Так-то он прав.

Ну так твой товарищ вроде как прав

>>149158980
>>149158986
Почему тогда ТЯН вошло в обиход?

>>149158875 (OP)
Хуйня, чан это один постфикс, тян - другой, для разных ситуаций
и перестань долбиться в депутаты со всякими дегенератами

Я в аниме иногда на девушек -кун слышу. У меня тогда когнитивный диссонанс случается.

>>149158875 (OP)
Смотри. Есть два стула - Поливанов и Хэпберн. На какой сядешь?
Ромадзи - chan. Читается как нечто среднее между "т" и "ч". Дискасс?

Ту чан- две девушки, значит двач это борда для девочек анимешниц?

>>149159449
Обращение к молодым людям, тащемта. Так же, как "тян" подчёркивает детский возраст. Пол в данном контексте не важен.

>>149159561
Ты не прав.
Я считаю оба варианта приемлемы. Т.к. в разных районах Японии разный диалект. Напримр правильно как маваШи так и маваСи.

>>149159750
Я и не спорю. Тогда ОП - тролль?

>>149158875 (OP)
А как правильно: "суши" или "суси"?

>>149159970
Очень толсто.

ИМЭЙДЖБОРДА

Какие же дауны здесь сидят,
чан - используется в основном для обращения к человеку на много младше по возрасту/иногда к другу
Тян- для обращения к человеку ниже по рангу, так же иногда используется кун вместо тян(от пола не зависит, так только в порашке переводят)

>>149160236
Спасибо за пояснение.

>>149160236
>>149160667
Два дауна. В Японском чан и тян это одно и то же слово.

>>149159237
Нет, ты не прав.
У них произносится что-то вроде мягкого звука "ч", потому и разногласия в русской транскрипции.
А суффикс один.

>>149159449
"Кун" обращаются к девушкам, которые больше похожи на парней по поведению. Боевые, серьезные и все такое.
Алсо, эти девочки часто используют мужской вариант местоимения "я", когда про себя говорят.

>>149160236
Ты толстый или просто ебанутый?

>>149162023
Посмотри хотя бы 100 тайтлов, потом суди, ты сейчас хуйню морозишь, в шкалке к ояшем(любого пола) учителя обращаются кун, чан-если мелкие

>>149159449
в одной манге видел, что к пацану через -тян обращаются

>>149162300
Но я посмотрел больше 100
Обычно в девушкам обращаются "чан". Я описал случай, при котором и к девушкам обращаются "кун".

К парням обращаются "кун", часто к маленьким детям любого пола обращаются "чан".

>>149158875 (OP)
Как правильно: джитсу или дзютсу?

>>149158875 (OP)
Строго похуй. Заимствованные слова в русском не сохраняют оригинальное звучание и написание, и это правильно.

>>149162524
Таким образом подчеркивается отношение того, кто это обращение использует, к данному персонажу.

>>149162734
И какое отношение это выражает? Негативное?

>>149162873
Если относишься к пацану как к пидору, то можешь говорить "тян".

>>149162931
И по головке не забудь ласково постучать ладошкой ^_^

>>149162873
Снисходительное или чересчур заботливое. Как к маленькому, в общем.
Зависит уже от контекста.

>>149162985
> ладошкой

>>149163073
Именно, сенпай!

>>149159449
А у нормальных людей, которые хотя бы прочитали википедию, - не случается. Кун используется не только как обращение между приятелями мужского пола, но и как обращение начальника к подчиненному независимо от пола.

>>149163106
> сенпай

>>149163222
Надеюсь, твоя сажа вызвана тем, что по правилам чтения в слове должна быть написана буква "м".

>>149162873
Так можно говорить равному родственнику мужского пола. Т.е. родному или двоюродному брату.
Или ребенку.

>>149158875 (OP)
>правильно говорить ЧАН, а не ТЯН.
>говорить

Он неправ. Правильно ちゃん
/thread

вы почти все дебилы, идите гуглите поливанова и хепберна. и тян, и чан - одно слово (ромадзи chan). по хепберну читается чан, но в русском языке более правилен поливанов только давайте без холиваров, так как Хепберн в английском читается НЕ по правилам английского языка. ну и в разных диалектах говорят и чан и тян. короче оба варианта правильные, но именно НАПИСАНИЕ более правильное будет тян. с произношением все сложнее (в вакууме это что-то среднее между т и ч)

>>149163222
>>149163324

>правилам чтения в слове должна быть написана буква "м"
>правилам чтения
>написана

Видишь проблему?

>>149163536
Идёмте лучше трахаца.

>>149163546
Транскрипция ты же знаешь, что это? делается по чтению.

>>149163324
Именно.
Вообще, проблема заимствования из японского в том, что слова пишутся так, как слышатся, то есть не вполне правильно по правилам японского языка.
Учите кану уже.

>>149163819
Я выучил недавно, кстати.
Кандзи страшные, не могу взяться дальше за их изучение.

>>149163472
Вот этого удваиваю.

Ябать вы довуны. Вы блять в школе на русский язык ходили? Слыхали, блять, про звонкие и глухие согласные и и тд и тп? Это блять не тян и не чан, это звонкая "т". Про редукцию звуков в японском знаете? Когда может произноситься половина буквы или четверть?
Ой, все короче.

>>149158875 (OP)

-chan - обращение к детям, либо "в шутку" от какого-нибудь "пердуна" в отношении молодого человека (без пола), а так же иногда в отношении молодных девушек (умилительное отношение, которое используется среди близких друзей и родных).
-kun - обращение к молодым людям без акцента на статус. Обычно используется при обращении к школьникам, студентам и новеньким рабочим/ассистентам от их прямых начальников/управляющих. Пол не важен.

И еще для местных дебилов: seNpai.

>>149164068
Пруфы или пиздабол.
>>149164083
Читается как "сеМпай". Бля, ну сколько можно.

кучка виабушников спорят, как правильно писать их хуйню.
мимо виабу

>>149164320
>жирный
>робот

>>149164083
>seNpai
Пишется н, но она читается как "м", потому что чтоит перед глухой согласной.
Не помню точного правила, правда.

>>149164269
>>149164413
Никого не ебут ваши правила русского. Поэтому и написал латинскими. Писать в любой случае через Н. Это же не имя какое-то, чтобы писать так, как звучит.

>>149164614
>ваши правила русского
Но это правило японского чтения.
А использование японских слов в рамках общения на русском языке производится с помощью транскрибирования.

>Это же не имя какое-то, чтобы писать так, как звучит
Тогда иероглифами пиши, что уж, чтобы писать, как пишется.

> кун
> чан
> ты гомно
> нет ты гомно, а я прав
Бля, ебаные филолого-онямешныкы

>>149164961
Спасибо, нам очень важно твоё мнение нет

>>149159970
Сюси.