Тематика [app / au / bi / biz / bo / c / em / ew / fa / fiz / fl / ftb / gd / hh / hi / hw / me / mg / mlp / mo / mu / ne / pvc / ph / po / pr / psy / ra / re / s / sf / sci / sn / sp / spc / t / tr / tv / un / w / web / wh / wm / chat]   Творчество [di / de / diy / dom / f / izd / mus / o / pa / p / wp / td]    Игры [bg /cg /gb / mc / mmo / tes / vg / wr]   Японская культура [a / aa / fd / ja / ma / rm / to / vn]   Разное [d / b / soc / r / cp / abu / @ / int / mdk]   Взрослым [fg / fur / g / ga / h / ho / hc / e / fet / sex / fag]   Пробное [gif / mov / br / sup2012 / wrk / fs]
Доски:  
Настройки   Главная
[Назад][Обновить тред][Вниз][Каталог]

[Скрыть/показать форму]


У кого не отображается поле для подтверждения (капча), обязательно почистите кэш, куки, либо проверьте не используете ли юзер-скрипты(куклоскрипт) для работы с сайтом.
Не забывайте про наш уютный ламповый Два.чат и новую доску - Фэнтези.
О Шекспире Аноним  Птн 08 Фев 2013 23:19:25 №133659    
1360354765106.jpg (9Кб, 200x200Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
9

Помню то удивленье, которое я испытал при первом чтении Шекспира. Я ожидал получить большое эстетическое наслаждение. Но, прочтя одно за другим считающиеся лучшими его произведения: "Короля Лира", "Ромео и Юлию", "Гамлета", "Макбета", я не только не испытал наслаждения, но почувствовал неотразимое отвращение, скуку и недоумение о том, я ли безумен, находя ничтожными и прямо дурными произведения, которые считаются верхом совершенства всем образованным миром, или безумно то значение, которое приписывается этим образованным миром произведениям Шекспира. Недоумение мое усиливалось тем, что я всегда живо чувствовал красоты поэзии во всех ее формах; почему же признанные всем миром за гениальные художественные произведения сочинения Шекспира не только не нравились мне, но были мне отвратительны? Долго я не верил себе и в последующие годы по нескольку раз принимался, проверяя себя, читать Шекспира во всех возможных видах: и по-русски, и по-английски, и по-немецки в переводе Шлегеля, как мне советовали; читал по нескольку раз и драмы, и комедии, и хроники и безошибочно испытывал все то же: отвращение, скуку и недоумение. Сейчас, желая еще раз проверить себя, я вновь прочел всего Шекспира от "Лира", "Гамлета", "Отелло" до хроник Генрихов, "Троила и Крессиды", "Бури" и "Цимбелина" и с еще большей силой испытал то же чувство, но уже не недоумения, а твердого, несомненного убеждения в том, что та непререкаемая слава великого, гениального писателя, которой пользуется Шекспир и которая заставляет писателей нашего времени подражать ему, а читателей и зрителей, извращая свое эстетическое и этическое понимание, отыскивать в нем несуществующее достоинство, есть великое зло, как и всякая неправда.

 Аноним  Птн 08 Фев 2013 23:26:38 133663 

>>133659

Толстой был дурачок, это общеизвестный факт.
Что интересно, вся цитация превосходно подходит к самому Льву Николаевичу.

 Аноним  Суб 09 Фев 2013 02:04:59 133690 

Я не могу читать Пушкина и помалкиваю. У Шекспира Гамлет ок. Норм. Жалко было парня, правда больше, походу, ничего и не осилил. Державин тоже не понравился, хотя по идее торт, а вот Ломоносов норм. Так что тут кому как, Есинина тоже терпеть не могу.
А Толстой пидар, я и не читаю его, и мало ли что там ему не понравилось и что? Вон был в буваче тред, там много говорили о том как тяжело некоторым читать Бунина, великого, между прочим писателя. И я этих людей понимаю. Бывает, чо. Это нормально.

 Аноним  Суб 09 Фев 2013 02:08:36 133691 

>>133659
Согласен, Шекспир сильно переоценён (по крайней мере в смысле самостоятельной ценности).
Но каким же нужно быть говноедом для такого
>Долго я не верил себе и в последующие годы по нескольку раз принимался, проверяя себя, читать Шекспира во всех возможных видах

 Аноним  Суб 09 Фев 2013 02:22:31 133692 

>>133691
Принято было. К тому же Толстой всё-таки был гуманитарй и писатель, ему, "тонкой натуре" было даже обидно, что он чего-то недопонимает, чувство вины даже. Хоть и хочется сказать "а король-то голый" но не смеешь. Ибо и правда очень страшно говорить такие вещи. Не каждый дерзнёт.
В этом смысле простому читателю проще. Они или читает или нет и читает что хочет, а не то, что "модно" и "актуально". Вот меня даже никто и не спросит никогда читал ли я Шекспира и имею ли на его счёт какое-либо мнение. А Толстому приходилось как-то выкручиваться. Я думаю так.

