Языковой трендРусскийДля художественной литературы/поэзии и гуманитарных наук. Песен, игрового кино. Межличностного общения близких людей.АнглийскийДля деловой устной речи, кино, деловые документы.Немецкий Для технической литературы и технических наук.ЛатыньДля медициныФранцузскийКино, дипломатические документы.Украинский Для смеху
>>148918096 (OP)>нету японскогоДетектор быдла.
>>148918125И для чего он может быть полезен? Кроме мультиков для дегенератов?
>>148918125>нетуА нам ихнего и не надо.
>>148918174Можешь не маняврировать, неуч, и так всё понятно.
>>148918217Что? Я простой вопрос задал.
>>148918096 (OP)>ЛатыньТы забыл "Выебываться умно звучащими фразочками".
>>148918217>>148918198Если вы, юноша, читали русскую классическую литературу, то там слова "нету" и "ихний" вполне себе встречаются. А придираться к речи из-за слов, которые ваш противник использует для разнообразия речи и стилистических приемов - удел скудоумных, не способных вести дискуссию людей.
>>148918096 (OP)>УкраинскийНу тащемта песни на их мове и правда красивые.мимо рузке
>>148918440Ты чё, самый умный?
>>148918426Если получится разобрать смысл текста между взрывами гомерического хохота.
Okej, so kommer någon att tala svenska med mig?Du bist schelicht in Russisch!Is it a merely new linguistics thread?... и другие полиглот в треде.
>>148918533И сколько за раз заглотить можешь?
>>148918578Fråga din mamma ryssjävel
>>148918468Дякую. Была такая группа Инквизиция, вот там парень на мове зачитывал шикарно.
>>148918530Lingua latina non penis canina.
>>148918533Пиньинь наешь?
>>148918440Если ты читал русскую классическую литературу, то знаешь, что слова "нету" и "ихний" использовались только в репликах алкашей и крестьян, чтобы подчеркнуть образ безграмотного быдла. Если ты увидишь текст "И тогда ОП произнёс бессвязный бред: "авдыаофбю"", ты же не начнёшь считать "авдыаофбю" русским словом?
>>148918649Non estМудило
>>148918683Не стукай. Из лурки взял.
>>148918661>использовать слова, не входящие в список рекомендованных партией>ррряяяя быдлоИнтересно, почему же ты тогда используешь двачерские словечки?
>>148918652Non european languages are not my specialization. I'm not really fond of Asian or Sino to be precisely languages.
>>148918683>мам смари я заю мемесы ну мам
>>148918096 (OP)Русский - литература, поэзия. В гуманитарных науках слишком много греции/латыни, сейчас еще и англицизмов добавилось. Песни хз, мне кажется у нас так мало годноты из-за особенностей языка.Английский +Немецкий +, ну еще поэзию на немецком я бы не забывал, и да! Язык для ПУБЛИЧНЫХ РЕЧЕЙ, СОСТАВЛЕНИЯ ПРИКАЗОВ И АРМИИУкраинский - поэзия, ЗАГОВОРЫ, КОЛДОВСТВО, ЗАУМЬhttps://www.youtube.com/watch?v=RgUDohQXYg4
>>148918096 (OP)> Украинский > Для смехуПОК-ПОК КУДАХ НУ ПОЧЕМУ ХОХЛЫ ОБВИНЯЮТ НАС РРРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!111
>>148918661>только в репликах алкашей и крестьянНичего подобного.Любитель русской, классической литературы кун
>>148918125Если ты считаешь что-то невероятной небыдло-годнотой, зачем говорить о её существовании быдлу? Ведь в следующий раз быдло создаст тред и упомянет японский, и ты, да-да, ты, потеряешь единственный жалкий способ выёбываться, который у тебя есть.Мимо знаю, какой язык самый элитный, но вам не скажу
>>148918096 (OP)> Украинский Тащемта красивый язык. Но, к сожалению исторически сложилось так, что за украинский язык в своё время давали пизды, тем самым пытаясь искоренить его. В Российском Империи (и в частности в СССР) на нем говорили только в сёлах.
>>148918780>в фл количество японотредов перевалило за 60>небыдло-годнотаНеобходимый современному человеку навык.
>>148918533Сколько языков знаешь? Сколько по времени займет изучение шведского, если я вроде как знаю англицкий? Про профиты не буду спрашивать, ибо догадываюсь, что это скорее ради удовольствия.
>>148918753Да русский словарь и так наполовину из латинских слов состоит. Наследник Византии же. Третий Рим и все такое.
>>148918718Двачерские словечки - это сленг, жаргон. А "нету" и "ихний" - ошибочное написание слов. Давайте тогда спорить о существовании слов "Сонце", "Жыр" и "Сдесь".
>>148918780The most elite language is Elfdalian. Basically proto-swedish with cases, could be even more archaic than icelandic or faroese.
>>148918661>только в репликах алкашей и крестьян, чтобы подчеркнуть образ безграмотного быдла.А ты я смотрю польский шляхтич древнего рода, что "быдлом" налево и на право народ русский клеймишь?Треснул бы тебе кулаком по морде, чтоб спесь сбить.мимо славянофил
>>148918845О, правда? То есть в 2017 году знать японский - это ничего особенного? Жалко вас, японодрочеров.
>>148918883>А "нету" и "ихний" - ошибочное написание слов.Довен, это отдельные слова со своим смыслом. Ты слышал когда-то, чтобы на вопрос "Ты-пидор?" отвечали "Нету"? Или чтобы говорили "Ихний было двое"?
>>148918468>рузкеХихил, плиз.
>>148918096 (OP)>РусскийКак на латинский алфавит передёшь, так милости прошу.
>>1489188516 если не считать украинский, но считать польский.Польский, Шведский, Норвежский, Немецкий, Английский, Голландский.Шведский учил вторым языком из германских, после инглиша (с1), выучил за год но я в среде и общаюсь с носителями ежедневно, но думаю если у тебя инглиш на высоком уровне, то года хватит. Профиты на самом деле есть.
