Тематика [app / au / bi / biz / bo / c / em / ew / fa / fiz / fl / ftb / gd / hi / hw / me / mg / mlp / mo / mu / ne / ph / po / pr / psy / ra / re / s / sf / sci / sn / sp / spc / t / tr / tv / un / w / wh / wm]   Творчество [di / de / diy / f / mus / o / pa / p / wp / td]    Игры [bg /cg /gb / mc / mmo / tes / vg / wr]   Японская культура [a / aa / fd / ja / ma / rm / to / vn]   Разное [d / b / fag / soc / r / cp / abu / @ / int / mdk]   Взрослым [fg / fur / g / ga / h / ho / ls / per / sex]   Пробное [pvc / trv / izd / web / hh / dom]
Доски:  
Настройки   Главная

[Скрыть/показать форму]


Пожалуйста, все, кому небезразличен раздел /d/, кто хочет пообщаться с администрацией,
обсудить Два.ч и все остальное, связанное с работой нашего сайта, зайдите и прочитайте этот тред.

ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ НОВОСТЬ - заработал постинг флешек в /f/лешаче

По поводу капчи – теперь обязательно вводить ДВА слова, одно может быть как и раньше ЛЮБЫМ.
На одной доске капчу можно вводить только ОДИН раз. Виновата не сраная макака, а гугловские разработчики!

Корейская литература Аноним  Втр 28 Авг 2012 09:39:50 №96651    
1346132390313.jpg (85Кб, 696x906Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
85

Привет, литературач!
Подскажи, существует ли годная корейская литература? В первую очередь, видимо, южнокорейская, так как в анальной северной вряд ли что-то могли написать, кроме од опухшим узкоглазым вождям. И желательно не наполненное думами о судьбах корейского народа и величии корейской империи. Что-нибудь про обычных людей и их переживания. Такой сеульский "Норвежский лес".

 Аноним  Втр 28 Авг 2012 12:52:02 96675 

бамп

 Аноним  Втр 28 Авг 2012 12:54:46 96677 

Ну же, анон, я в тебя верю!

 Аноним  Втр 28 Авг 2012 13:22:50 96679 

>>96651
Нет.
И не хуй бампать свой говнотред, ты не в быдларии.

 Аноним  Втр 28 Авг 2012 15:42:23 96709 

>>96679
>И не хуй бампать свой говнотред, ты не в быдларии
Привычки остаются, прости, бро, я буду держать себя в руках отныне.
>Нет.
Нет интересной для иностранцев литературы или вообще нет годной?

 Аноним  Втр 28 Авг 2012 17:28:34 96734 

>>96709

Южнокорейскую литературу в советские времена почти не переводили на русский. Классическую корейскую литературу на ханмуне - ту переводили.

Из известных писателей XVIII века - Пак Чивон, например. Много ли его переводили или мало - не знаю. Но "Отповедь тигра" переводили точно.

Переводили и анонимную прозу. Переводили "Повесть о Хон Гильдоне" Хо Гюна. Но это уже XVI - XVII век.

 Аноним  Втр 28 Авг 2012 18:58:28 96778 

>>96734
Ну, меня проза второй половины XX интересует в первую очередь. На русском нету, это я уже понял. Но на английском тоже подойдет, если есть что-то хорошее. Должна же быть корейская литература мирового значения. Или только самсунг и кимкидук?

[Обновить тред][Назад][Вверх]

[Скрыть/показать форму]



Тематика [app / au / bi / biz / bo / c / em / ew / fa / fiz / fl / gd / hi / hw / me / mg / mlp / mo / mu / ne / ph / po / pr / psy / ra / re / s / sf / sci / sn / sp / spc / t / tr / tv / un / w / wh / wm]   Творчество [di / de / diy / f / mus / o / pa / p / wp / td]    Игры [bg /cg /gb / mc / mmo / tes / vg / wr]   Японская культура [a / aa / fd / ja / ma / rm / to / vn]   Разное [d / b / fag / soc / r / cp / abu / @ / int]   Взрослым [fg / fur / g / ga / h / ho / ls / per / sex]   Пробное [pvc / trv / izd / web / hh / dom / ftb]