идентифицировать, с каким именно Евгением идет диалог, с первым или третьим.

>>912113
>Во-первых, из текста следует, что посредник выполнил через жопу. Платёжная система т.е.
Так в этом и был вопрос, что если задержка на стороне посредника, и она видна, то можно это как-то прокомментировать, а не говорить в который раз, что на самом деле все ок (чуваку из Израиля тоже говорили, что надо подождать еще чуть-чуть, лол).
>Во-вторых, если поддержка предлагала дождаться, пока платёжная система просрётся, то Евгеша предложил сразу заплатить под честное слово.
Дождаться предлагали, объясняя это тем, что сейчас праздники, но когда твои деньги висят где-то уже месяц, есть немалые такие опасения, что просраться в итоге дадут тебе, если не поднимать этот вопрос.
Так что человек просто хотел нормального ответа по сложившейся ситуации, а не упреков, наездов и предложения милостыни.
>Барышня могла его легко наебать, кстати. Но барышне хотелось поскандалить ещё.
Помню так один чувак больше всех кричал, что у него книжка бракованная, и на обложке плохо пропечатан арт. Ему прислали другую. Он опять спрашивает, че за хуйня? В итоге окзалось, что так у всех, и вообще это такой авторский рисунок.

>>912210
Четы Кольчугиных уже как час нету онлайн. Количество Евгениев в треде растет.

>>912113
>Барышня могла его легко наебать, кстати.
но ведь она же не канчушка, не привыкла людей наёбывать.

>>912217
ога, разлогинились сразу, как их задетектили.
канчушки очень предсказуемые.

>>912217
Вышел, раз Антон ему сказал и тут и там не сидеть.

Видать, совсем хуево все с покупателями в магазинчике в своем. Работа так и кипит, только в этом треде.

>>912224
Он вроде на "ремонте" еще.

>>912230
Так и будут после каждого предзаказа на ремонт закрываться, потому что посылки паковать некому.

>>912230
>>912231
Евгений делает ремонт сам? Сука, 500 рублей таджикам зажал.

>>912236
Почему сам? А посылки кто на фургоне развозит? А в треде кто пишет?

>>912239
Евгений, человек-оркестр.

>>912236
Так он и первый ремонт делал сам. В старых тредах был его пост "строители(таджики) попросили 10к чтобы стеночку сломать, лучше я на праздниках сам".

>>912240
Ага. Пиздеж льется, словно песня.

>>912242
Удивительно, что этот жлоб до Парижей этих ваших не поехал на велосипеде или попуткой, нехай жадным авиаперевозчикам отваливать баснословные суммы.

>>912244
Так наверняка автобусом до финки, а там европейскими лоукостерами за 15 евро с 7ю пересадками.

>>912245
Скорее, сторговался с кем в аэропорту и полетел в чемодане в багажном отделении контрабандой.

Напомните, Акиру лицензировали?

>>912247
Никто о лицензии не объявлял. Может Азбука после выхода Призрака скажет что.

>>912250
Да и ДядяДима может. Хотя ему уже хватит лицух, заебал.

>>912251
Не знал, что он у себя в магазине даже Гарри Поттеров продает:
http://fast-anime.ru/index.php?g=203&FromAnimeId=431

>>912252
>Не знал, что он у себя в магазине даже Гарри Поттеров продает:
Пиарщик, иди нахуй. И дядедиме там привет передавай.

>>912295
Место с пиаром в этой теме уже оплачено Евгением.

>>912252
>http://fast-anime.ru/index.php?g=203&FromAnimeId=431
В новом говнопереводе? Иди нахуй!

Истари сектанты вообще не палятся с гарри поттером.
Дядя Фёдор, Татьяна Шевцова, Дмитрий Артамошкин, Станислав Грищенко

http://fast-anime.ru/Books/877

Бля, а когда азбука о лицухе объявляла?

>>912300
Когда ты отсасывал грязный хуи евгения.

>>912301
Что несешь, ебанашка?

>>912302
Калыч, сдрысни в свои загон.

>>912298
Пиздец ты Шерлок.
Я просто лазил по Фасту и увидел ГП в книжном разделе. Удивился, что они не только комиксо-игровые вещи продают, но и подобное, с полок всяких Куранок.
>>912300
Что Кики, что Мэри - романы, поэтому и анонс был в основной группе Азбуки, а не в ее комиксовом импринте.

>>912305
Но в этом загоне истариподсосов и хейтеров ноль инфы, блять.

>>912303
>196 рупи
Евгений с пятмхаткой за ранобцо сейчас бешено вращает глазами.

>>912308
Вращает 5 тысяч сектантов на хую.

>>912300
>Бля, а когда азбука о лицухе объявляла?
Еще 31 марта. Но не в паблике, посвященном манге и отвратительным комиксам, а в основной группе издательства.

>>912312
А вот и тефтеля со своим привычным хейтом к азбуке.

>>912314
Не надо гнать, это не я писал.

>>912320
>>912314
У тебя шизофрения

Ну что, подсосы, как вам ранобцо по 196 рублей? Чем объясните ценообразование Евгения? Сейчас пойдут охуительные истории про то, что йобабумага и тиражи у Азбуки больше?