>>148918858Из латыни дохуя какие языки на половину состоят. Но на русский, думаю большее влияние всякие тюрко-татары оказали, чем латынь.
>>148918954Ошибочное написание формы слова, если тебе так угодно.
>>148919021Как определитесь, что же в вашей блядолатыни означает "с": эс или кэ - обязательно перейдем.
>>148919108>Ошибочное Тогда и сленг можно назвать ошибочным написанием слов.
>>148919064Хорошо тебе. Среды у меня, собсна, нет и не предвидится, и я скорее фана ради хочу попробовать поучить. Ну а теперь самое важное. Поделись ругательствами, да позвучнее.
>>148919155Всегда "к". Читай как писано и не выёбывайся.
Английский для всего. Остальные не нужны. Жалею что родился не в англоязычной стране
>>148919095Слишком толсто. Русский состоит из древне-славянского, чуть более, чем на половину. Остальной крупный кластер - французский и все германские языки (которые много переняли из латинского), остальное это 3-5% как греческий и тюркские и т.д.
>>148919021Ctoby kak u pschekow byl pizdetz? Hotya mozhno i na latinitzu pereyti, tolko nuzhno otdelniye znaki dlya щ ш ж itd
>>148919195>>148919155Сейчас начнётся. Идите нахуй из треда сразу и спорьте в другом месте.
>>148918993Шо, небось пишешь Русский, вот так, аж с большой буквы? Расслабься, Ваня.
>>148919178Нет, сленг - это слова, которые имеют смысл в рамках какой-то субкультуры или общества. А для "нету" и "ихний" субкультуры нет.
>>148919246Zachem tebe otdel'nie znaki ispolzuy dlya "Ш" - sh, а для "Щ" - sch, nashel, blyat', problemu.
>>148919346Ну что ты несёшь? Если эти слова использует более одного человека, а ты должен был это заметить, общество есть. Слово известно.
>>148919350Предлагаю Ŝ для Ш, Š для Щ и Z для Ж.
>>148919194dovstum - болванjävla- ёбаный, как приставкаryssluder - пренебрежительное к русским, можно перевести как русская блядьknulla dig - ебу(ал) тебяfitta - пиздаatt tuta - пиздетьskitprat - пиздёжslampa - шлюхаtjäckhora - крэк проституткаНе знаю, первое что в голову пришло, можешь спросить конкретнее
>>148919021Что интересно либерахи в конце 19-го века уже составляли латинский алфавит для русского языка. И на полном серьезе топили за его введение.Вот вам славная, либеральная традиция ненавидеть все русское.
>>148919411У этого общества есть какие-нибудь другие признаки?
>>148919554Скажи, какие есть признаки у двачерского общества, я тебе по аналогии дам.
>>148919522>fitta>skitpratО, каеф, спасибо. Запомню. Хорошо звучит.Да не знаю что и спрашивать. Разве что, на каком языке думаешь и не путаешься ли временами? 6 все-таки дохуя.
>>148919527Ватаное мышление. Во-первых то о чем ты говоришь никакие либерахи не придумывали, проект был уже в совковое время. Во-вторых кириллица это не российский, не русский, а блядь, болгарский алфавит. Более того, словенский прапредок русского, как и остальных славянских. Не позорься ирл со своими "знаниями".
>>148919586Подсасаки (извините не могу назвать из двачерами) любят истории про говно.
>>148919586Как минимум все они знают об этой борде и заходят сюда. Сленг - всегда вторичный признак общества.
>>148919513>Z для ЖЛучше Ž.
>>148919697Лол. Назовите номер вашей галактике в центуре.
>>148919706Не все, так что ты обосрался.>>148919711А тогда школяры, которые используют слова, словив их не на дваче, пользуются не сленгом, а неправильными формами слов?
>>148918096 (OP)Украинский для песен.
>>148919801Они пользуются сленгом двачеров (сленг был придуман здесь и основное его назначение - для использования здесь), но в общество двачеров не входят. Как я и говорил, сленг - вторичный признак.
>>148919021Ты кто?
>>148919874Ну тогда те, кто пользуется словами "нету" и "ихний" пользуются сленгом, придуманным в каком-то обществе и назначавшимся для использования в том обществе. Впрочем, как и большинство слов, которые были придуманы какими-то рандомхуями, а потом стали популярными.
>>148919693Я имел ввиду маты. Думаю на английском, хотя русский родной. На самом деле это не так сложно как кажется. Польский можно понимать и со знанием русского, но меня интересовала грамматика. Шведский и Норвежский минимальные но интересные отличия. Например в шведском канул в небытие род слова (как в немецком, например) но логика осталась. Den ene, Den ena = Этот, Эта - как видишь разница в окончании. В норвежском же это ещё интереснее, и выражается в артикле (похоже с немецким) например: ei jente, en gutte = a girl, a boy = девочка, мальчик - как видишь еи выражает "женский род". Немецкий самый тяжелый объективно, но не для русского мышления т.к. есть падежи и порядок слов почему-то родственнен русскому.
>>148919961Вот только такого общества нет и никогда не было. Просто некоторые безграмотные люди не знали, как правильно произносить слова.Я по той же аналогии могу сказать, что "Он утрёться" - это такой сленг для какого-то общества, которого мы не знаем. Так что нет, не прокатит.
>>148919998В своё время Варг Викернес бабахал, что норвежский превращают в английский, избавляясь от артиклей, указывающих на род и отказывается от изменения указательных местоимений в зависимости от рода.
>>148919998Ну раз маты, то из польского накинь что-то вроде мудак, еблан, уебан, а то я кроме курвы ничего и не знаю.Насчет шведского/норвежского интересно. Как соберусь с силами – так и сяду потихоньку постигать.
>>148920134Ясно, опять старые манявры. Твои примеры-ошибка в написании, а обсуждаем мы нелитературные слова со своим значением.