 Аноним  Суб 09 Фев 2013 23:31:21 133885 

Никогда не мог понять, как можно читать и оценивать иностранного ПОЭТА, читая его в переводе? Ладно, прозу - часто сюжет захватывает настолько сильно, что даже перевод кажется неплохим, но поэзию нельзя так читать!

У Шекспира удивительно красивый слог. Его произведения на момент написания были достаточно новы в плане сюжета(это вам не в эпоху постмодерна жить). Его произведения были основой образования людей долгие годы (до всех этих Пушкиных, Достоевский и прочих Толстых) и поэтому естественно, что по мотивам писалась музыка, ставились балеты и постановки, рисовались картины.

А теперь у людей есть выбор. Книги, музыка, видео, картины - тонны нового каждый год. Кому нужны эти древние греки с их Одиссеями и Иллиадами, Шекспиры с их королями и датскими принцами да всякие прочие великие основатели.

Только вот что бы читать всяких Умберто Эко, например, требуется неслабый багаж литературный в голове (постмодер как-никак).


припекло

 Аноним  Суб 09 Фев 2013 23:40:16 133889 

>>133885
> Кому нужны эти древние греки с их Одиссеями и Иллиадами, Шекспиры с их королями и датскими принцами да всякие прочие великие основатели.

Илиада с Одиссеей пережили уже 2,5 тысячи лет.
Гамлет и Отелло - уже 0,5 тысячи лет.
А уж нынешних неосиляторов-бугуртунов и подавно переживут.
Что-то модно, что-то вечно.

 Аноним  Суб 09 Фев 2013 23:48:10 133894 

>>133889 не умеешь в сарказм, да? я ровно о том же и говорил.

 Аноним  Суб 09 Фев 2013 23:49:29 133895 

>>133894

Так и я под "бугуртунами-неосиляторами" не тебя в виду имел.
Спокойствие, только спокойствие.

 Аноним  Суб 09 Фев 2013 23:50:40 133898 

>>133885

>что бы

>что бы

>что бы

Умри. Мучительно.

 Аноним  Суб 09 Фев 2013 23:52:16 133899 

>>133895
Я сдуру подумал, что ты споришь. Прости, бро.

 Аноним  Суб 09 Фев 2013 23:55:22 133904 

>>133898
А еще никогда не понимал таких как ты.
Пишешь пост, аргументируешь свою позицию, а тебе в ответ шлют, что ты запятую пропустил или лишний пробел поставил.

припекло

 Аноним  Вск 10 Фев 2013 04:17:19 133958 

>>133885
> Никогда не мог понять, как можно читать и оценивать иностранного ПОЭТА, читая его в переводе?
Так Толстой читал и в оригинале.
> Только вот что бы читать всяких Умберто Эко, например, требуется неслабый багаж литературный в голове (постмодер как-никак).
Для этого достаточно брошюрки "Шекспир за полчаса for dummies".

 Аноним  Вск 10 Фев 2013 13:21:13 134008 

>>133958
>Так Толстой
Ну ты-то не Лев Толстой, а хуй простой.

 Аноним  Вск 10 Фев 2013 13:27:20 134009 

>>133904

"Что бы", "ни какой", "извените" - это не пропущенные запятые и не опечатки. Это грубейшие, абсолютно непростительные ошибки.

 Аноним  Вск 10 Фев 2013 14:01:42 134019 

>>134008
Я тоже могу читать Шекспира в оригинале. Но не хочу. И в переводе не хочу.

 Аноним  Вск 10 Фев 2013 21:07:55 134139 
1360519675490.jpg (70Кб, 475x356Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
70

>>133659
>Шекспир
>неотразимое отвращение

Охлол, Шекспир воспевал вечные человеческие ценности - секс и насилие, поэтому он так популярен много веков, ценим и любим, и видимо это непонравилось.

>испытывал все то же: отвращение, скуку и недоумение.
>я вновь прочел всего Шекспира
Вот ведь мазохист. А на букаче полно таких между прочим.