>>912378
>Сейчас пойдут охуительные истории про то, что йобабумага и тиражи у Азбуки больше?
Да, а еще что перевод с японского дороже (даже у рабов с руранобэ), текста больше, цветники на меловке, и т.д.
Если уж хочешь нормальных сравнений, то не раньше, чем кто из мейджоров именно ранобэ и будет издавать. И то смотря как. Центрполиграф, к примеру, All You Need Is Kill переводил с англюсика, иллюстрации выкинул.

А так, у ДядяДимы последняя манга уже по 320 рублей стоит, скоро Женька догонит. Да и ранобэ что-то не по 200 продает, а по 390.

>>912384
>по 320 рублей
Каждый месяц скидки, последний раз томики XL по 200 рублей стоили в Fast-anime.

>>912378
Издать под видом "Мэри и ведьмин цветок" английскую сказку-первоисточник "Маленькая метла", которая датирована 1979 годом, ранее уже издавалась в России, переводится с английского и не требует лицензирования, как такового, и при этом толсто троллить про "ранбцо по 196 рублей" от азбуки.

"хахаха,женька,сосни".

У тебя жир протек.

А азбука просто хайпанула на подмене названия. Центрполиграф уже хайпил схожим способом, переведя с английского ранобцо All You Need Is Kill под брендом "Грань будущего", выкинув попутно все иллюстрации (ибо не врезалось в брендовую обложку видимо), ага.

>>912394
>не требует лицензирования, как такового
Интересно, с какой радости?

>>912398
Мб какое нибудь культурное достояние всего человечества или что то в этом роде.

>>912394
>>912384
Подсосы набежали, все по методичке.

>>912401
Женя набежал

>>912399
Ну я понимаю, что печать русской классики лицензий не требует.
Или что какого-нибудь "Босоногого Гэна" могут разрешить "бесплатно" издать, беря все расходы на выпуск, потому что вряд ли ты на нем что-то заработаешь.
Но эта "Маленькая метла" явно культурным достоянием не является, да и название серии "Детский кинобестселлер" говорит само за себя.

>>912394
Долбоеб, зачем ты маневрируешь игнорируя "Ведьмину службу доставки"?

>>912403
банально старость книги. Ей почти 40 лет уже. И даже если лицензия сохраняется, то стоить она будет дешево.
>>912401
Жир собирай, утечет ведь. Тебя, дно ты бестолковое, слили по делу, а ты рвешься "ррряяяяяя, подсосы набежали, методички, ррряяяяяяяяя!"

>>912404
Долбоеб, причем тут "Ведьмина служба доставки"?

>>912405
Какому делу, долбеб? Перевод на японский давно выполняется студентами и стоит не сильно дороже англюсика, а пара иллюстраций погоды не делает на ценообразовании. Но тебе удобно сосать вкусный хуй Евгения, продолжай.

>>912405
Знатно тебе подсосина пидорасит, калыча любовь в голову ударила? Бегаешь тут кричишь что 550 рублей норм цена.

>>912408
550 - это цена, по которой Евгений по доброте душевной почти работает на грани себестоимости, чуть ли не себе в убыток, подсосы, молитесь Жене.

>>912406
Подсосы совсем ебанутые.
"Ведьмина служба доставки"
Кол-во страниц: 272
Формат: 20.7 x 13.2 x 1.5
Тип обложки: Твердая бумажная
Перевод с японского
Цена в Читай городе 251р, с баллами < 200р. Что непонятно?

>>912410
В голосину, страниц больше чем в томике сала и обложка твердая.

Нет только супера и цветных иллюстраций, походу. Да, это объясняет цену в 550 против 200, огонь.

>>912394
Сало почти все у нас с англюсика переведено. Вэйт, точнее, давно и бесплатно фонаттами, которые просто подправили.

>>912407
Долбаеб. Научись читать или проваливай с треда.
>выкинув попутно все иллюстрации (ибо не врезалось в брендовую обложку видимо)
>пара иллюстраций погоды не делает на ценообразовании

Где здесь, блять, сказано про ценообразование? Речь, блять, про брендирование книги под громким названием, чтоб продажи повысить.

>Перевод на японский давно выполняется студентами и стоит не сильно дороже англюсика

Но разница все равно имеется. Даже для студентов. Банально, тупая твоя голова, потому что переводчиков с японского в России, ВНЕЗАПНО, меньше, чем с английского. И вообще здесь речь шла про английскую книгу. Английскую, Карл!

>>912408
Вообще-то не кричал. Ты видать в глаза долбишься.

>>912413
Ммм, эта боль порватки в своем манямирке , так что там про цену в 500?
>Но разница все равно имеется.
Копеечная, дурачок. Плюс >>912412

Давай, нам нужно больше твоей боли, Евгеш, ты так оперативно сюда прибежал, прямо анус твой запекается.

>>912410

А теперь нагугли дату первого издания.

>>912414
Не надо проецировать свои половые пристрастия к маняиздателям на левых анонов. Ты еще и вахтер походу, слишком дохуя однотипного жира на минуту времени.

>>912415
25 января 1985 в Японии, 2018 у нас . И?

>>912418
Ух как тебя пидорасит, продолжай.