>>148920208pierdolony - ёбаныйistota - тварьbestia - скотинаВообще в польском матов побольше, чем в русском лол.И да, пофикшу слегка себя в den ene, den ena - этот, эта в плане "один, одна". >>148920207Я Варга и читал и смотрю, не видел этого. Но сразу скажу, что это невозможно из-за огромного количества диалектов в стране. Но стандартный шведский и норвежский перенимает многое из англ. я бы сказал что норвежский поболее.iskrem - icecream, в то время как в шведском glassen в деф.
>>148920247А твои примеры - ошибка в словоформировании. И нет у них своего значения, оно такое же, как у "нет" и "их".Хочешь других примеров ошибок словоформирования? Пожалуйста, "100 мышов", "Никаких яблоков", "Жители Торжка - Торжокцы". От того, что кто-то (и даже если эти кто-то - миллион человек) это слова так напишут, они не станут новыми словами.
>>148919753диакритики говно
>>148920508>И нет у них своего значения, оно такое же, как у "нет" и "их".И это после того, как я давал примеры, что у них разный смысл. И что есть ситуации, в которых "нет" и "их" неоднозначны. К тому же, какая это ошибка, если во многих родственных языках эти формы литературны? Кстати, можешь считать их "обществами, в которых зародился сленг", если тебе это так нужно.
>>148919064varför behöver du svenska?
>>148920506Спасибо за ответы-советы. Добра.
>>148918096 (OP)Английский легче в изучении, чем немецкий, поэтому техническую литературу лучше писать на английском.
>>148918096 (OP)>Русский>Для художественной литературы/поэзии и гуманитарных наук. Песен, игрового кино. Межличностного общения близких людей.Лол. Рузке как всегда впереди планеты всей
>>148920652У меня живёт две мышов. Надо же, не подходит! А "Покорми мышов" подходит! Другой смысл! Скорее записываем в словарь!В украинском языке литературной считается форма "В Украине", это теперь тоже не ошибка?Твоё "Нету" - это "Нет" в значении отсутствия чего-то.Твоё "Ихний" - это неправильно образованное прилагательное от "Их". Вот и другой смысл.
>>148918096 (OP)>Немецкий Для войны
КазахскийҚотағымды жемеш, шешен сыгейн.
>>148918096 (OP)Лол, абсолютно все языки подходят для всего одинаково хорошо, говноед.
>>148920939Для проигрываня войны, для выигрывания опять же лучше русский или на худой конец американский английский.
>>148920777Eftersom jag vill stanna här, och en av mina föräldrar är svensk.
>>148920932>неправильноОпять петушиная мантра. Правило-это то, что говорит орган, регулирующий язык. Если ты слушаешься правил, тебе не стоит пользовать сленг.>В украинском языке литературной считается форма "В Украине"В украинском есть обе формы, как и в русском, "на" имеет оттенок "на территории", "в"-"в государстве", потому хохлы хотят, чтобы к ним не обращались, как к куску земли, а москали хотят. В большинстве контекстов взаимозаменяемо.
>>148921047Ага особенно те в которых нет даже технических терминов и красивых литературных оборотов из-за того что их носители до сих пор ходят за водой на реку, а письменность имеют только в виде рисунков антилоп, сурьмой по песчанику.
>>148921146du är lycklig
>>148918096 (OP)>Украинский>Для пидаравочевидный фикс
>>148921235На это существуют заимствования, еблан.
>>148918096 (OP)>Немецкий >Для технической литературы и технических наук.Ничего, что в Германии сильнейшая гуманитарная школа, в принципе?
>>148921323Для пидоров - испанский, как самый мерзкий по звучанию.
>>148918096 (OP)ТувинскийДля душиhttps://www.youtube.com/watch?v=syMDPDbY1Mc
>>148921200А мой орган говорит что запятые не нужны. Отлично спасибо тебе анон за то что открыл мне глаза на это. Теперь не буду их использовать мне разрешил анон с двача.>Если ты слушаешься правил, тебе не стоит пользовать сленгСленг входит в правила языка, друг. Это что-то вроде разновидности неологизмов.>В украинском есть обе формы, как и в русскомНет, в русском есть одна форма - "На Украине".
>>148921262Inte riktig. Jag är född i Ryssland således har jag den ryska mentaliteten, inte som en vatnik, men som rätthjärnaman.
>>148918096 (OP)>Немецкий >Для технической литературы и технических наук.А в чем его принципиальное преимущество для технических наук перед тем же английским?
>>148918440Нихуя, а я думал это не стилистические приемы, а быдло просто сельское, теперь буду знать.
>>148918764Кровосисе припекло
>>148921393Да ничего. Но он слишком уродливый что бы читать на нем что-то красивое.https://youtu.be/hWfDJYCp7Po
>>148918843ващемта во времена СССР если ты не знаешь ридну мову - то хуй тебе ане руководящая должность на территории УССР
>>148921537При чем здесь красивое-то?
>>148921493Как минимум огромная база гайдов и документации изобретений что были сделаны в Германии. Много средневековой литературы на немецком будет как-то "некорректно" переводить на англ.
>>148921146Я как-то пытался три года поступить в en svensk universitet, начал учить svenska, но так и не получил scholarship, а язык продолжил учить фор фан, нахрена он мне теперь
>>148918843Щито
>>148921493В огромной базе терминов для самых узких категорий. А так же в простом и понятном словообразовании для новых терминов.
>>148921623ett universitetПочему забил? Я использовал для литературы и переводов например, алсо произношение ставить отличный скилл, культура, больше знакомств. Для меня много профитов от языка в России. Недавно была выставка от зарубежных универов в Москве, походил и пообщался с носителями, даже такая мелочь но приятно.
>>148921464>Нет, в русском есть одна форма - "На Украине".Ну тогда этот спор не имеет смысла, ведь во многих русских документах, законах употребляется форма "в". Все быдло, никто не следует првилам.