 Аноним  Вск 10 Фев 2013 21:16:00 134142 

>>134139

Ну правильно, а Толстой отцу Сергию за "вечные человеческие ценности" палец топором оттяпал.
Вот и бугуртит ханжа бородатая.

 Аноним  Вск 10 Фев 2013 22:00:36 134178 

>>134142
Ой, щас прочел краткое содержание этой повести - фгм+пгм, надо быть упоротым что б такое писать. Не удивительно что борода Вильяма Шекспира боялся и ненавидел.

 Аноним  Вск 10 Фев 2013 22:07:00 134184 

>>134178
Толстой считал себя пророком и новой инкарнацией Иисуса, а Копейщик просто попал под гневную раздачу за фривольность и балагурство.

 Аноним  Вск 10 Фев 2013 22:35:34 134199 

Шекспир хуй и оп тоже.расходимся

 Аноним  Вск 10 Фев 2013 22:42:46 134203 

>>134199

Толстовец сосет хуец.

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 01:39:00 134294 

Это надо не читать, это надо смотреть на сцене

/thread

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 01:40:25 134295 

>>134294

Вот уж не дай бог. Сейчас так Гамлета вольно переосмысливают, что плакать хочется. Только читать.

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 04:29:09 134338 
1360546149723.jpg (243Кб, 717x717Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
243

>>134294
Вот очевидные признаки того, что сука готова к отношениям: призыв — поднятие хвоста и демонстрация гениталий; приставание — попытки потереться задом о вашу промежность, сесть вам на лицо и т.п., и заигрывание — чрезмерная игривость, восторженность и т.п.

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 11:29:12 134364 
1360571352782.jpg (61Кб, 699x629Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
61

>>134338

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 16:35:10 134437 

>>134295
>Сейчас так Гамлета вольно переосмысливают, что плакать хочется.
Неосилятор современного театра в треде.

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 16:40:21 134438 

>>134437

Мальчик, ты когда последний раз в театре был? Когда классная руководительница водила? Ты мне еще про современный театр расскажи, перхоть подзалупная.

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 19:43:33 134461 

>>134437
Картины — говно, а художники — пидорасы!

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 19:47:49 134464 

ОП, да ты НИТАКОЙКАКФСЕ!
Получи педаль за отвагу!

А по Шекспиру: классика на то и есть классика чтобы служить дальнейшим поколениям развивая и развенчивая её.
Сонеты Шекспира очень торт: ясные простые и аккуратные, без традиционной поэтической галиматьи.

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 21:54:30 134490 
1360608870638.jpg (132Кб, 819x985Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
132

>>134464
> ОП, да ты НИТАКОЙКАКФСЕ!

А в молодости какая няшечка был.

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 23:19:22 134509 

"Профессор бостонского Северо-восточного университета Михаил Малютов доказывает, что приписываемые Шекспиру произведения на самом деле написал другой великий английский драматург - Кристофер Марлоу. А сам Шекспир никоим образом не мог быть автором бессмертных творений, т.к. никогда (и это подтверждено документально) не учился в университете и, судя по дошедшим до нас подписям, был человек не очень-то привыкший держать в руках перо. К тому же не сохранилось ни рукописей пьес, ни сведений о получении гонораров и т д."

 Аноним  Пнд 11 Фев 2013 23:49:24 134521 

>>134509
>Михаил Малютов доказывает
>пидораха доказывает

Алсо, всем похуй. Фактов и свидетельств настолько мало, что любая теория изначально несостоятельна и не нужна. Например, нет доказательств, что Гомер вообще существовал, тем не менее на обложке Илиады стоит его имя и всем норм.

[Назад][Обновить тред][Вверх][Каталог]

[Скрыть/показать форму]


 

Тематика [app / au / bi / biz / bo / c / em / ew / fa / fiz / fl / ftb / gd / hh / hi / hw / me / mg / mlp / mo / mu / ne / pvc / ph / po / pr / psy / ra / re / s / sf / sci / sn / sp / spc / t / tr / tv / un / w / web / wh / wm / chat]   Творчество [di / de / diy / dom / f / izd / mus / o / pa / p / wp / td]    Игры [bg /cg /gb / mc / mmo / tes / vg / wr]   Японская культура [a / aa / fd / ja / ma / rm / to / vn]   Разное [d / b / soc / r / cp / abu / @ / int / mdk]   Взрослым [fg / fur / g / ga / h / ho / hc / e / fet / sex / fag]   Пробное [gif / mov / br / sup2012 / wrk / fs]