>>912416
Тогда аргумент по отсутствии необходимости лицензирования снимается и на метлу, и на службу доставки. Но если учесть, что обе книги не так уж далеки от грани, то цена явно будет снижаться.

>>912407
>Перевод на японский давно выполняется студентами и стоит не сильно дороже англюсика,
Хватит стримить из курятника. Перевод с японского всегда дороже, чем с английского при прочих равных. Тех, кто врёт, что не дороже, надо пиздить по морде. Они никогда ничего не переводили и переводов не заказывали.

>>912416
70 или 75 уже вроде.

>>912423
Пиздоглазая маня, ну вот опять ты сюда прибежала за добавкой за щеку, тебе сказали, что разница это копеечная, особенно, у студентов вроде нунэ и прочих подзалупных руранобцев, которые нанимаются за еду. Цену книжечки до 550 с 200 ну это никак не взвинчивает, порватка ты наша.

>>912417
А я вижу, что какие-то идиоты понабежали и начали про детскую английскую книжку писать, что она - ранобэ. Посоветовать хорошие таблетки? Многих анальных клоунов на ноги поставили.

>>912417
Пидорнутые подсосы Исрали прибегают на двач "потроллить Женька", никогда такого не было и вот опять снова. Ага.

>>912427
Имплаин, что ранобцо вроде сало это у нас не детская книжка и по формату прям не похожи.

>>912426
>ну вот опять ты сюда прибежала за добавкой за щеку, тебе сказали, что разница это копеечная, особенно, у студентов вроде нунэ и прочих подзалупных руранобцев, которые нанимаются за еду.
Копеечная - это в два-три раза? Назови гонорар переводчика с японского, мудило. И с английского, для сравнения. Иначе разговаривать вообще не о чем.

>>912414
>Копеечная, дурачок.
Ты если уж про копеечные разницы пишешь, то пиши в конкретных цифрах, если такой знаток. И касательно переводов, и касательно иллюстраций и прочего.
Вон, даже Азбука когда мангу анонсировала, поначалу не думала супер-обложки делать, чтобы издания еще дороже не делать (хотя они у нее итак весьма доступные получились). Из таких "мелочей" все и складывается.
>>912426
>Цену книжечки до 550 с 200 ну это никак не взвинчивает, порватка ты наша.
Пиздоглазая маня, тебе уже сказали, что нехуй сравнивать с 200, сравнивай как минимум с дядядимиными 390.

>>912430
Мудило - это твой папка, который вяло кончил в твою мамку в пьяном угаре забыв натянуть гандон. Такие-то маняфантазии про студентов о два-три раза, в голосину. Напоминаю, у Евгения был только один переводчик в виде Коваленина, который быстро сбежал, потому что оплата была ниже его способностей и опыта.

>>912429
>Имплаин, что ранобцо вроде сало это у нас не детская книжка и по формату прям не похожи.
Чувствуешь тонкую разницу между 12+ (САО) и 6+ (аниме "Метлы", хз что там в книге)? Почти вся обсуждаемая итт литература - детская по определению, потому что 18+ мало на что ставят.

>>912433
Никакой, порватка, абсолютно, о том и суть.

>>912431
>то пиши в конкретных цифрах, если такой знаток.
Так, может, Евгений нам приведет цену, сколько берет нунэ и сколько берет переводчик с английского Ушвуд?

>>912432
>Такие-то маняфантазии про студентов о два-три раза, в голосину.
Слился, уносите. Цифрами не владеет, анонирует на бюстик Ленина.

>Напоминаю, у Евгения был только один переводчик в виде Коваленина, который быстро сбежал, потому что оплата была ниже его способностей и опыта.
Самое смешное в долбоёбе то, что он про Коваленина знает с чужих слов, а какие ещё есть известные переводчики с японского - под пытками не назовёт. Ну и фантазии о причинах ухода (или увольнения) в комплекте. Перевёл несколько романов и фильм, и вдруг подумал, что оплата ниже способностей, ага. Ниже умственных, наверное, что так долго тормозил.

>>912434
>Никакой, порватка, абсолютно, о том и суть.
Верно, для тебя никакой. Поэтому и спорить с тобой, безграмотным уёбком, бесполезно.

>>912435
>Так, может, Евгений нам приведет цену, сколько берет нунэ и сколько берет переводчик с английского Ушвуд?
Но это ты заявляешь про копейки. Можешь у Евгения спросить, если интересно, но перед анонами ты уже обосрался.

>>912436
Евгеш, так принеси сюда быстренько в тему копию договора с нунэ и ушвудом, что ты там платил им, давай посмотрим, я тебе тогда быстро приведу расценки рандомных японистских заповедников. Но ты же не принесешь, убогая порватка, зассышь, делая вид, что тебя здесь нет. Так что пиздуй отсюда обатно в своей проперженный фургончик.

>>912437
Где ж ты там безграмотность-то увидал своей разъебанной жопой, Евгеш?

>>912436
>а какие ещё есть известные переводчики с японского - под пытками не назовёт.
Ну зачем ты серишь под себя опять, кто там у Евгеши из его сборища студентиков был из переводчиков с мировым именем?