>>148921630Совковая статистика такая статистика. И экономика была сильная, и свобода была
>>148921869Дай сюда ссылку хотя бы один официальный документ, где употребляется такая форма. И без подвохов, пожалуйста.
>>148918096 (OP)Долбоёбов полон тред. Вы тут все думаете, что язык это просто набор слов, потому что нихуя не разбираетесь в том, о чём собираетесь спорить и, соответственно, выдвигаете такие ебанутые теории. Язык - живая, постоянно развивающаяся система знаков и символов. Он не может подходить или не подходить для чего-либо.
>>148921781Да, не заметилПотому что всё равно не дадут, я смотрел статистику, они дают в основном разным гуманитариям типа human rights и т.д., а у меня хим-био специальность. А платное очень дорого. Для переводов скилл слабоват будет при самостоятельном обучении
>>148922099http://kremlin.ru/search?query="в+украине"http://kremlin.ru/acts/bank/19090 , например
>>148922129>Язык - живая, постоянно развивающаяся система знаков и символов. Он не может подходить или не подходить для чего-либо.Сам себе противоречишь. Да, это живая развивающаяся система. И если носители какого-то языка добились успехов в определенной области, например, в науке или в литературе, они наработали обширную базу уникальных понятий, которые просто отсутствуют в других языках. В этом может выражаться преимущество одного языка над другим. Устоявшееся понятие, закрепленное в умах людей конкретным словом. Ведь таких примеров куча. Когда одно слово/понятие есть в одном языке и отсутствует в другом.
>>148918533Назови пару профит изучения шведского.Сам сейчас учу немецкий, хочу вкатится в шведский, но есть ли смысл, если они все на энгрише говорят чуть ли не с рождения.
ЯпонсикйДля аниме.достаточно
>>148922133Вообще на маг. можно куда угодно подавать, они же делают перерасчет часов и ты сдаешь разницу. Несмотря на последнии тенденции получить бесплатное обучение достаточно легко. Мне кажется твой случай это когда кто-то перестал копать за см до клада. Я язык выучил сам, был у учителя только 2-3 месяца, но до этого я знал английский. Сразу скажу что такого как "скилл" к языкам вообще не существует, кроме асбергеров лол. Ещё как вариант со шведским идти в Россию в какую-то шведскую конторку, фирму. Их не так мало, не только h&m and ikea lol.
>>148918096 (OP)Украинский - для нытья, попрошайничества, мольбы о пощаде и пр. Такие интонации опущенские.
>>148918096 (OP)>Русский>Для художественной литературы/поэзии и гуманитарных наук. Песен, игрового кино. Межличностного общения близких людей.Русский уебищен в своей невыразительности и нерасширяемости, воистину язык колхозников и коммунистов.// мимо знаю английский, венгерский и слегка китайский
>>148922304>они наработали обширную базу уникальных понятий, которые просто отсутствуют в других языкахОни наработали, а другие - заимствовали и всё.Заимствованные слова в русском языке - тоже слова русского языка.>Когда одно слово/понятие есть в одном языке и отсутствует в другомТут тоже работает заимствование.
>>148922304Иврит тысячу лет не юзали. Естественно, многих терминов в нём не было. Придумали, теперь он подходит для всего. Есть еще примеры: чешский, финский и т.д.
язык это просто допотопная хуйня для дебилов
>>148922531двачую лол кек чебурек
>>148922343Если не экономист, программист или около, не планируешь работать в швед. компании или ехать на учёбу, работу, жизнь. Не "фанатеешь" от вида языка и лит-ры то профита нет. Для меня сейчас в России больше профита, чем в Швеции. Не могу терпеть промискуитет и феминацизм, некоторые другие культурные особенности, хотя в это субъективно.
>>148918096 (OP)Латынь ещё для молитв.
>>148922531Ну да. Лучше мычанием передавать информацию.
>>148922584бля действительно, как мы без молитв-то будем, спасибо братан
>>148922592я за телепатию топлю, но власти скрывают
>>148922394Так я на магистратуру и подавал. Из бесплатных только Visby Scholarship. В сами универы вроде как принимали (даже в илитный Karolinska Institutet), а вот стипуху государство не давало.
>>148922609Всегда пожалуйста.
>>148922630
>>148922343Но в кратце для меня "профит" был становление правильного акцента, + опыт изучения в принципе любого языка, понятие культуры. Мой гол путешествуя по Европе не юзать английский вообще. Зная шведский - вся северная Европа, Немецкий - центральная, Испанский - южная и немого франции.
>>148918096 (OP)каждый язык прекрасен и подходит для чего угодно
>>148922284Документ 2003 года, а последний документ о правилах языка утвердили в 2006. Сдаётся мне, это всё-таки подвох.
>>148922646Я понял что на маг. Ты сказал свою специализацию, а я имел ввиду что на маг ты можешь пойти на что угодно. Ну вообще если в Каролинский брали, то здорово
>>148922736Это ты так уже соглашаешься, что до 2003 форма "в Украине" была литературной? На что только не пойдут, чтобы сманяврировать.
>>148918096 (OP)>Немецкий >Для технической литературы и технических наук.Ахуел?https://www.youtube.com/watch?v=DNZ30WxvQkk
>>148918096 (OP)Нахуй для технической литературы немецкий? Чтобы менее понятно было? Схемы на немецком это на 80% латинская унилингва, по сути корявый английский. И 20% их родных слов, которые будут как не пришей пизде рукав. То есть 80% слов ты поймешь потому что они на всех языках звучат примерно одинаково. А за значением 20% слов ты полезешь в номенклатуру и гугл за переводом. Просто так чтобы поебаться с этим немного побольше чем обычно наверное да?
>>148922462Пикрилейтед сожалеет о твоем невежестве.
>>148922584Не нужны. Лучше мантры на санскрите.
>>148922985О каком невежестве ты покукарекать решил?
