[Ответить в тред] Ответить в тред


[Назад][Обновить тред][Вниз][Каталог] [ Автообновление ] 9 | 1 | 7
Назад Вниз Каталог Обновить

Аноним # OP  19/06/17 Пнд 13:06:23  155457018  
IMG201706172237[...].jpg (829Кб, 2592x1944)
Двач. Почему на русском артист = певец, а на англ artist = художник?
Окей, англ в этом случае образован от ART - рисунок, искусство, а от чего образован русский артист? Если память не изменяет, такового понятия в исконно русском, как "арт", нет. Заимствованное слово? Лады. Тогда какого хуя спиздить слово - спиздили, а значение - нет?
Аноним # OP  19/06/17 Пнд 13:17:01  155457641
Bump
Аноним # OP  19/06/17 Пнд 13:19:56  155457826
Bump
Аноним # OP  19/06/17 Пнд 13:22:38  155458014
Bump
Аноним 19/06/17 Пнд 13:23:56  155458088
>>155457018 (OP)
>артист = певец
Ты ебанутый?
Аноним 19/06/17 Пнд 13:25:44  155458191
>>155457018 (OP)
В английском это и художник, и музыкант, и певец - любая особа, занимающаяся творческой деятельностью. Хоть ты яйца к полу прибивай и говори что это абстракция.
В русском это актер или певец.
?Thread
Аноним 19/06/17 Пнд 13:27:05  155458277
Гугли этимологию.
Аноним 19/06/17 Пнд 13:29:22  155458413
>>155457018 (OP)
Это не в первый раз. Можно вспомнить "минет", истинное значение которого - куннилингус.
Аноним 19/06/17 Пнд 13:32:21  155458612
>>155458277
И? От праиндоевропейского слова *h₂rtís.
Аноним 19/06/17 Пнд 13:33:22  155458685
>>155457018 (OP)
Артист и в театре, и в кино у нас. Art - искусство, соответственно любой творец в этой сфере "artist" - артист.

[Назад][Обновить тред][Вверх][Каталог] [Реквест разбана] [Подписаться на тред] [ ] 9 | 1 | 7
Назад Вверх Каталог Обновить

Топ тредов
Избранное