>>912440
>я тебе тогда быстро приведу расценки рандомных японистских заповедников.
С таким подходом с тебя и этих данных хватит. Пользуйся на здоровье.

>>912442
Так говоришь, как будто Коваленин - переводчик с мировым именем. Просто более изестный, чем другие, не более того. И со своими загонами.

>>912430
в 4-5.
Английский - около 100 рублей за страницу, японский - около 500.

>>912436
>Коваленина, который быстро сбежал, потому что оплата была ниже его способностей и опыта.
Пруф или пиздабол насчет оплаты.
У меня вопрос к всем, кто утверждает, что коваленин слился именно из-за оплаты: вам не кажется, что оплату с переводчиком согласовывают В САМОМ НАЧАЛЕ сотрудничества? То есть еще до того, как обсуждать с ним что-либо еще, до того, как подписывать контракт, до того, как, в конце концов, делать объявление о том, что он будет переводить? Что вы несете блять?

>>912446
Что ты за хуйню принес, пиздоглазый уебок? Тебе сказали скан документов.

>>912447
>переводчик с мировым именем
А что, нет? Покури биографию, где он жил, что делал. Ты у мамы дебил.

>>912456
Маня, а ты большего и не заслуживаешь.

>>912458
В голосину, стряхнул тебе за щеку в очередной раз, причмокивай и заглатывай.

>>912460
Вижу, что стряхнул. Вон, пятно на штанах.

>>912462
Раз пятно у себя увидал, то пойди подмойся, клован.

Анон, ты сейчас наблюдал эпичную драму с Евгешей или его подсосом, у которого рушится розовый манямирок, он ведь свято верил, что 550 за ранобэ - это не наебка, Евгений святой, он почти в убыток себе работал ради его счастья.

>>912467
>Интересно, в чем же дело?
В оплате, Азбука предлагает больше.

>>912450
Как ты заебал, клован. Не было проектов, жрать на что-то надо, перевел быстро и на отъебись пару проектов, получил смешные бабки и съебал в закат.

>>912470
Вполне вероятный расклад. Особенно с учетом того, что новый роман Мураками переводит не он, а из последних его работ - какая-то психология с англюсика, и короткая детская книжка, где и переводить-то нечего.

>>912446
>> 40% - стоимость печати
т. е. у евгеши только печать - 220 рублей., лол. а у азбуки это уже отпускная цена в магазине, с учётом лицензионных отчислений, перевода, прибыли издательства, прибыли магаза... походу канчушка опять пиздит.

>>912472
Ну нихуя себе ты посчитал. Если какое-нибудь САО продается в несколько раз дороже какой-нибудь Мэри, то и их печать так же в разы отличается.

>>912473
с чего бы, блядь, оно отличалось? да ещё и в разы?

>>912475
Евген каждую страницу своих книг освящает святой водой.

>>912475
Про разы анон может и загнул, но ведь очевидно, что стоимость печати будет отличаться, ты же не абсолютно идентичные издания сравниваешь.
Тираж, бумага, супер-обложка, какие-нибудь изыски оформления, цветные странички, кол-во страниц и т.д. - из этого всего ведь конечная стоимость складывается.

>>912470
а волчицу вообще не перевел в нарушение договора, ага, конечно.

>>912479
Там этих изысков 10-15 рублей на книгу.

>>912481
В любом случае, все перечисленное свои рубли в конечную стоимость вносят (про 550 не говорю).

>>912480
>нарушение договора
Как будто его на все 20 томов сразу составляют. Он мог спокойно перевести второй том, получить за него деньги, но отказаться от дальнейшего по определенным причинам.
А публиковать его не стали, потому что какой толк с этого одного тома, если дальше опять новый переводчик.

>>912482
Ты же тут впрягаешься, значит считаешь 550 нормальной ценой.

>>912484
>какой толк с этого одного тома
Действительно, пусть подсосы подождут 2-3 года.

>>912484
>какой толк с этого одного тома, если дальше опять новый переводчик
Только теперь у каждого тома Волчицы разные переводчики. на самом деле ушвуд

>>912484
Да-да, и это при том, что 3 и 4 сейчас переводят одновременно, а значит, разные переводчики.
А ещё у Истари, конечно, дохуя денег, чтобы заплатить два раза за перевод одной и той же книги по той лишь причине, что переводчик сменится в следующей книге.
Почему-то перевод Ханаевой им это пустить не помешало.
Твой довод "почему второй том не опубликовали, хотя Коваленин его перевел" вообще не катит.

>>912488
А вычиткой будет заниматься бородатый карлик и получим мы какую-то хуйту на выходе, в которым постоянно меняется стиль.

ну ладно, пускай коваленин не из-за оплаты съебался, а из-за здоровья или чего-то ещё.
почему тогда его готовый перевод не опубликовали?
реально не верится, что это из-за смены переводчика.

>>912481
Для сравнения.
В Читай-Городе Титаны, OPM и Бакуман стоят 467 рублей (на сайте, в магазине дороже), а Тетрадка уже 676 рублей. За перевод платить не надо, он уже был, тираж самый большой, из особенностей: чуть больший формат, края черного цвета, цветники, закладка-ляссе. Разница в цене в 1.5 раза.