>>148918096 (OP)>Для художественной литературы/поэзии и гуманитарных науквот для этого по-настоящему нужны все языки, для всего остального должен быть какой-нибудь эсперанто (и чтобы типа можно было сразу узнать обывалу и петуха по тому что он знает этот язык)
>>148922462>в своей невыразительности и нерасширяемости>мимо знаю английский, венгерский и слегка китайскийохуительные истории, и много ты поэзии на венгерском и китайском прочитал? Чтобы судить о хуйне которую ты написал выучи французский и немецкий хотя бы.
>>148923040> не выразительный -- Ничего, maman. A жаль, князь, что вы смертной казни не видели, я бы вас об одном спросила. -- Я видел смертную казнь, -- отвечал князь. -- Видели? -- вскричала Аглая. -- Я бы должна была догадаться! Это венчает всё дело. Если видели, как же вы говорите, что всё время счастливо прожили? Ну, не правду ли я вам сказала? -- А разве в вашей деревне казнят? -- спросила Аделаида. -- Я в Лионе видел, я туда с Шнейдером ездил, он меня брал. Как приехал, так и попал. -- Что же, вам очень понравилось? Много назидательного? Полезного? -- спрашивала Аглая. -- Мне это вовсе не понравилось, и я после того немного болен был, но признаюсь, что смотрел как прикованный, глаз оторвать не мог. -- Я бы тоже глаз оторвать не могла, -- сказала Аглая. -- Там очень не любят, когда женщины ходят смотреть, даже в газетах потом пишут об этих женщинах. -- Значит, коль находят, что это не женское дело, так тем самым хотят сказать (а стало быть, оправдать), что это дело мужское. Поздравляю за логику. И вы так же, конечно, думаете? -- Расскажите про смертную казнь, -- перебила Аделаида. -- Мне бы очень не хотелось теперь... -- смешался и как бы нахмурился князь. -- Вам точно жалко нам рассказывать, -- кольнула Аглая. -- Нет, я потому, что я уже про эту самую смертную казнь давеча рассказывал. -- Кому рассказывали? -- Вашему камердинеру, когда дожидался... -- Какому камердинеру? -- раздалось со всех сторон. -- А вот что в передней сидит, такой с проседью, красноватое лицо; я в передней сидел, чтобы к Ивану Федоровичу войти. -- Это странно, -- заметила генеральша. -- Князь -- демократ, -- отрезала Аглая, -- ну, если Алексею рассказывали, нам уж не можете отказать. -- Я непременно хочу слышать, -- повторила Аделаида. -- Давеча действительно, -- обратился к ней князь, несколько опять одушевляясь (он, казалось, очень скоро и доверчиво одушевлялся), -- действительно у меня мысль была, когда вы у меня сюжет для картины спрашивали, дать вам сюжет: нарисовать лицо приговоренного за минуту до удара гильотины, когда еще он на эшафоте стоит, пред тем как ложиться на эту доску -- Как лицо? Одно лицо? -- спросила Аделаида -- Странный будет сюжет, и какая же тут картина? -- Не знаю, почему же? -- с жаром настаивал князь. -- Я в Базеле недавно одну такую картину видел. Мне очень хочется вам рассказать. Я когда-нибудь расскажу -- очень меня поразила. -- О базельской картине вы непременно расскажете после, -- сказала Аделаида, -- а теперь растолкуйте мне картину из этой казни. Можете передать так, как вы это себе представляете? Как же это лицо нарисовать? Так, одно лицо? Какое же это лицо? -- Это ровно за минуту до смерти, -- с полною готовностию начал князь, увлекаясь воспоминанием и, по-видимому, тотчас же забыв о всем остальном, -- тот самый момент, когда он поднялся на лесенку и только что ступил на эшафот. Тут он взглянул в мою сторону; я поглядел на его лицо и всё понял... Впрочем, ведь как это рассказать! Мне ужасно бы, ужасно бы хотелось, чтобы вы или кто-нибудь это нарисовал! Лучше бы, если бы вы! Я тогда же подумал, что картина будет полезная. Знаете, тут нужно всё представить, что было заранее, всё, всё. Он жил. в тюрьме и ждал казни по крайней мере еще чрез неделю; он как-то рассчитывал на обыкновенную формалистику, что бумага еще должна куда-то пойти и только чрез неделю выйдет. А тут вдруг по какому-то случаю дело было сокращено. В пять часов утра он спал. Это было в конце октября; в пять часов еще холодно и темно. Вошел тюремный пристав, тихонько, со стражей, и осторожно тронул его за плечо; тот приподнялся, облокотился, -- видит свет: "Что такое?" -- "В десятом часу смертная казнь". Он со сна не поверил, начал было спорить, что бумага выйдет чрез неделю, но когда совсем очнулся, перестал спорить и замолчал, -- так рассказывали, -- потом сказал: "Все-таки тяжело так вдруг..." -- и опять замолк, и уже ничего не хотел говорить. Тут часа три-четыре проходят на известные вещи: на священника, на завтрак, к которому ему вино, кофей и говядину дают (ну, не насмешка ли это? Ведь, подумаешь, как это жестоко, а с другой стороны, ей-богу, эти невинные люди от чистого сердца делают и уверены, что это человеколюбие), потом туалет (вы знаете, что такое туалет преступника?), наконец, везут по городу до эшафота... Я думаю, что вот тут тоже кажется, что еще бесконечно жить остается, пока везут Мне кажется, он, наверно, думал дорогой: "Еще долго, еще жить три улицы остается; вот эту проеду, потом еще та останется, потом еще та, где булочник направо... еще когда-то доедем до булочника!". Кругом народ, крик, шум, десять тысяч лиц, десять тысяч глаз, -- все это надо перенести, а главное, мысль: "Вот их десять тысяч, а их никого не казнят, а меня-то казнят!". Ну, вот это всё предварительно. На эшафот ведет лесенка; тут он пред лесенкой вдруг заплакал, а это был сильный и мужественный человек, большой злодей, говорят, был. С ним всё время неотлучно был священник, и в