>>912485
Да я тут и не один пишу. 550 нормальной ценой не считаю, но бля, их сравнивать надо не с 200 за абсолютную другую книжку, а хотя бы с 390 за аналогичную у ДядяДимы.

>>912482
так не про 550 надо говорить, а про 750.
в читай-городе сало ровно втрое дороже ведьминой доставки.

>>912488
>Твой довод "почему второй том не опубликовали, хотя Коваленин его перевел" вообще не катит.
Да это и не довод больше, а так, догадки. Все равно никто о таких вещах правду не скажет.

>>912492
Херово ты сравниваешь.
Смотреть надо на Волчицу и Твоё имя с их изысками на обложках и РеЗеро, для которого ничего заявлено не было. Цена одинаковая - 550. Имя не в счет, у импринта своя ценовая политика.

>>912492
>За перевод платить не надо, он уже был
а за перевод сала почему надо платить, ведь он тоже был?
>их сравнивать надо не с 200 за абсолютную другую книжку, а хотя бы с 390 за аналогичную у ДядяДимы
ну давай сравним, дима вдвое больший жлоб, чем азбука, а женя в полтора раза больший жлоб, чем дима.
ты этого хотел?

>>912495
Забыл гея Хигасино по 500, без всяких изысков в отличие от Имени.

>>912495
а ещё можно сравнить с геем хигасиной, без иллюстраций, и "перевод уже был", и картинки на обложку из дешёвого стока, и книжка древняя, так что лицензия должна дешеветь. 500 рублей.

>>912496
>ты этого хотел?
Нет. Я хотел, чтобы шизик наконец понял, что азбука в этих сравнениях абсолютно лишняя.
А то так можно откопать какие-нибудь другие детские книжки за 100 рублей, и за 500, и сравнивать хуй знает что.

>>912498
ЭТО ЖЕ ЯПОНСКАЯ КЛАААААААСИКА, ТУТ И 1000 БУДЕТ ДЁЁЁЁЁЁЁШЕВО.

>>912492
>Разница в цене в 1.5 раза.
Не забывай, что Тетрадку печатали не в Парето, а в латвийской типографии.

>>912500
Подсос, ты так веришь в любовь кончушки? Я с тебя худею, ты такой Дартаньян.

>>912500
а причём тут "детские" или "взрослые"? тарифы типографий не зависят от предполагаемой целевой аудитории.

>>912502
Ждём ранобцэ от истари по 750 рублей, в магазинах по 1500.

>>912492
>Да я тут и не один пишу. 550 нормальной ценой не считаю, но бля, их сравнивать надо не с 200 за абсолютную другую книжку, а хотя бы с 390 за аналогичную у ДядяДимы.
Ты ебанулся? Розничный магазин предлагает более-менее сопоставимую книжку в два раза дешевле эксклюзивного предзаказа прямиком от издателя. Этим все сказано о ценовой политике истари.

>>912495
Ты правильно сказал про ценовые политики импринтов. Манга 350, романы 500, ранобэ 550. Что-то обходится дешевле, что-то дороже, но продается именно за столько. Видимо Женьку так округлять проще.

В голосину, подсосная исрали порватка бегает с полным ртом кончи, уже по девственным усикам стекает, но ей все еще мало.

Что там, голосование в секте по ранобэ закончилось?

>>912488
>Да-да, и это при том, что 3 и 4 сейчас переводят одновременно, а значит, разные переводчики.
Если написано, что 3 и 4 тома Волчицы в переводе, то это не означает, что их делают одновременно.

>>912511
в смысле, разными переводчиками.

>>912511
>Если написано, что 3 и 4 тома Волчицы в переводе, то это не означает, что их делают
пофиксил подсоса. да, скорее всего их ещё не делают.

>>912511
Статусы книг из последней новости показывают, что они могли найти дополнительных людей для Волчицы и Оверлорда и теперь и там веерная срань.

>>912516
>могли
Студенты из руры закончились, не смогли. Евгеша даже на шифтсабах мамкиных японистов вербовал.

>>912521
Ну как же так, вон подпездыш выше втирал, что там платят всем заебись, как японистам с мировым именем.

>>912521
Васянов для Ваканима где-то набрали и Женёк писал что-то вроде, что перевод мультиков для них такой отдых от книжек.

>>912440
>я тебе тогда быстро приведу
Нет, ты сначала нам докажешь, что ты не пиздобол, а потом мы сядем ждать, пока Евгений тебе под кровать договор положит. Но ты пиздобол, поэтому "быстро" и "тогда" - это всё пиздёж. И вообще, тебе нужно доказать, что перевод с японского не намного дороже перевода с английского, помнишь?

>>912442
>кто там у Евгеши из его сборища студентиков был из переводчиков с мировым именем?
А у Коваленина мировое имя? В каких конкретно странах, исключая Россию, его знают? Ну, кроме того японского порта, где он работал оформляя документы. Пиздёж на пиздеже.

>>912467
>Кстати, перевод "Девочки, которая любила макарони" тоже она делала, после чего сказала - что в ранобэ больше ни ногой.
Хуёво сделала, будто мануал к утюгу перевела. Да и раньше она говно клепала, начиная с Сакуры. Известная скандальная личность.

>>912528
Вот откуда возьмутся хорошие переводчики с японского? Переговоры для Истари и Реанимедиа ведёт учитель из Воронежа, такие-то профессионалы работают.

А кто мангу у ФК переводит?

Мне кажется Фабрика Комиксов свои переводы с французского делают.

>>912531
>Вот откуда возьмутся хорошие переводчики с японского?
Размещаешь объявление о вакансии (см. выше). На него слетаются хорошие и не очень переводчики. Отделяешь хороших от не очень. Всё.
Это сложная схема для тебя, анон? Или твой внутренний мир не предполагает такого развития событий?

>>912532
>А кто мангу у ФК переводит?
Разные люди. Озон тебе в помощь.

>>912539
Кто будет проверять их на знание японского, если в истари одни студенты из руры, их самих нужно учить настоящему разговорному японскому языку, это тебе не просто иероглифы запоминать.

>>912541
Кто эти люди?

>>912558
Нормальный дядька

>>912528
Тебе, хуесосу подзалупному. я доказывать ничего не буду, потратить свое время я на тебя готов, если ты принесешь сюда документы об оплате Евгения и тогда я тебе приоткрою завесу тайны над переводчиками и ценами студентов.

>>912564
>хуесосу
Сказал подсос из секты истари

>>912566
Да я Итиль, ну что ты.

>>912558
Жара, водочки сильно перепил, бывает.

>>912536
Откуда такие мысли, анон? Какие-то конструкции увидал типичные при переводе?

>>912570
Просто мысли в слух для обсуждения. Они все свои лицензии из франции везут, то что там уже издано.

>>912574
Это выгоднее или почему именно с ними? Евгеша тоже побежал недавно подсоснуть вялый у визмедии в Парижах, есть причина?

>>912539
>Размещаешь объявление о вакансии (см. выше). На него слетаются хорошие и не очень переводчики. Отделяешь хороших от не очень. Предлагаешь хорошим оплату мангой. Актуализируешь объявление о вакансии и повторяешь, поа не найдёшь нунэ гербалайфян.
пофиксил подсоса.

>>912576
Евгений слишком жмот и уебок-педант, селюк-неумеха в бизнес, который не может нанять нормального менеджера, который сам будет бегать искать топовых переводчиков заваливая охуенными условиями работы за еду и манку.

>>912575
Про цель визита Женька вроде никто не говорил, Виз или нет.
А так, права на тайтлы Сюэйси для Европы через них берутся.

>>912574
>Они все свои лицензии из франции везут.
Это ты с чего так решил?

>>912579
Это был пост в бункере, один прошаренный высказал ее, куда он туда поехал, к кому именно.

>>912580
Хочешь сказать что это не так?

>>912582
Без понятия. Я потому у тебя и спрашиваю, почему так решил, потому что слабо представляю, каким боком там Франция замешана.

>>912583
Ну мне так кажется, разве совпадение что вся их ноунейм манга уже издана во франции, плюс они ещё их комиксы издают.

>>912585
Во Франции много всякого "ноунейма" издано, потому что индустрия развита. Что по поводу совпадений - они просто могли обратить на эти тайтлы внимание, будучи на каком-нибудь фестивале. В Ангулеме как раз проходит один из крупнейших фестивалей комиксов.
А заглянешь в книжку, и там наверняка окажется стандартное "лицензия получена у такого-то японского издательства, через такое-то агентство". То есть, Франция никаким боком.

>>912590
>Франция никаким боком.
Спасибо, поржал. Они круасаны жрать во францию все катаются по твоему?

>>912592
канчушка за дешёвым винишком, он жи сам сказал.

>>912594
За дешёвым винишком люди идут в ашан.

>>912592
Кто все? Женек про Париж сам сказал - предположили, что Сюэйсю вымаливать ездил. А еще кто?
>"Suiton Kikou" от KOMATSU Shinya. Новая лицензия.
>Автор японец
>Издательство японское, от которого уже Маруо Суэхиро издавали.
Нет, блять, французы замешаны, и все тут. Лицензию у них наверное покупали, на не принадлежащий им тайтл.

>>912599
Фабрика Комиксов переводит манку с французского, инфа 100%

>>912606
Да пожалуйста, я против что ли. Переводить вообще с любого языка можно.

>>912608
Надо больше манги с санскрита.

>>912604
Тайные встречи двух любовников, чтобы накидаться дешевым винишком и поебаться пьяными на крыльце Лувра.

>>912530
Плюсую. Манги в ее переводе и для Эксельки и для Альтграфа одинаково хуево переведены, а "Макаронина" отдельный пиздец. Какому умнику пришло в голову давать ей книгу для детей переводить?

>>912606
Ты доблоеб? Для Фабрики сейчас Демина в основном переводит, тоже известная в кругах мангаебов своими факапами личность. Жаль Бокуры больше нет, накидал бы разборов оттуда.

>>912695
> Какому умнику пришло в голову давать ей книгу для детей переводить?
+какому умнику пришло в голову отдавать редактуру Щербининой, которая не знает исходного языка книги

>>912695
Почему хуево, где разбор?

>>912701
Русский она знает еще хуже.

>>912721
Тебе обязательно все разжевывать надо, своих мозгов при чтении книг не хватает, чтобы понять хорошо текст переведен или хуево?