тележке с ним ехал, и все говорил, -- вряд ли тот слышал: и начнет слушать, а с третьего слова уж не понимает. Так, должно быть. Наконец стал всходить на лесенку; тут ноги перевязаны, и потому движутся шагами мелкими. Священник, должно быть, человек умный, перестал говорить, а всё ему крест давал целовать. В низу лесенки он был очень бледен, а как поднялся и стал на эшафот, стал вдруг белый как бумага, совершенно как белая писчая бумага Наверно, у него ноги слабели и деревенели, и тошнота была, -- как будто что его давит в горле, и от этого точно щекотно, -- чувствовали вы это когда-нибудь в испуге или в очень страшные ми нуты, когда и весь рассудок остается, но никакой уже власти не имеет? Мне кажется, если, например, неминуемая гибель, дом на вас валится, то тут вдруг ужасно захочется сесть и закрыть глаза и ждать -- будь что будет!.. Вот тут-то, когда начиналась эта слабость, священник поскорей, скорым таким жестом и молча, ему крест к самым губам вдруг подставлял, маленький такой крест, серебряный, четырехконечный, -- часто подставлял, поминутно И как только крест касался губ, он глаза открывал, и опять на несколько секунд как бы оживлялся, и ноги шли. Крест он с жадностию целовал, спешил целовать, точно спешил не забыть захватить что-то про запас, на всякий случай, но вряд ли в эту минуту что-нибудь религиозное сознавал. И так было до самой доски... Странно, что редко в эти самые последние секунды в обморок падают! Напротив, голова ужасно живет и работает, должно быть, сильно, сильно, сильно, как машина в ходу; я воображаю, так и стучат разные мысли, всё неконченные, и может быть, и смешные, посторонние такие мысли: "Вот этот глядит -- у него бородавка на лбу, вот у палача одна нижняя пуговица заржавела"... а между тем всё знаешь и всё помнишь; одна такая точка есть, которой никак нельзя забыть, и в обморок упасть нельзя, и всё около нее, около этой точки, ходит и вертится. И подумать, что это так до самой последней четверти секунды, когда уже голова на плахе лежит, и ждет, и... знает, и вдруг услышит над собой, как железо склизнуло! Это непременно услышишь! Я бы, если бы лежал, я бы нарочно слушал и услышал! Тут, может быть, только одна десятая доля мгновения, но непременно услышишь! И представьте же, до сих пор еще спорят, что, может быть, голова когда и отлетит, то еще с секунду, может быть, знает, что она отлетела, -- каково понятие! А что если пять секунд!.. Нарисуйте эшафот так, чтобы видна была ясно и близко одна только последняя ступень; преступник ступил на нее: голова, лицо бледное как бумага, священник протягивает крест, тот с жадностию протягивает свои синие губы, и глядит, и -- всё знает. Крест и голова -- вот картина, лицо священника, палача, его двух служителей и несколько голов и глаз снизу, -- всё это можно нарисовать как бы на третьем плане, в тумане, для аксессуара... Вот какая картина. Князь замолк и поглядел на всех.
>>148923212всю эту хуйню можно на любой язык почти без потерь перевести, выразительность можно искать только в поэзии, чтобы стихотворение на каком-то языке невозможно было нормально перевести на другие европейские например
>>148923345>чтобы стихотворениея хотел написать немного пафоснее - чтобы строчку стихотворения было невозможно перевести одной строчкой на другой язык
>>148918096 (OP)Знаю русский и ингриш. Ты прав. Даже переводы с английского лучше оригинала. Читал Уелша и Пелевина На русском и английском. Русский более образный и детальный. Английский контекстен. Без артиклей и вспомогательных глаголов - фигня. Русский куда точнее в форме слова.
knüpft an die genannten neoklassizistischen Strömungenпереведите плиз
>>148922736Ладно, я даже решил погуглить за тебя.http://pravo.gov.ru/ipsdata/?doc_itself=&backlink=1&nd=102168918&page=1&rdk=0#I0> УТВЕРЖДЕНА распоряжением Правительства Российской Федерации от 1 ноября 2013 г. N 2036-р> в сфере информационныхтехнологий в Украине и странах Восточной Европы, но нижесоответствующих показателей стран Западной Европы и США.
>>148923522Ты счастливый человек. Можешь читать Достоевского и Толстого в оригинале. Тысячи иностранцев любящих нобелевскую классику тебе завидуют.
>>148919527Свали с двача, тупой ватник
>>148923650Или что? И с чего бы вам, сударь называть меня тупым ватником? Далеко не каждый кто не хочет гибели своей родине - ватник.
>>148923632Толстой мне не ок. Но, поверь, я это ценю.А когда геликон -меднорожий,потный,крикнул:"Дура,плакса,вытри!" -я встал,шатаясь, полез через ноты,сгибающиеся под ужасом пюпитры,зачем-то крикнул:"Боже!",бросился на деревянную шею:"Знаете что, скрипка?Мы ужасно похожи:я вот тожеору -а доказать ничего не умею!"Музыканты смеются:"Влип как!Пришел к деревянной невесте!Голова!"А мне - наплевать!Я - хороший."Знаете что, скрипка?Давайте -будем жить вместе!А?"Разве не изящно?
>>148919021http://www.slovio.com/
>>148923935А я недавно Войну и Мир осилил. Сначала показалось скучным, но потом втянулся и начал понимать. В 4 тома автор умудрился утрамбовать несколько жизненных историй. А вернее жизней целиком. Очень интересно наблюдать как меняется человек, под давлением обстоятельств, что происходит у него в голове, как изменяется его философия. И все это так гармонично сплетено. За месяц проглотил, даже меньше. Причем с пояснениями, без них многое не понятно в исторической плоскости.
>>148918096 (OP)>Украинский >Для смехуА как же польский? Украинский же всего лишь смесь русского и польского, как самостоятельного языка украинского не было никогда.
>>148924260Жесть, но зачем?
>>148918125>язык островных холопов>подразумевает что он нужен кому-то, кроме самих островных холоповХехмда.
>>148923522Хрен знает насчет переводов. По мне, оригинал всегда лучше просто потому, что это как бы оригинал.
>>148924399Польский во многом не понятный, а украинский почти совсем понятный, от того и смешной.
>>148919021так все языки на латинском языке кроме собственно латинского - говно, нет? Нахуй их вообще учить если они только немного видоизменяют окончания и добавляют новые слова вроде компьютера и поезда?
>>148924285Мне стало скучно уже на 5 странице. Может я и предвзят... Толстой мне никогда не нравился. Да вообще никакие Толстые.
>>148924746После 100 лет одиночества у меня появилось правило, читать книгу минимум до сотой страницы. Как правило после сотой становится интересно, за редким исключением.
>>148924746>Да вообще никакие Толстыессал те в роток
>>148924399йди нахуй, русак йобаний.
>>148918440>удел скудоумных, не способных вести дискуссию людей.>не способныхВроде тебя. Или такое тоже практикуется в классической литературе?
>>148925277И сейчас ты поясняешь, где ошибка.
>>148925390Второй строчкой выделил, для особенных, вроде тебя.
>>148925532Ну так поясняй давай, ошибка-то где.
>>148918096 (OP)>РусскийВообще не язык, 90% слов заимствованы из других языков, это по сути агрегатор. Вряд ли его можно для чего-то использовать.
>>148918096 (OP)>Украинский >Для смехуПидораха не могла не пригореть, даже казалось бы в отвлечённом треде, ну почему все пидорахи такие убогие и глупые? Пидораха это уже давно синоним слова тупой.
>>148925580http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9Достаточно? Без пояснения за щёку справишься?
>>148925763Не достаточно. Ты поясняй, почему нельзя было употребить ту форму, а не показывай, что существует эта.
>>148918096 (OP)>Русский>Для гуманитарных наук.То-то же, психолухам для того, чтобы аспирантуру закончить нужно английский на Б2 сдать. Не "иностранный", а именно английский, похуй, что ты там в школе учил.Мимо, носитель белорусского, русского, знаю английский и польский. Ну и само собой, понимаю хохлов. А чехов и словаков не понимаю.
>>148924285>А я недавно Войну и Мир осилил. Сначала показалось скучным, но потом втянулся и начал понимать.Это если свободного времени много.
>>148925833>Не достаточноЯсно, необучаемый, as is.
>>148925994У тебя какое образование?
>>148919064ебать ты полиглот, выучил германиские и словянские, красава, тяжело наверное было
>>148926030Достаточное, чтобы понять, что передо мной школьник с единственным методом в споре - ad hominem.
>>148925906Естественно, а как ты собираешься читать и писать научные работы без знания английского? Все работы так или иначе переводятся на международный. В аспирантуре вроде как иностранный в принципе обязателен.
Английский ёмкий и точный. Для ньюфага некоторую трудность вызывает вызубривание ста неправильных глаголов. А так-то, вполне прозрачная лексика и несколько мутная орфография. Если с английским попутно учить латинский, многое в английском становится понятным на понятийном уровне. Латинский вообще очень прозрачный для понимания.
>>148926254Ты не видишь разницу между "не много" и "немного"? В первом случае, может быть средне или мало, что угодно, лишь бы не "много". Во втором, скорее всего говорится о "мало". И во всех подобных словах так.
>>148926453> "не много" и "немного"?Тонкий момент. В речи незаметно, в написании заметно. И, главное, считаю, этот момент тонко передаёт нюансы, но, вызывает дополнительную трудность понимания.
>>148926337Мне кажется, самое неудобное в англицком для русского – артикли.
>>148926725>для русскоязычногоТочнее так.
>>148926453Я прекрасно вижу разницу. Слово недостаточно, в значении "мало; меньше, чем необходимо" пишется слитно. Но ты, кажется, недостаточно образован.
А как же POR FAVOR MUCHACHOS?
>>148926797А слово в значении "не достаточно" как пишется?
Детский вопрос, как в слове из трёх букв сделать четыре ошибки?
>>148925638Серьёзно?
>>148926725>Мне кажется, самое неудобное в англицком для русского – артикли.Это самое простое. Неопределённое - the, определённое a или an. A пишется если существительное с согласного звука, an если с гласного. И всё.
>>148927338Я не совсем про это. Т.к. в русском артиклей нет, человек будет частенько забывать про них, без достаточной практики.
>>148927552Это что-то уровня "в русском нету этого слова, потому русский будет его забывать".
>>148927593Ничего подобного. Просто артикли это такая "непривычная" фишка для русскоязычного, и вполне логично, что первое время будет забыть добавить the тут или там.
>>148926797>Я прекрасно вижу разницу. Слово недостаточно, в значении "мало; меньше, чем необходимо" пишется слитноТы лоханулся. Не много это обычно противопоставление - Не много, а мало. Немного это неопределённая малая часть чего-либо, не важно чего.
>>148927748*будет забывать
>>148927753>обычно И сейчас ты пояснишь, откуда ты знаешь, что подразумевал говорящий. Потому что оба варианта верны и дают лишь разный оттенок смысла.
>>148927338но даже тут англичане обосрались - почему у единственного числа есть неопределенный артикль, а у множественного нет. В то время как определённый есть у обоих
>>148927748Любое слово-непривычная фишка. И артикли настолько распространены, что он скорее будет только их и помнить.
>>148927999Ерунда. Слова есть в любом языке, артикли – нет.
>>148928109Это как говорить, что если бы в русском нужно было после каждого слова вставлять "бля", иностранец именно это забывал бы делать, потому что в его языке такой фишки нет.
>>148928191Бля не обязательно вставлять, артикли – обязательно. Что за глупое сравнение?
>>148928258Потому что они дохуя частые и легче забыть что-то другое, например.