>>912788
Это субъективное мнение о том хорошо или плохо, тупой петух. Нужно сравнивать с оригиналом.

>>912788
Когда интернет молчит, но вдруг возникает анон, со словами, что какие-то переводы - одинаковая хуйня, при этом не показывая ни единого примера - его заявлениями можно подтереться.
Мягков для Эксельки лучше переводит? А Рябова для АльтГрафа?

>>912794
Для того, чтобы понять что хорошо и что плохо, достаточно просто перевод почитать, долбоебушка. Перевод может быть правильным, но кривым подстрочником. Тут уже много раз подымали тему того, что переводчик должен знать не только язык, с которого переводит, но и русский.

>>912795
Интернет молчит, потому что всем похуй. Для того, чтобы понять уровень перевода, порой хватает простых превью в группах.
Для того, чтобы понять, что Соловьева криворукое уебище хватит и одной страницы: https://i2.wp.com/manga-home.com/wp-content/uploads/2015/12/Dikaya-Planeta9.jpg
Если для тебя таккой уровень норм, то продолжай жрать это говно дальше.
Мягкова у Эксельки не читал, он там всякую парашу переводит, а вот комбо его и Рябовой в качестве редакторши в "Бакумане" "Азбуки" редкостное дерьмище.

>>912801
Евгений снова выполняет план попоболи.

>>912804
Очередное пробивание дна после уанупанчмена.

>>912804
Ещё одна манга будет испорчена изданием азбуки, хотя тут не жалко, гуль - кал.

>>912804
Я хер знает, что здесь так хейтят Азбуку, беру у них только Сказки, сделано добротно.

>>912801
>Тут уже много раз подымали тему того, что переводчик должен знать не только язык, с которого переводит, но и русский.
Для читателя это тоже справедливо. Некоторые так распинаются про ошибки, хотя просто каких-то слов или значений не знают.
>Для того, чтобы понять, что Соловьева криворукое уебище хватит и одной страницы...
И на что я там должен обратить внимание? На "будешь-буду"? На "запираться"? Я то откуда знаю, что тебе не так.
Ладно, в треде еще 40 анонов, кроме нас. Кого-то еще страничка не устраивает?
>Мягкова у Эксельки не читал, он там всякую парашу переводит
Он переводит все остальные их серии. Gunnm, Блэйм, Сидония, Норагами, NGNL и т.д.
>а вот комбо его и Рябовой в качестве редакторши в "Бакумане" "Азбуки" редкостное дерьмище.
Про "хуевый перевод" Азбуки тоже наслышан. В качестве примеров приводили пару перепутанных звуков и орфографических ошибок в Титанах, и ДзёДзё и пару ошибок в терминологии, типа сингла вместо ваншота или сэйнэна вместо сенэна, в Бакумане. Согласен, хуйня редкостная. И как можно такое говно жрать.

>>912823
>как можно такое говно жрать.
Вот ты нам и скажи

>>912823
>И на что я там должен обратить внимание?
Все с тобой ясно, дурилка. Не забудь потом понос с бровей стряхнуть, чтобы в рот не попало.
>он там всякую парашу переводит
>Он переводит все остальные их серии. Gunnm, Блэйм, Сидония, Норагами, NGNL и т.д.
И?..

>>912825
Если ты переводные книжки читаешь, то в любом случае "жрешь говно", потому что подобные ошибки/опечатки есть у всех.
>>912827
>И?..
"Нелюдь" (ну тут хотя бы понять можно), "Восхождение героя щита", "Чудовище за соседней партой" для тебя заебись, раз про их переводы говоришь, а Gunnm, Блэйм, Сидония, Норагами, NGNL - параша. А на самом деле это просто ты говноед.

>>912830
>"Нелюдь" (ну тут хотя бы понять можно), "Восхождение героя щита", "Чудовище за соседней партой"
Ты видимо ебнутый наглухо, если считаешь, что, если для меня вещи из первого списка говно, то я в противовес должен считать другой список дядидиминих книжек вкусняшкой. Ноуп, дебилоид, и то и другое параша.

>Если ты переводные книжки читаешь, то в любом случае "жрешь говно", потому что подобные ошибки/опечатки есть у всех.
Сразу видно человека, ни разу не бравшего в руки ничего другого, кроме обоссанных гомексов. Иди нормальные книги почитай, а не мангу с ранобцом, может, и узнаешь тогда какой перевод нормальный, а какой говно. Как научишься разбираться, тогда и поговорим.

>>912822
Что за сказки?

>>912836
>Как научишься разбираться, тогда и поговорим.
О чем с тобой разговаривать, если ты ни одного примера с пояснением привести не можешь? Только "я скозал!", значит "все говноеды!".
На Бокуре так в уши не ссыли, все по пунктам раскладывали, поэтому на их разборы ссылались.

>>912844
>На Бокуре так в уши не ссали
то есть

>>912812
>>912808
А вот и порватка прибежала, Азбука снова разъебала как следует ему анус )

>>912848
А вот и чмоха прибежала, любительница покупать парашу 2 в 1, наверно ещё и пиратское говно собираешь.

>>912804
Ожидаемо. Очень здорово. Азбука топовую мангу издаёт. Ещё б жожу и мейд ин абусс от них

>>912851
Щас бы коллекционные издания с пиратками равнять.

>>912851
>кудатахтах
Кто-нибудь, переведите порватые вскукареки этого петуха.

Каким же ебобо надо быть чтоб хейтить мангу азбуки. ТВЁРДАЯ обложка, ДВА тома манги в одном

>>912865
Надо просто быть Евгением.

>>912865
Я обожаю формат азбуки, у меня на полках есть все титаны, приквел к ним, вся десу нота и уанпанчмен, хоть он и говно. Но зачем выпускать такую жирушную мангу как гуль когда можно выпустить нормальное сёдзе или эччатину?

>>912871
или можно выпустить гитс

>>912871
> такую жирушную мангу
Не ебу, где ты там увидел жирушность. Это манка в принципе для подростков. Лет так 12-16. Навернул лишь первый том, а дальше не стал
Целевую аудиторию уже из завязки видно, что канеки И НЕ ГУЛЬ, И НЕ ЧЕЛОВЕК, А НЕЧТО СРЕДНЕЕ. И НИКОМУ ЕГО НЕ ПОНЯТЬ + насилие с кишкам + внутренние монологи о своей исключительности и не желании становиться зверем, хоть это и неизбежно

Это стандартная хуита для забитых подростков. Читать такое в обозначенном возрасте даже не стыдно, в принципе. Как и вспоминать потом. Что-то вроде линкинпарка

>>912875
>линкинпарка
По ебалу давно не получал?

>>912871
Слушай, ну хуй знает, если честно, первый сезон гуля доставил прооисходящим трешем, ангстом и подростковыми штампами, за исключениям ебанутого нытика. Но текущий сезон таковая ебаная параша, пиздец просто. Я так понял, они сиквел ре и не купили?

>>912883
>сезон
Разве аниме не расходиться с мангой в разные стороны?

Ах да, проблема главная Азбуки в ебанутых размерах, на мой взгляд, они все разные у них серии по размеру, блять, нет единого стандарта, просто пиздец на полке с их манкой у меня. Гуль будет тоже хуй пойми какого формата.

>>912884
Я так понял, первый сезон - нет.

>>912844
На бокуре очень интересно замалчивали то что надо и уделяли особое внимание тому что не надо

>>912871
>Я обожаю формат азбуки
Анус разработал под большие и толстые томики, другие издания уже не приносят радости?

>>912887
>На бокуре очень интересно замалчивали то что надо и уделяли особое внимание тому что не надо
То, что ТЕБЕ не надо, мань. На что хотели, на то внимание и обращали.

>>912885
Ставишь азбучную мангу на другую полку, серии по убыванию в размерах, и никакой проблемы нет.

>>912885
А у иссрали всё одинаковое и идеальное.

Спинофф титанов «Lost Girls» стоит в графике Азбуки на май и о нем ни слова, как и о Призраке. Зато гуль в августе.

>>912895
Про Lost Girls буквально неделю назад ответили, что уже вот-вот, и сдадут в печать.
Про Призрака кто-то из читателей ответил, будто уже говорили, что задержка из-за смены редактора. Хуй знает, все равно чет долго. Надеюсь хоть все 3 тома разом выпустят.

А тем временем в петербургский "Фаст" подъехал шестой Blame!...
P.S. Евгений, огромное вам спасибо, что не вы его издаете. Темп выхода ваших изданий заставил меня начать читать "Волчицу" на английском, и наверняка то же самое произошло бы и с "Бламом" - ведь быстро вы издаете только исекай, который лично меня ну совершенно не интересует. Но вот благодаря вам я все-таки сэкономил деньги на покупке книг за рубежом и беру танкобоны на хорошей бумаге по российским ценам. Большое спасибо, продолжайте в том же духе и, пожалуйста, берите побольше неинтересного мне некрасивого и штампованного фэнтези для девочек-подростков - ведь я не хочу иметь никаких дел с вашим пахнущим ложью бизнесом и вашими замечательными сотрудниками (Юлии отдельный привет, спасибо).

Давайте посмотрим.
Blame
1 том 23 мая 2017
2 том 2 ноября 2017
3 том 2 ноября 2017
4 том 14 марта 2018
5 том 14 марта 2018
6 том 15 июня 2018

>>912899
>Евгений, огромное вам спасибо, что не вы его издаете.
Внимание: рекламный бот Фаста симулирует анальные разрывы. И всё для того, чтобы продать неряшливо переведённый и криво завёрстанный томик древней как говно мамонта манки. Просто мерзко.

>>912901
>древней как говно мамонта манки
Школьник, умри!

>>912902
Учитывая, что на момент выхода манги ни один из школьников, учащихся в настоящий момент еще даже не родился, то мангу вполне можно назвать древней.

>>912889
То, что ИМ, как издателям, инсайдерам и заинтереованым лицам было надо, ты хотела сказать, Юль?

>>912917
>То, что ИМ, как издателям, инсайдерам и заинтереованым лицам было надо, ты хотела сказать, Юль?
Юля у тебя под кроватью, шизик. Я не видел ничего изданного Бокурой, с какого перепугу они издатели?