>>148918096 (OP)Немецкий еще для искусства хорош, скажем для путеводителей по музеям. Латынь и так в медицине уже используется. Франсэз двачую. Украинский для анекдотов охуенен.
>>148928326Два раза вспомнишь, один раз забудешь, три раза вспомнишь, один забудешь и тд. Оттого что их дохуя, их и можно забыть тут или там.
>>148918096 (OP)> РусскийНахуй не нужен, разговаривает только быдло из одной большой страны третьего мира> АнглийскийДля всего> НемецкийДля того, чтобы читать фамилии ученых> ЛатыньДля призыва сатаны> ФранцузскийЧтобы выебываться перед инглишебыдлом> УкраинскийДля сверхлюдей
>>148927552Sasha is the Donkey.Sasha, you are a donkey.CСравни разницу.
>>148927841>И сейчас ты пояснишь, откуда ты знаешь, что подразумевал говорящий.Это относится не к живой речи, а к написанию. Точно так же артикль The в живой речи опускается.
>>148923522А Пелевин сам переводил Уэлша?
>>148928807Давай пруфы, что в написании раздельно лишь в сравнении.
>>148924503Украинский смешной, от того что он звучит как деревенский, из самой глухой окраины. Любой анекдот смешнее на украинском, чем на русском, любая киноафиша. Если бы этот язык не существовал, его бы следовало придумать
>>148926841Язык наркоторговцев и подпольных миллиардеров.
>>148918096 (OP)>Русский>Для художественной литературы/поэзииФранцузская проза намного сильнее развита, чем русская. Алсо, le francophone dans le fil.
Вот мы обсуждаем мудака Сашу и я говорю - Sasha is the Donkey. Неопределённое.А вот я говорю мудаку Саше при личной встрече - Sasha, you are a donkey. Определённое.Это запоминается быстро.В русском языке тоже самое делается без артикля и происходит неопределённость в первом случае, во втором не происходит, так как есть есть определённость через местоимение стоящее после обращения:Саша - осёл.Саша, - ты осёл.
>>148929625Запоминается быстро, но в настоящем, быстром диалоге человек, у которого в родном языке не было артиклей, с бОльшей вероятностью забудем вставить пару штук в нужные моменты, чем человек, у которого в родном языке они были.
ЭспереантоВообще для всего Особенно для интернета
>>148929817В реале поймут друг друга через взаимные перераспросы. Важно при написании.
>>148918468Дрочую, кстати, есть годнота как и на любом языке в принципе Океан Ельзи, так вообще охуенен.
>>148928917Гугли "не" с прилагательными и причастиями.
>>148930138По-моему, я об этом с самого начала и говорил...
>>148930266Погуглил, не нашел такого. Можешь сюда пруфы написать, что лишь такое употребление правильно?
>>148929817В реале вот это - Sasha, you are a donkey ты услышишь слитно вот так - Сашаюадонкей с чуть более протяжным средним между звуками "э" и "а".
>>148930033Он звучит совершенно отвратительно. И вообще это тупо какой-то перепердоленный итальянский.
>>148930656Ты r услышишь, как бы.
>>148923398Вот слово из английского обычно строчкой русского переводится.
>>148929625>the DonkeyНу и мудак.
>>148930795>>148930656Если вы услышите что-то кроме того, что было произнесено, советую сходить к врачу. А то, что будет произнесено, зависит от произносящего, а не от того, что вы тут нафантазируете.
>>148931087Я слышу четыре голоса в голове и считаю себя абсолютно здоровым.
>>148930337>По-моему, я об этом с самого начала и говорил...Вначале было слово. Потом символы кодирующие звуки из которых состоит слово.Простое русское слово обозначающее согласие состоящее из минимального количества символов обозначающих звуки - "Да", в живой речи это ага, аха, аа, а, та, угу, уху, ум, умм, а...Сотни их. Разобраться можно только в контексте живого текста в котором оно произносится.
>>148931320Я сразу подразумевал ирл, вот о чем я говорил, и в реальной жизни переспрашивать как раз придется человеку, который проебывает артикли по причине непривычности, то бишь русскому.
>>148930795>Ты r услышишь, как бы.Послушай как на 1:44 "r" редуцируется в ничто в We are animals:https://www.youtube.com/watch?v=3YTd2eoW5ys
>>148918096 (OP)НипонскийДля порнухи
>>148931779А я слышу там слабое r. Проблемс?
>>148932060А я слышу там р более слабое чем ты, целуй пипиську!
>>148932245Тесак, иди на хуй.
Особенно интересен сленг - "Ну, ёма, ну намана так перетёрли, ништяки по фонтану, чиста так, та не вопрос, всё в календос полюбасу будет".Перевод: Переговоры прошли удачно. Договор подписан, юридический отдел посмотрел. Товар будет в срок.
>>148918096 (OP)А остальные языки где?
>>148918096 (OP)Любой гражданин России обязан знать русский и чеченский языки. По желанию старославянский. Все остальные априори агенты запада и пидоры
>>148918096 (OP)>Русский>Для художественной литературы/поэзии и гуманитарных наук. Песен, игрового кино. Межличностного общения близких людей.Лол, говно без задач. Разве что классику русской литературы в оригинале читать и только.
>>148922767А ты где живешь? Не в Стокгольме случаем? Думаю заехать погулять в недалеком будущем
>>148918780Эсперанто либо эльфийский.
>>148918096 (OP)>РусскийВеликий язык, на котором почти никто не умеет говорить.>АнглийскийХороший годный язык, лишённый некоторых коренных пороков русского, но лишённый также и величия оного.>Немецкий Говноедское дно.>ЛатыньВеликий язык, на котором не говорит никто.>ФранцузскийСмехотворное говно мочи, заставляющее желать въебать в рыло извергающему сие кваканье.>Украинский Дегенеративный русский с влиянием польского. Польский, кстати, весьма недурён.
>>148918096 (OP)